ZABYTYJj GENOCID. «Volynskaja reznja» 1943–1944 godov. Dokumenty i issledovanija

Ot redakcii

Vesnojj 1943 goda na Volyni, okkupirovannojj nemeckimi vojjskami, nachalis' masshtabnye ehtnicheskie chistki. Ehtu prestupnuju akciju provodili ne nacisty, a boeviki Organizacii ukrainskikh nacionalistov, stremivshiesja «ochistit'» territoriju Volyni ot pol'skogo naselenija. Ukrainskie nacionalisty okruzhali pol'skie sela i kolonii, a zatem pristupali k ubijjstvam. Ubivali vsekh — zhenshhin, starikov, detejj, grudnykh mladencev. Zhertv rasstrelivali, izbivali dubinami, rubili toporami. Potom trupy unichtozhennykh poljakov khoronili gde-nibud' v pole, grabili ikh imushhestvo, podzhigali naposledok doma. Na meste pol'skikh sel ostavalis' lish' obgorevshie razvaliny.

Unichtozhali i tekh poljakov, kotorye zhili v odnikh selakh s ukraincami. Ehto bylo dazhe legche — ne bylo nuzhdy sobirat' bol'shie otrjady. Gruppy ounovcev po neskol'ku chelovek prokhodili po spjashhemu selu, zakhodili v doma poljakov i ubivali vsekh. A potom mestnye zhiteli khoronili ubitykh odnosel'chan «nepravil'nojj» nacional'nosti.

Tak bylo ubito neskol'ko desjatkov tysjach chelovek, vsja vina kotorykh sostojala lish' v tom, chto oni rodilis' poljakami i zhili na ukrainskojj zemle.

Spustja 65 let posle ehtikh tragicheskikh sobytijj o zhertvakh ukrainskikh nacionalistov pytajutsja zabyt' kak v Pol'she, tak i na Ukraine. Pochemu volynskaja tragedija predana zabveniju na Ukraine, ponjatno: boeviki OUN — UPA, dejatel'no i zhestoko unichtozhavshie volynskikh poljakov, ob"javleny sovremennymi ukrainskimi vlastjami «nacional'nymi gerojami», a odin iz glavnykh organizatorov «Volynskojj rezni» Roman Shukhevich udostoen zvanija Geroja Ukrainy. Odnako i v Pol'she delo obstoit nemnogim luchshe. Pol'skie vlasti postojanno vydvigajut pretenzii k Rossii v svjazi s rasstrelom pol'skikh oficerov v Katyni, odnako o gorazdo bolee massovom unichtozhenii mirnykh pol'skikh grazhdan boevikami OUN — UPA vspominat' ne stremjatsja. V 65-letnjuju godovshhinu «Volynskojj rezni» pol'skijj sejjm otklonil proekt postanovlenija, podgotovlennogo Pol'skojj krest'janskojj partiejj, v kotorom OUN i UPA obvinjalis' v genocide i massovykh ubijjstvakh poljakov i ukraincev. Prezident Pol'shi Lekh Kachin'skijj ne stal prinimat' uchastija v meroprijatijakh, posvjashhennykh ehtojj date, ogranichivshis' dezhurnym pis'mom k ego uchastnikam. Bolee togo, glava pol'skogo gosudarstva voobshhe otkazalsja ot patronata nad «volynskimi meroprijatijami».

Nachali ozvuchivat'sja sovershenno dikie interpretacii; marshal pol'skogo sejjma Bronislav Komorovskijj zajavil, chto v volynskojj tragedii, okazyvaetsja, vinovat Sovetskijj Sojuz. «Dlja menja popytka perelozhit' otvetstvennost' za neschast'ja pol'skikh Kressov na kogo-to drugogo, nezheli Sovety, sovershenno nepriemlema. Popytka ustanovit' den' Kresovjaka v godovshhinu Volynskojj tragedii ja schitaju popytkojj perelozhit' otvetstvennost' na ukraincev. Ja ne mogu s ehtim soglasit'sja. Den' pamjati o Kressakh — ehto 17 sentjabrja, to est' godovshhina sovetskogo nashestvija v 1939 godu. Popytka perelozhit' otvetstvennost' s Sovetov na ukraincev zastavljaet menja zadumat'sja, ne imeem li my tut delo s dlinnymi rukami Rossii».^[1] Zajavlenie absoljutno absurdnoe — khotja by potomu, chto imenno sovetskie partizany zashhishhali volynskikh poljakov ot napadenijj banderovcev i imenno v pol'skikh selakh sovetskie partizany poluchali masshtabnuju podderzhku.

Istoricheskaja amnezija — tjazhelaja bolezn', tipichnaja dlja politikov. Odnako rasprostranennost' ne delaet ee menee otvratitel'nojj. Zhelanie spekulirovat' na odnikh svoikh zhertvakh pri odnovremennom zabvenii drugikh; prevrashhenie zhestokikh ubijjc v nacional'nykh geroev — vse podlo i oskorbitel'no dlja vsekh tekh, kto pogib shest'desjat pjat' let nazad.

Bolee togo, otkaz ot osmyslenija sobytijj proshlogo vedet k ikh povtoreniju v nastojashhem. Za primerami daleko khodit' ne nado: v avguste 2008 goda ukrainskie vlasti, predpochitajushhie ne vspominat' o provodivshikhsja OUN i UPA ehtnicheskikh chistkakh na Volyni, podderzhali oficial'nyjj Tbilisi, popytavshijjsja osushhestvit' masshtabnye ehtnicheskie chistki v Juzhnojj Osetii. Fakt, navodjashhijj na samye pechal'nye razmyshlenija.

Kniga, kotoruju vy derzhite v rukakh, — pervoe rossijjskoe izdanie, posvjashhennoe «Volynskojj rezne» 19431944 godov. V nejj vy najjdete kak arkhivnye dokumenty, tak i nauchnye stat'i, posvjashhennye issledovaniju otdel'nykh aspektov tragedii pol'skogo naselenija Volyni.

«Volynskaja reznja» v dokumentakh sovetskikh organov gosudarstvennojj bezopasnosti

1. Specsoobshhenie UKR «Smersh» 1-go Ukrainskogo fronta o prestuplenijakh ukrainskikh nacionalistov sela Mogil'nicy, 20 maja 1944 goda

4 maja s. g. otdelom «SMERSh» 74 sk 1-jj Gvardejjskojj armii na osnovanii… materialov i svidetel'skikh pokazanijj byli arestovany aktivnye ukrainskie nacionalisty sela Mogil'nicy, Budzanovskogo rajjona, Tarnopol'skojj oblasti:

• KOZLOVSKIJj Leonid Grigor'evich, 1893 goda rozhdenija;
• KRIChKOVSKIJj Iosif Antonovich, 1910 goda rozhdenija;
• KORChINSKIJj Iosif Petrovich, 1910 goda rozhd.;
• TERLECKIJj Petr Ivanovich, 1906 goda rozhdenija.

Rassledovaniem ustanovleno, chto ukazannye lica javljajas' chlenami «OUN» veli aktivnuju bor'bu po unichtozheniju lic lojjjal'no nastroennykh po otnosheniju k Sovetskojj vlasti. Sredi naselenija provodili nacionalisticheskuju propagandu za sozdanie «Samostijjnojj» Ukrainy. Svidetel' RYZhIJj S. A. na doprose ot 3.V. ob antisovetskojj dejatel'nosti KOZLOVSKOGO L.G. pokazal:

«… KOZLOVSKIJj s prikhodom nemeckikh zakhvatchikov v s. Mogil'nicy, v ijule 1941 goda, dobrovol'no postupil na sluzhbu v ukrainskuju policiju, sostojavshuju iz nacionalistov-banderovcev, byl vooruzhen karabinom i nosil povjazku so znachkom «Trezubec».

V ijule 1941 goda on arestoval tri evrejjskikh sem'i: GELIS, MENDEL‘ i VORUN, sostojavshie iz 18 chelovek starikov, podrostkov i detejj v vozraste ot 6 mesjacev do 12 let. Vse oni byli otvedeny v les, gde vzroslykh rasstreljal, a detejj ot 6 mesjacev do 6 let, bral za nogi udarjal ikh golovami o derevo, zatem brosal v jamu.

Pered prikhodom chastejj Krasnojj Armii — v marte s. g. on khodil po selu i predlagal zhiteljam prjatat' imushhestvo i produkty pitanija zajavljaja — skoro pridut grabiteli bol'sheviki, prjach'te skot, produkty pitanija i imushhestvo…

KOZLOVSKIJj rasskazyval sledujushhee: — kogda pridut krasnye vojjska, UPA na vremja ujjdet v Karpatskie gory, zatem vozvratjatsja i s pomoshh'ju nas — mestnykh ounovcev budet gromit' sovetskie tyly i rabotnikov NKVD. Krasnaja Armija pod naporom nemcev, UPA i Galickojj armii vskore budet unichtozhena.»

Prestupnaja dejatel'nost' arestovannogo KRIChKOVSKOGO analogichna prestuplenijam KOZLOVSKOGO, on takzhe prinimal uchastie v rasstrelakh sovetskikh grazhdan, dlitel'noe vremja rabotal v ukrainskojj policii.

Svidetel' JaNICKIJj S. I. o KRIChKOVSKOM pokazal:

«V noch' na 18 marta ukrainskie nacionalisty-banderovcy uchinili massovoe ubijjstvo poljakov v s. Mogil'nicy. Oni pod vidom sovetskikh partizan, v maskakh, vryvalis' v doma poljakov i proizvodili samye zhestokie izdevatel'stva nad nimi, rezali ikh nozhami, rubili toporami detejj, razbivali golovy, posle chego s cel'ju skrytija svoikh prestuplenijj — szhigali.

V upomjanutuju noch' banderovcy zamuchili, zarezali i rasstreljali do 100 chel. sovetskikh aktivistov, evreev i poljakov. V ehtu zhe noch' byla vyrezana moja sem'ja — zhena, 17-letnjaja doch' i syn. V mojj dom vorvalos' do 15 nacionalistov, sredi kotorykh ja opoznal. banderovca KRIChKOVSKOGO Iosifa Antonovicha, prinimavshego neposredstvennoe uchastie v ubijjstve moejj sem'i.»

Proverjaja pokazanija svidetelja JaNICKOGO v lesu okolo Mogil'nicy Budzanovskogo rajjona, v jamakh bylo obnaruzheno 94 trupa zamuchennykh zhitelejj s. Mogil'nicy, kotorye byli ubity nacionalistami v noch' na 18. III. 44 goda.

Arestovannye nacionalisty KORChINSKIJj i TERLECKIJj takzhe prinimali aktivnoe uchastie v unichtozhenii sovetskikh grazhdan. Ustanovleno, chto imi lichno rasstreljany v 1941 godu: rabotniki NKVD GOLOVECKIJj i GORENJaK, sekretar' komsomol'skojj organizacii SALIJj Pavel, predsedatel' kolkhoza VYLINSKIJj Iosif i dve evrejjskie sem'i.

Sledstvie po delu arestovannykh vedet otdel «Smersh» 1 Gvardejjskojj Armii.

____
CA FSB. F. 100. Op. 11. D. 7 L. 231–234.
Original, mashinopis'.

2. Iz protokola doprosa zamestitelja komandira kurenja UPA «Kruka» L'va Jaskevicha, 28 sentjabrja 1949 goda

Vopros: Rasskazhite, gde i kogda banda UPA kurenja «Kruka» uchastvovala v istreblenii i grabezhakh pol'skogo naselenija.

Otvet: Banda UPA kurenja «Kruka» neposredstvennoe uchastie v istreblenii i grabezhakh pol'skogo naselenija prinimala v sledujushhikh selakh Shumskogo rajjona: Zabara, Mosty i Kuty.

Vopros: A kto provodil istreblenie i grabezh pol'skogo naselenija v selakh St. Guty, Zaluzh'e Shumskogo rajjona i v sele Majjdany Mizochskogo r-na Rovenskojj oblasti?

Otvet: V selakh Majjdany, Zaluzh'e, St. Guty bol'she vsego dejjstvovala banda UPA kurenja «Berkuta», ehta banda i provodila neposredstvennoe istreblenie i grabezh naselenija v ukazannykh selakh.

Voprros: Po ch'emu rasporjazheniju provodilis' istreblenie i grabezh pol'skogo naselenija?

Otvet: Kak mne izvestno, istreblenie i grabezh pol'skogo naselenija provodilis' po prikazaniju komandira kurenja «Kruka», a «Kruk» neposredstvenno poluchal rasporjazhenija ot «Ehneja».

Voprros: Kogda banda UPA kurenja «Kruka» provodila istreblenie i grabezh pol'skogo naselenija?

Otvet: Banda UPA kurenja «Kruka» istreblenie i grabezh pol'skogo naselenija provodila v aprele 1943 goda.

Vopros: Zanimaja dolzhnost' zamestitelja komandira kurenja «Kruka», kakoe Vy lichnoe uchastie prinimali v istreblenii i grabezhe pol'skogo naselenija?

Otvet: Istreblenie i grabezh pol'skogo naselenija v selakh Zabara, Mosty i Kuty provodilis' pod rukovodstvom «Krapivy» — zamestitelja komandira kurenja «Kruka» po boevojj podgotovke i pod moim lichnym rukovodstvom kak zamestitelja komandira kurenja «Kruka» po khozjajjstvennojj chasti. Pod nashim rukovodstvom nakhodilos' okolo 30 banditov UPA, kotorye po zadaniju «Krapivy» i lichno moemu, v ukazannykh selakh bylo chastichno unichtozheno (putem rasstrela) — istrebleno pol'skoe naselenie, a ikh imushhestvo razgrableno bandojj i sozhzheno polnost'ju. Pripominaju, chto tol'ko v sele Zabara Shumskogo rajjona nami bylo unichtozheno 10 ili 15 semejjstv pol'skogo naselenija. Skol'ko semejjstv bylo unichtozheno v drugikh selakh, ja ne pomnju. Mozhno skazat' i tak, chto naselenie, kotoroe ne uspelo polnost'ju vyekhat' iz sela, ono bylo polnost'ju istrebleno, pri istreblenii naselenija ne obrashhalos' vnimanija ni na detejj, ni na starikov, unichtozhali vsekh do edinogo — ot mala do velika.

Takoe polozhenie bylo i v Starykh Gutakh, i v Majjdanakh. No ja lichno tam uchastija ne prinimal.

Voprros: Na ochnojj stavke so svidetelem Zhurik Vy pokazali, chto selo Majjdany bylo sozhzheno takzhe Vami. Na segodnjashnem doprose Vy ehtogo ne pokazyvaete. Utochnite svoi pokazanija.

Otvet: Dejjstvitel'no, selo Majjdany, gde prozhivali odni poljaki, bylo sozhzheno polnost'ju banditami UPA, no v ehtom uchastie prinimal kuren' «Berkuta», a kuren' «Kruka» v istreblenii i grabezhe pol'skogo naselenija v s. Majjdany ne prinimal, sledovatel'no, nikakogo uchastija v ehtom ne prinimal i ja. Na ochnojj stavke ja takzhe govoril, chto selo Majjzhpny bylo unichtozheno — sozhzheno polnost'ju, no tol'ko kurenem «Berkuta», gde ja ne nakhodilsja.

____
DA SBU. F. 13. D. 1020. L. 214–220.
Original, rukopis'.

3. Iz protokola doprosa chlena OUN Vladimira Gorbatjuka, 6 janvarja 1945 goda

Vopros: Utochnite sledstviju svoi pokazanija v otnoshenii nazvanija sela v kotorom provodilis' oblava i ubijjstvo poljakov uchastnikami UPA vesnojj 1943 goda.

Otvet: Vesnojj 1943 goda ubijjstvo poljakov uchastnikami UPA proizvodilos' v sele Boleslauka Vladimiro-Volynskogo rajjona Volynskojj oblasti, chto rjadom s selom Gorichi. Boleslauka — ehto pol'skaja i evrejjskaja kolonija, ee postrojjki tjanutsja do samogo sela Gorichi, poehtomu ee kto kak nazyvaet, kto Boleslauka, kto Zofievka, a kto Gorichi.

Vopros: Rasskazhite, kakim putem proizvodilos' ubijjstvo pol'skogo naselenija v kolonii Boleslauka.

Otvet: Primerno v mae m-ce 1943 goda, chisla ne pomnju, v nochnoe vremja ko mne na kvartiru prishel vojjskovojj stanichnyjj sela Gorichi Gordijuk i skazal, chtoby ja odelsja i shel s nim. Ja bystro odelsja, vyshel na ulicu, gde stojala para loshadejj, zaprjazhennykh v povozku, na povozke sideli Gordijuk, Radjuk, «Dubovojj» i eshhe troe muzhchin, sovershenno mne ne znakomykh. Ja sel k nim na povozku, i my poekhali v koloniju Boleslauka. Kogda my priekhali, to tam uzhe bylo okolo 100 chelovek iz raznykh ukrainskikh sel. K nashemu priezdu uzhe vokrug kolonii bylo vystavleno oceplenie. Zdes' «Dubovojj» vynul iz povozki vintovku i dal mne. Chast' byla vooruzhena nastojashhimi vintovkami, a ostal'nye kto chem, kto lopatami, kto vilami.

«Dubovojj», Gordijuk, Radjuk i eshhe ne pomnju kto poshli v glub' kolonii. Cherez neskol'ko minut poslyshalis' kriki ljudejj. Kak tol'ko uslyshali krik, srazu so vsekh storon rinulis' k domam bandity i nachalas' bitva. Bezzashhitnye poljaki ne mogli okazat' soprotivlenija, ikh bili chem popalo na ulice, v kvartire, v sarae i t. d. Lichno ja ubil dvukh poljakov — muzhchin v vozraste ot 25 do 30 let. Bitva dlilas' okolo chetyrekh chasov, a potom ushli iz kolonii i razoshlis' po domam.

Vopros: Skol'ko chelovek bylo ubito v ehtot raz Vashejj bandojj?

Otvet: V ehtot raz bylo ubito nashejj bandojj okolo 40 chelovek poljakov.

Voshhros: Byli li sredi ubitykh zhenshhiny, stariki i deti?

Otvet: Ja lichno ne videl sredi ubitykh zhenshhin, starikov i detejj, no kogda na sledujushhijj den' khodili zakapyvat' trupy ubitykh, to mne rasskazyvali, chto sredi ubitykh poljakov byli zhenshhiny, stariki i deti.

Voprkhkh:: Skol'ko raz i gde byli eshhe oblavy i ubijjstva pol'skogo naselenija?

Otvet: Krome ehtojj oblavy, o kotorojj ja skazal vyshe, bol'she ne znaju i ni ot kogo ne slyshal.

Vpros: Vy prinimali neposredstvennoe uchastie v podzhogakh domov v pol'skojj kolonii Boleslauka, prinadlezhashhikh poljakam?

Otvet: Da, ja prinimal uchastie v podzhogakh domov v pol'skojj kolonii Boleslauka, ehto bylo tak. V mae m-ce 1943 goda na tretijj den' zverskojj raspravy nashejj bandy nad poljakami v kolonii Boleslauka, noch'ju vojjskovojj stanichnyjj Gordijuk sobral menja, Androshhuk Antona, Jukhimjuk Vasilija, Strizhachuk Jakova, Kisljuk Ananija, Dubchuk Ananija i LJashhuk Iosifa, poshli v koloniju Boleslauka, gde sozhgli okolo 30 domov, lichno ja szheg tri doma.

____
DA SBU. F. 13. D. 985. L. 130–133.
Original, rukopis'.

4. Iz protokola doprosa krest'janina Jukhima Orljuka, 26 ijulja 1944 goda

Vopros: Perechislite vse nacional'nosti, kotorye prozhivali v period okkupacii v s. Mogil'noe.

Otvet: Do vesny 1942 g. v sele Mogil'noe prozhivali lica nacional'nostejj pol'skojj, ukrainskojj i evrejjskojj. Vesnojj 1942 g. vse lica evrejjskojj nacional'nosti nemcami i policiejj byli vyseleny v gor. Vladimir-Volynsk, gde po razgovoram zhitelejj sela Mogil'noe, oni byli istrebleny nemcami. S vesny 1942 g. v s. Mogil'noe prozhivali lica tol'ko pol'skojj i ukrainskojj nacional'nostejj.

Vopros: Proiskhodilo li kakoe-libo gonenie na kakuju-libo iz ehtikh dvukh nacional'nostejj (pol'skuju i ukrainskuju), v chem ono vyrazhalos' i s ch'ejj storony proiskhodilo ehto gonenie?

Otvet: V sele Mogil'noe v period nemeckojj okkupacii proiskhodilo gonenie na pol'skuju nacional'nost' so storony banderovcev. Ehti gonenija vyrazhalis' v sledujushhem. Primerno v mae ili ijune mesjace 1943 g. v selo Mogil'noe priekhali dva cheloveka, odnogo iz nikh zhiteli sela nazyvali «Zheleznyjj», iz sela Ostrovok, raspolozhennogo primerno v 1 km ot gor. Vladimir-Volynskijj. Drugogo cheloveka ja ne znaju. Oni sobrali v shkole s. Mogil'noe vsekh zhitelejj-ukraincev sela Mogil'noe i zajavili, chto oni poslany iz ukrainskojj povstancheskojj armii. Dalee «Zheleznyjj» sprosil u prisutstvujushhikh, khotjat li, budut li oni voevat' protiv vraga (protiv kogo konkretno ne skazal). Prisutstvovavshie otvetili, chto protiv vraga oni voevat' budut. Dalee on govoril, chto nemcy vojjnu proigrajut, chto v Germanii vspykhnet revoljucija, chto Krasnaja Armija dojjdet tol'ko do starojj granicy i chto v ehto vremja Ukrainskaja povstancheskaja armija, kotoraja naschityvaet v sebe mnogo naroda, vosstanet i budet sozdano samostojatel'noe ukrainskoe gosudarstvo. Na ehtom sobranii ja sam lichno prisutsvoval, krome togo, prisutstvovali Prognjuk Vasilijj, Prognjuk Kirill, Morozjuk Iosif, Saganjuk Vasilijj, kotorye v nastojashhee vremja prozhivajut v sele Mogil'noe, i drugie.

Primerno cherez nedelju posle ehtogo sobranija v selo Mogil'noe priekhali iz UPA Lushhjuk Vladimir Vasil'evich, zhit. s. Marcelevka Verbskogo r-na, Nedbajjlo Nikolajj, iz s. Staryjj Osevedok, Fishhuk Anton Ivanovich, iz s. Marcelevka Verbskogo rajjona, i drugie, familii kotorykh ja ne znaju, vsego ikh bylo primerno 1015 chelovek. Oni sobrali v les (Ovadnenskijj) vsekh muzhchin sela Mogil'noe (tol'ko ukraincev) ot 20 do 30, primerno, let, gde zanimalis' stroevojj podgotovkojj. Ehto stalo izvestno mne ot prisutstvovavshego tam Solonjuk Nikolaja (ubit ot razryva snarjada).

Posle ehtogo, primerno cherez poltory-dve nedeli, Lucjuk, Nedbajjlo, Fishhuk i drugie sobrali vsekh muzhchin-ukraincev v Ovadnenskijj les, potom vecherom priveli vsekh v selo Mogil'noe, vystroili vsekh, i Lucjuk skazal: «Vy s segodnjashnego dnja pravitel'stvom Ukrainskojj povstancheskojj armii mobilizovany i javljaetes' voennymi, a potomu vy dolzhny vypolnjat' to, chto vam prikazhem, za nevypolnenie budem rasstrelivat'. Sejjchas my pojjdem ubivat' vsekh poljakov (prozhivajushhikh v s. Mogil'noe), t. k. ot pravitel'stva UPA prishel prikaz unichtozhit' vsekh poljakov, t. k. oni napali na nash shtab v lesu i ubili nekotorykh nashikh druzejj. My budem ubivat' ikh, a vy dolzhny ubirat' ikh trupy».

Potom vse prisutstvujushhie (bolee 100 chel.) byli razbity na gruppy, skol'ko vsego bylo grupp, mne neizvestno. V sostave ehtojj gruppy, v kotoruju vkhodil ja, byli Lucjuk Vladimir, Nedbajjlo Nikolajj, Fishhuk Anton i muzhchiny iz s. Mogil'noe Artesjuk Nikolajj, Artesjuk Jakov, Kremnjuk Jakov, Artesjuk Kirill, Fishhuk Mikhail, Gorban' Mikhail, Kosteleckijj Aleksejj, Kremnjuk Kuz'ma, Bondar' Fedor, drugikh ja ne pomnju, vsego 13–14 chel. Vse ehti lica v nastojashhee vremja prozhivajut v sele Mogil'noe. Nashejj gruppe bylo otvedeno dva doma, gde prozhivali ljudi pol'skojj nacional'nosti, t. e. sem'ja Tachinskogo Iosifa Ivanovicha (ili Iosifovicha) primerno iz trekh chelovek i sem'ja Shhurovskogo Anatolija iz chetyrekh chelovek. Pervymi v doma vkhodili Lushhjuk, Nedbajjlo i Fishhuk Anton, oni ubili vsekh ehtikh sem' chelovek, vidimo, putem rasstrelivanija, t. k. byli slyshny vystrely. Ja i drugie ostal'nye vykopali pered ikh domami primerno za 50 m v pole tri jamy i zaryli ikh — v dvukh jamakh po tri cheloveka i v odnojj odnogo cheloveka.

Vyshe ja pokazal, chto sem'ja Tachinskikh sostojala iz tekh chelovek, a sem'ja Shhurovskikhiz chetyrekh chelovek, delaju popravku: sem'ja Tachinskikh sostojala iz chetyrekh chelovek, a bylo ubito iz sem'i tri cheloveka; sem'ja Shhurovskikh iz skol'kikh chelovek sostojala — ja ne znaju, no primerno 7 ili 8 chelovek, ubito iz ikh sem'i bylo chetyre cheloveka. Poljaki nikakogo soprotivlenija ne okazyvali, nekotorym iz nikh udalos' spastis' begstvom, v chastnosti, Tachinskomu Iosifu, i, so slov Panasevich Aleksandra, iz sem'i Shhurovskikh spaslis' begstvom sam Iosif, zhena Shhurovskogo Iosifa Antonija i doch' ili sestra.

Vopros: Izvestno li Vam, skol'ko chelovek poljakov bylo istrebleno v ehtu noch'?

Otvet: V ehtu noch' bylo istrebleno 11 pol'skikh semejj, no otdel'nym licam iz ehtikh semejj udalos' spastis' begstvom. Skol'ko vsego chelovek bylo istrebleno, mne neizvestno.

Vopros: Chto iz sebja predstavljaet vozrastnojj sostav ubitykh poljakov?

Otvet: V ehtu noch' ubivalis' pogolovno vse poljaki, kotorye nakhodilis' v sele, t. e. vzroslye, stariki, deti i dazhe grudnye deti.

Vopros: Kto personal'no byl ubit vashejj gruppojj?

Otvet: Iz sem'i Tachinskikh ubita zhena Tachinskogo Iosifa, syn 8-10 let i grudnojj rebenok. Iz sem'i Shhurovskikh byl ubit Shhurovskijj Antonijj, dve vzroslykh docheri 18–20 let, imen ne znaju, i zhena Shhurovskogo Antonija, let primerno 50.

Vopros: Izvestno li Vam, gde pokhoroneny drugie, ubitye v ehtu noch'?

Otvet: Gde pokhoroneny drugie ubitye, mne neizvestno.

Vopros: Skol'ko poljakov ostalos' v sele Mogil'noe posle istreblenija?

Otvet: Posle ehtojj nochi, kogda proiskhodilo istreblenie poljakov, v sele Mogil'noe ostalas' tol'ko odna sem'ja pol'skojj nacional'nosti — sem'ja Lucjuk Marii, rodstvennicy Lucjuk Vladimira Vasil'evicha. Vse ostal'nye byli chast'ju istrebleny, a chast' bezhala iz sela. Sem'ja Lucjuk Marii prozhivaet v nastojashhee vremja v sele Mogil'noe.

Vopros: Proizvodilis' li eshhe nalety na sem'i poljakov so storony banderovcev?

Otvet: V sele Mogil'noe naletov na pol'skie sem'i bol'she ne bylo. Iz razgovorov naselenija mne izvestno, chto istreblenie poljakov takzhe proiskhodilo v sele Gnojjnoe Verbskogo r-na, o naletakh v drugikh selakh mne neizvestno.

Vopros: Kuda devalos' imushhestvo istreblennykh i bezhavshikh poljakov?

Otvet: Mne izvestno, chto imushhestvo i skot poljakov chastichno razbiralis' naseleniem, a samaja luchshaja chast' — loshadi, shtuk 10 korov, okolo 10 svinejj i luchshee imushhestvo srazu zhe zabiralis' banderovcami. Na vtorojj ili tretijj den' posle istreblenija poljakov ja sam lichno videl, kak Lucjuk Vladimir, Nedbajjlo Nikolajj, Fishhuk i drugie zabrali luchshikh loshadejj, chast' svinejj (so slov Bojjko Aleksandra, shtuk 7–8) dlja UPA. Iz lichnogo skota poljakov (ja videl sam) Morozjuk ubil svin'ju, Mishhuk Klim vzjal korovu. Ja videl kak Janic Petro odel kozhukh. Khleb ubitykh poljakov byl obmolochen i, v osnovnom, ves' zakopan. Obmolotom i zakapyvaniem khleba rukovodili Bojjko Aleksandr i Morozjuk Efim, poslednijj prozhivaet v sele Mogil'noe, a Bojjko v dannoe vremja prozhivaet v s. Beskubichi ili Bubechi, v km 20 ot sela Mogil'noe. Ja, buduchi uzhe starostojj, sam vydeljal rabochikh dlja obmolota khleba i zakapyvanija ego. Vsekh zhitelejj sela, kotorye rabotali na zakapyvanii khleba, ja ne pomnju, no pomnju, chto rabotal Jashhuk Ivan, Artesjuk Nikolajj, Dacjuk Mikhail. Ja sam lichno prisutstvoval, kogda kopalas' odna jama dlja ssypki v nego khleba, primerno na 50–60 centnerov, rylas' ehta jama v pole na juge ot sela v 2 km prjamo ot khaty Panasevicha Aleksandra. Gde rylis' drugie jamy i skol'ko zakopano v nikh khleba, mne neizvestno. Dlja kogo prednaznachalsja ehtot zakopannyjj khleb, mne tozhe ne izvestno.

Vopros: Kuda devalis' khaty i drugie postrojjki istreblennykh poljakov?

Otvet: Chast' postroek byla rastashhena naseleniem, a te khaty i postrojjki, kotorye ostavalis', byli sozhzheny banderovcami…

____
DA SBU. F. 13. D. 1020. L. 136–143.
Original, rukopis'.

5. Iz protokola doprosa boevika UPA Vladimira Dubinchuka, 6 avgusta 1941 goda

Vopros: Vam pred"javljaetsja obvinenie v sovershennykh Vami prestuplenijakh, predusmotrennykh st. st. 54-1 «a» i 54–11 UK USSR. Priznaete sebja vinovnym v pred"javlennom Vam obvinenii?

Otvet: Da, v pred"javlennom mne obvinenii po st. st. 54-1 «a» i 54–11 UK USSR ja vinovnym sebja priznaju polnost'ju i po sushhestvu dela pokazyvaju, chto, prozhivaja v okkupirovannom nemcami s. Svichev Ovadnovskogo rajjona Volynskojj oblasti, ja dejjstvitel'no v ijune 1943 goda stanichnym po s. Svichev Cibulja Dmitriem byl vovlechen v OUN v kachestve svjaznogo i po ego zadaniju, primerno v techenie chetyrekh mesjacev dostavljal ounovskuju perepisku k Gud Andreju i v s. Vladislavovka k Lupinka Iosifu.

Letom 1943 goda ja dejjstvitel'no, buduchi vooruzhennym vintovkojj v s. Svichev Ovadnovskogo rajjona vmeste s banditami OUN uchastvoval v massovom ubijjstve sovetskikh grazhdan pol'skojj nacional'nosti. Ehto bylo pri sledujushhikh obstojatel'stvakh: letom 1943 goda, tochnojj daty ne pomnju, utrom menja vyzval v sel'upravu starosta Cibulja Dmitrijj i dal zadanie idti na dorogu nedaleko ot cerkvi i dozhidat'sja podvody s banditami OUN, kotorye budut ekhat' iz Vladimir-Volynskogo rajjona, a kogda oni priedut, to sadit'sja k nim na povozki i ukazyvat' doma, gde prozhivajut poljaki, v tom chisle dal zadanie ukazat' banditam i usad'bu Il'jashuk Dmitrija.

Vo ispolnenie rasporjazhenija Cibulja Dmitrija ja vzjal s sobojj vintovku i poshel k ukazannomu mestu ozhidat' banditov. Primerno v 11 chasov dnja v s. Svichev priekhala podvoda, na kotorojj bylo pjat' ili shest' uchastnikov bandy OUN, kotorye byli vooruzheny vintovkami. Ja lichno sredi banditov uznal Lupinka Iosifa iz s. Vladislavovka Vladimir-Volynskogo rajjona i Vasilija iz s. Khobolitova, ostal'nye bandity byli dlja menja neznakomye. Pri vstreche s banditami ja sel k nim na podvodu i povel ikh na usad'bu zhitelja s. Svichev — Il'-jashuk Dmitrija.

Kogda my pribyli vo dvor Il'jashuk, to tam uzhe byli vooruzhennye vintovkojj Korchik Ivan i vtorojj, familii ego ja ne znaju, prozhivavshijj v to vremja v s. Svichev, vooruzhen obrezom ot vintovki.

Po pribytiju vo dvor bandity na usad'be Il'jashuk obnaruzhili poljakov Ruseckogo i Kryshtova, kotorykh zaveli v nedostroennyjj dom Il'jashuk i tam rasstreljali. Ja lichno ne videl, kak ikh rasstrelivali, tak kak nakhodilsja vo dvore vozle podvody, a kogda oni byli ubity, to ja khodil na nikh smotret'. Togda zhe ja ot banditov uznal, chto Korchik Ivan rasstreljal Ruseckogo, a bandit Vasilijj — Kryshtova. Posle rasstrela ehtikh dvukh poljakov domojj prishli Il'jashuk Dmitrijj, kotoryjj vsekh uchastnikov pogroma, v tom chisle i menja, priglasil v kvartiru, gde ugostil vodkojj i obedom. Posle obeda vse pogromshhiki, v tom chisle i ja, poshli na usad'bu Savickogo Oles'ka, kotoryjj prozhival po sosedstvu s Il'jashuk. Ne pomnju, kto iz banditov iz kvartiry vo dvor vyvel Savickogo Oles'ka, ego mat' i sestru Bronislavu, kotorykh ja po rasporjazheniju bandita Lupinka vo dvore rasstreljal.

Posle rasstrela sem'i Savickikh vse vysheukazannye pogromshhiki, v tom chisle i ja, seli na podvodu i poekhali ubivat' poljakov na koloniju Jadvigov Svichevskogo sel'soveta.

Po priezde na koloniju my pod"ekhali k usad'be poljaka Kishko, gde vo dvore nakhodilsja sam starik Kishko, prichem on byl slepojj. Vse bandity sideli na povozke, a ja voshel vo dvor i iz imejushhejjsja u menja vintovki rasstreljal ehtogo starika, posle chego, trup, ostaviv na meste, my vse poekhali k domu Soshinskogo Antona.

V dome Soshinskogo my proizveli obysk, odnako nikogo ne obnaruzhili. Posle ehtogo my priekhali k domu poljaka Pnjaka, kotoryjj prozhival v konce kolonii. Kogda my stali ekhat' k dannojj usad'be, to zametili, chto ot doma Pnjaka v napravlenii lesa pobezhali neskol'ko chelovek poljakov, my vse soskochili iz podvody i nachali presledovat' ubegajushhikh, prichem otkryli po nim strel'bu. Odnako nam togda nikogo iz poljakov ubit' i dognat' ne udalos', tak kak oni skrylis' v lesu. Posle ehtogo nami na usad'be Pnjaka byl proizveden obysk.

Kogda my obratno vozvrashhalis' v s. Svichev, to ne pomnju, kto-to nam soobshhil, chto v dome Soshinskogo Antona ukryvajutsja ego deti. Bandit Lupinka dal mne rasporjazhenie ubit' ehtikh detejj. Kogda souchastniki nakhodilis' okolo podvody, ja vbezhal v dom Soshinskogo Antona i rasstreljal rebenka primerno pjati let. V komnate bylo eshhe dva rebenka, no u menja ostavshijjsja odin patron dal osechku. Posle ehtogo ja vyshel iz kvartiry i dolozhil ob ehtom Lupinka Iosifu, kotoryjj dal mne dva patrona i rasporjazhenie ubit' ehtikh detejj. Ja vtorichno zashel v komnatu i rasstreljal vtorogo rebenka vozrastom primerno dva goda. V ehto vremja zashel v kvartiru Lupinka Iosif i v moem prisutstvii rasstreljal tret'ego rebenka, kotoryjj byl vozrastom primerno 6–7 let.

Posle rasstrela detejj Soshinskogo Antona ja vmeste s banditami vozvratilsja v s. Svichev, i my srazu zhe proekhali do usad'by grazhdanki Jarmolinskojj Maevskojj. Ja s Lupinka Iosifom Maevskuju obnaruzhili v sosednem dome, posle chego priveli na ee usad'bu, gde ja lichno i rasstreljal ee. Ehtot trup my takzhe ostavili na meste i poekhali k zdaniju sel'skojj upravy. Bandity Lupinka Iosif, Vasilijj Torchilo, Golumbickijj, ja i odnogo familiju ne znaju poshli na pol'skoe kladbishhe. Tam Lupinka i Torchilo ubili grazhdanku Dobrovol'skuju, trup kotorojj takzhe ostavili na meste. Vozvrashhajas' obratno, Lupinka zashel v dom svjashhennika, vzjal domrabotnicu, posle chego zavel na sosednjuju usad'bu i tam zhe vo dvore rasstreljal ee. Posle dannogo ubijjstva vse bandity iz Vl. — Volynskogo rajjona seli na podvodu i uekhali v napravlenii kolonii Bozh'ja Volja. Na ehtom i byl zakonchen pogrom poljakov v s. Svichev.

____
DA SBU. F. 13. D. 1020. L. 26–34.
Original, rukopis'.s

6. Iz protokola doprosa boevika UPA Petra Vasilenko, 15 maja 1944 goda

Vopros: Vasilenko, rasskazhite podrobno svoju avtobiografiju.

Otvet: Ja, Vasilenko Petr Ivanovich, do nachala vojjny, t. e. do 1941 goda zanimalsja khlebopashestvom. Otec mojj v 1941 godu sgorel na spirtzavode v s. Novoselkakh vo vremja pozhara. Mat' Vasilenko Oksenija 48 let, sestra Anna 10 let i sestra Tat'jana 6 let nakhodjatsja v sele Novoselkakh. Sestra nezamuzhnjaja Varvara tozhe v s. Novoselkakh. Vo vremja okkupacii nashejj territorii nemcami cherez 2 mesjaca ja postupil v policiju v Rovno i cherez nedelju byl otpravlen vo Vladimereckijj rajjon Rovenskojj oblasti i tam posluzhil 4 mesjaca do janvarja 1942 goda, a s janvarja 1942 goda ja postupil v tak nazyvaemuju tylovuju armiju ukrainskikh nacionalistov i tam nakhodilsja do sego vremeni. V armiju ja ne prizyvalsja, tak kak nakhodilsja v banderovcakh vo Vladimereckom lesu («Kazennyjj les»). Moja klichka byla «Pan'kov».

Vopros: Rasskazhite podrobno o zadachakh i dejjstvijakh vashejj bandy. V kakikh mestnostjakh vy prokhodili?

Otvet: Pered nami stavili zadachi, chtoby ubivat' pol'skoe naselenie, protiv nemcev idti, a takzhe protiv Krasnojj Armii. Dejjstvovala nasha banda vse vremja v Rovenskojj i Volynskojj oblastjakh. Tam nasha sotnja pod komandovaniem Korzjuka Fedora iz Volynskojj oblasti po klichke «Kora» unichtozhila dva selenija okolo 300 dvorov (sozhzheno) — selenie Gally i selenie Paroslja Vladimereckogo rajjona Rovenskojj oblasti. Vse pol'skoe naselenie vplot' do grudnykh detejj bylo unichtozheno (vyrezano i porubano). Ja lichno zastrelil tam 5 poljakov, kotorye ubegali v les. Posle nashim otdelom komandoval Stepanenko Andrejj po klichke «Jastreb», urozh. s. Lupinsk Duboveckogo rajjona Rovenskojj oblasti.

____
DA SBU. F. 13. D. 1020. L. 204–207.
Original, rukopis'.

7. Iz protokola doprosa boevika UPA Aleksandra Livara, 15 aprelja 1944 goda

Vopros: Rasskazhite, skol'ko Vami bylo ubito poljakov i sozhzheno pol'skikh sel?

Otvet: V 1943 godu v ijune mesjace, chisla ne pomnju, nasha sotnja delala nalet na pol'skoe selo, gde uchastie prinimal i ja. V ehto vremja ja byl v bataree, u orudija i prinimal uchastie kak artillerist. Kogda zalegla u pol'skogo sela pekhota nashejj sotni «Berkut», to my pered naletom pekhoty otkryli iz pushki ogon', proizveli dva vystrela i pushka otkazala, stala delat' osechki, togda my ehtu pushku povezli v masterskuju [na] khutor Kasen' sela Polche Verbskogo rajjona Rovenskojj oblasti na remont. Ehta zhe masterskaja vyrabatyvala ehti pushki. Kogda my ekhali, to s dorogi bylo vidno, chto pol'skoe selo uzhe gorelo. Skol'ko vo vremja ehtogo naleta bylo ubito poljakov, ja ehto skazat' ne mogu, tak kak lichno v sele ne byl. Iz razgovorov strel'cov sotni UPA «Berkut» ja slyshal, chto poljaki byli ubity, no skol'ko — ehto skazat' trudno, tak kak nalet byl na pol'skoe selo noch'ju.

____
DA SBU. F. 13. D. 985. L. 124–125.
Original, rukopis'.

8. Iz protokola doprosa boevika UPA Grigorija Petrova, 8 ijulja 1944 goda

Vopros: Rasskazhite pravdivo o svoejj prestupnojj dejatel'nosti i ob uchastii v bandakh banderovcev.

Otvet:.25 ijunja 1943 goda ja zashel na kvartiru k Cybul'skomu, poslednijj mne skazal, chto ty dolzhen idti na pomoshh' k banderovcam, vesti bor'bu za «Samostijjnuju Ukrainu». Ja dal svoe soglasie. Vecherom 25 ijunja 1943 goda ja vmeste s Burkovskim Vasiliem otpravilsja v selo Sergeevku, gde bylo bol'shoe kolichestvo banderovcev. Otsjuda vse banderovcy, v kolichestve primerno 500 chel., na podvodakh otpravilis' v selo Vigurichi. V sele Vigurichi okolo cerkvi vzvod banderovcev, v kotorom byli ja i Burkatovskijj Vasilijj, vo glave s komandirom vzvoda pod psevdonimom «Tupolja» ostalis' dlja okhranenija banderovcev, kotorye poshli v kol. Marusja dlja ee sozhzhenija i unichtozhenija pol'skogo naselenija. V ehtu noch' byli sozhzheny pol'skie kol. Marusja, Januvka, Olenevka, Zagaja. Posle sozhzhenija i unichtozhenija pol'skogo naselenija ehtikh kolonijj vse banderovcy sobralis' okolo cerkvi v Gorodyshhe. V sele Gorodyshhe vse 500 chel. banderovcev, v t. ch. i ja, ustroili otdykh. 27 ijunja 1943 g. vse ehti banderovcy i ja dvinulis' v selo Zolochivka. V ehtom sele my, banderovcy, byli dvoe sutok. V noch' s 29 na 30 ijunja 1943 goda vse banderovcy, v t. ch. i ja, stali zhech' pol'skuju koloniju Andreevku. Menja vmeste s «Kozak» postavili s pulemetom okolo shkoly. Ja s «Kozak» nachal streljat' iz pulemeta, no pulemet byl neispravnyjj, i on otkazal nam v strel'be. Kol. Andreevku my sozhgli ne vsju. Posle ehtogo vse banderovcy vozvratilis' v selo Zolochivka. Mojj komvzvoda «Tupolja» po moejj pros'be otpustil menja domojj iz sela Zolochivka.

____
DA SBU. F. 13. D. 985. L. 148–152.
Original, rukopis'.

9. Iz protokola doprosa boevika UPA Stepana Tarasjuka, 8 maja 1944 goda

Vopros: V kakikh selakh Demidovskogo rajjona prozhivalo pol'skoe naselenie?

Otvet: V Demidovskom rajjone v selakh Demidovka, Adamovka i Baramli prozhivalo pol'skoe naselenie.

Vopros: Rasskazhite podrobnee, kak sotnja «Vatry», v kotorojj byli Vy, proizvodila ograblenie i unichtozhenie pol'skogo naselenija v vysheukazannykh selakh.

Otvet: V ijule m-ce 1943 goda, kakogo chisla ne pomnju, vecherom komandir sotni «Vatra» sobral ves' lichnyjj sostav sotni i skazal: my imeem zadanie ot vysshego komandovanija v selakh Adamovka, Buramel', Demidovka szhech' vse doma pol'skogo naselenija, a samo naselenie unichtozhit', i dalee skazal, chto provedenie takojj operacii javljaetsja neobkhodimojj zadachejj, tak kak my, povstancy, vojuem za samostojatel'nuju Ukrainu i «na nashejj zemle ne dolzhno byt' ni odnogo poljaka».

Posle provedenija podgotovitel'nogo sobranija «Vatra» sotnju razbil na tri gruppy, iz kotorykh pervaja gruppa dlja provedenija takojj operacii dolzhna budet pojjti v s. Adamovku, vtoraja gruppa — v s. Buramel', tret'ja gruppa — v selo Demidovku, v kazhdojj gruppe po 3032 cheloveka. Ja popal v pervuju gruppu pod komandovaniem komandira vzvoda «Sokola», familiju ne znaju, vtoraja gruppa pod komandovaniem «Koren'», familiju ne znaju, tret'ja gruppa pod komandovaniem «Grab», familiju ne znaju.

Vopros: Kak provodilas' operacija i kakoe uchastie prinimali Vy v nejj?

Otvet: Operacija provodilas' po vsemu rajjonu odnovremenno, t. e. posle sobranija vecherom iz s. Malyv, gde stojala sotnja, vse tri gruppy poshli po mestam, gruppa «Sokola», v kotorojj byl ja, poshla v s. Adamovku. Komandir «Sokol» iz odnogo doma s. Adamovki vyzval ukrainca po familii Metel'skijj, imja i otchestva ne znaju, primerno let tridcati, kotoryjj nashejj gruppe pokazal doma, gde zhivut poljaki, itak my naschitali primerno 20–25 domov. Posle ehtogo nachali podzhigat' doma, vmeste s drugimi ja sam lichno podzhigal doma, nakhodivshijjsja skot v zagonakh my vypuskali, iz naselenija v sele nikogo ne bylo, tak kak oni znali o prichinjaemykh zverstvakh uchastnikami UPA, na noch' iz sela zablagovremenno ukhodili prjatat'sja v lesa. Skot byl razobran mestnymi zhiteljami-ukraincami, my tol'ko vzjali dve korovy na mjaso.

Takie zhe dejjstvija proizvedeny nashimi uchastnikami v selakh Buramel' — sozhzheno 25–30 domov i Demidovke — sozhzheno 15–20 domov. Skol'ko naselenija ubito v s.s. Buramel' i Demidovka ja ne znaju.

Posle ehtogo my vozvratilis' v s. Malyv.

____
DA SBU. F. 13. D. 985. L. 257–262.
Original, rukopis'.

10. Iz protokola doprosa boevika UPA Ivana Grinja, 1 marta 1951 goda

Vopros: Rasskazhite svoju prakticheskuju dejatel'nost', buduchi v bandboevke v sele Pavlovka v bandgruppe komendanta Oranskogo S. U.

Otvet: Buduchi v bandboevke OUN bandgruppy komendanta Oranskogo S. U., ja vypolnjal vse prikazanija i rasporjazhenija komendanta kak neposredstvennogo svoego nachal'nika, a imenno: po zadaniju komendanta band-gruppy Oranskogo ja uchastvoval s oruzhiem v rukakh protiv mirnogo naselenija pol'skojj nacional'nosti. Nachinaja letom, primerno v nachale ijulja m-ca 1941 goda, ja uchastvoval v massovom rasstrele pol'skogo naselenija. Bylo tak, chto v selo Pavlovku priekhala bandgruppa iz lesa Ivanchevskogo r-na primerno do 40 chelovek, i mestnojj boevki bylo do 12 chelovek, kotorojj togda komandoval Oranskijj S.U., i soedinilis' vmeste. Imel togda stankovyjj pulemet (russkijj) i dva minometa malogo kalibra. Noch'ju podgotovilis', i na drugojj den' vsja bandgruppa, v tom chisle i ja, v dnevnoe vremja napali na pol'skijj kostel, a v to vremja shlo v kostele bogosluzhenie, gde nakhodilos' grazhdan pol'skojj nacional'nosti do 200 — dvesti chelovek starykh i maloletnikh detejj, kostel byl okruzhen, i nachalos' unichtozhenie grazhdan, byl otkryt ogon' iz pulemeta v central'nye dveri i v okna, posle chego bylo mnogo unichtozheno togda grazhdan i detejj, a kotorym udalos' ubegat', to ikh dogonjali i ubivali na khodu. Potom, posle rasstrelov v kostele grazhdan pol'skojj nacional'nosti, nachalsja pogrom po selu Pavlovke otdel'nykh semejj bandboevkojj Oranskogo, gde ja takzhe nakhodilsja v dannojj bandboevke i vmeste vypolnjal vse ukazanija svoego neposredstvennogo nachal'nika. Vse ehto dlilos' s leta 1943 goda i do oseni 1943 goda.

Vopros: Gde zakopany trupy gr-n pol'skojj nacional'nosti, v rasstrelakh kotorykh Vy prinimali neposredstvennoe uchastie?

Otvet: Gde ja uchastvoval v rasstrele pol'skogo naselenija, naprimer, do 200 chelovek pokhoronili v sele Pavlovka Ivancheskogo r-na, vozle pol'skogo kostela. Na ehto mobilizovali mestnykh zhitelejj, vykopali bol'shuju jamu s zapadnojj storony kostela i tuda snosili iz kostela trupy. Ikh tam zakapyvali vsego na rasstojanii ot kostela do 25–30 metrov. Takzhe ja uchastvoval v rasstrele sem'i Stazhinskikh na khutore Goljandernja s. Pavlovki, kogda ikh rasstreljali, to bylo takzhe mestnym zhiteljam prikazano, chtoby trupy ikh zakopali, no ja srazu posle rasstrela ottuda ushel, mesta, gde pokhoronena sem'ja Stazhinskikh, ja ne mogu ukazat', a takzhe tam zhe rasstreljali starika i starukhu, ja posle rasstrela ushel ottuda, posle ehtogo ostavalsja Oranskijj Spiridon i Grin' Mikhail, Goshko Ivan, a ja ushel domojj. Posle my s gruppojj bandy porasstrelivali, v tom chisle i ja prinimal uchastie v rasstrele, Burchak Antoninu i ee mat'-starukhu, oni byli ubity na khutore Mikhalovka s. Pavlovki pod ikh domom dnem, pokhoronili ikh v ikh ogorode, nedaleko ot ikh doma.

____
DA SBU. F. 13. D. 985. L. 153–159.
Original, mashinopis'.

11. Specsoobshhenie 4-go upravlenija NKGB SSSR ob unichtozhenii ukrainskimi nacionalistami pol'skogo naselenija, 4 avgusta 1943 goda

Iz rajjona gor. Rovno, Ukrainskojj SSR.

Polucheno. 3.VIII.43 g.

«Agent gruppy KUC, vozvrativshijjsja iz gor. Vladimir-Volynska, soobshhil, chto 18-go ijulja s.g. byl ochevidcem massovogo istreblenija ukrainskimi nacionalistami — banderovcami pol'skogo naselenija, prozhivajushhego v gor. Vladimir-Volynske.

Vo vremja bogosluzhenija v kostelakh banderovcami bylo ubito 11 ksendzov i do 2 000 poljakov na ulicakh goroda.

Nemeckijj garnizon, policija i kazaki v kolichestve do 600 chelovek ne prinjali nikakikh mer protiv raspravy nad poljakami, i lish' posle raspravy nemeckoe komandovanie vyvesilo ob"javlenie, prizyvajushhee poljakov vstupat' v zhandarmeriju dlja bor'by s banderovcami.

Mnogie poljaki, bojas' repressijj, ushli na sluzhbu k nemcam.

PAShA».

____
CA FSB. F. 100. Op. 11. D. 7. L. 102.
Original, mashinopis'.

12. Iz protokola doprosa komandira chety UPA Stepana Redeshi, 21 avgusta 1944 goda

Vopros: Kogda vy ushli v UPA?

Otvet: 20 ijunja 1943 goda ja podgovoril 38 policejjskikh i vmeste s nimi ushel v les pod s. Jarivishhe v sotnju «Bajjdy» kurenja «Lysogo». S sobojj my vzjali 5 ruchnykh pulemetov («PD»), 3 avtomata («PPD»), 117 vintovok, 400 shtuk granat, 53 tys. patronov, 3 pishushhikh mashinki, poltora centnera masla, tri pary loshadejj s povozkami. Ukhodja iz m. Zabolot'e, my podozhgli vse rajjonnye uchrezhdenija.

Vopros: Kakuju dolzhnost' vy zanimali v Ukrainskojj povstancheskojj armii?

Otvet: V UPA menja naznachili na dolzhnost' komandira chety (vzvoda) v sotne «Bajjdy», i sluzhil v ehtojj dolzhnosti do nachala 1944 goda pod psevdonimom «Pidkova». S janvarja mesjaca po konec fevralja mesjaca 1944 goda prozhival na khutore Zales'e Zabolotovskogo r-na. Zatem prozhival do prikhoda sovetskikh vojjsk na khutore Krivcy.

Vopros: V kakikh rajjonakh dejjstvovala vasha sotnja?

Otvet: Nasha sotnja dejjstvovala na territorii Zabolotovskogo, Macievskogo i Golovenskogo rajjonov Volynskojj oblasti.

Vopros: V kakikh operacijakh protiv pol'skogo naselenija vy prinimali neposredstvennoe uchastie?

Otvet: Ja lichno prinimal neposredstvennoe uchastie tol'ko v odnojj operacii protiv pol'skogo naselenija, kotoraja imela mesto v avguste mesjace 1943 goda.

V ehtojj operacii prinimali uchastie bolee dvukh kurenejj v sostave 500 chelovek s oruzhiem i bolee 1000 chelovek iz podpol'ja OUN, vooruzhennykh toporami.

My okruzhili 5 pol'skikh sel i na protjazhenii nochi i sledujushhego dnja sozhgli ehti sela i vse naselenie ot mala do velika vyrezali — v obshhejj slozhnosti bolee dvukh tysjach chelovek.

Mojj vzvod prinimal uchastie v sozhzhenii odnogo bol'shogo sela i prilegajushhego k ehtomu selu khutora. My vyrezali okolo 1000 poljakov.

Vopros: Kakim obrazom vy ubivali poljakov?

Otvet: Mnogikh poljakov — muzhchin, zhenshhin, starikov i detejj — my brosali zhivymi v kolodcy, zatem dobivali ikh vystrelami iz ognestrel'nogo oruzhija. Ostal'nykh kololi shtykami, ubivali toporami i rasstrelivali.

Vse ehto delalos' nami pod lozungom «unichtozhajj pol'skuju shljakhtu, kotoraja naplyvaet na ukrainskie zemli».

Pol'skie selenija szhigali s takim raschetom, chtoby ne ostavalos' sledov ikh sushhestvovanija i chtoby poljaki nikogda ne pretendovali na ukrainskie zemli.

Nam ob"jasnjali, chto my ehtim samym oblegchaem osushhestvlenie grjadushhejj «ukrainskojj revoljucii». I my v ehto slepo verili.

Vopros: Skol'ko domov sozhgli i ubili poljakov Vy so svoim vzvodom?

Otvet: Kogda nachalas' reznja poljakov, mojj vzvod dejjstvoval stikhijjno, ja ne mogu sdelat' dazhe priblizitel'nogo podscheta sovershennykh moim vzvodom ubijjstv i podzhogov.

Vopros: Skol'ko poljakov ubili lichno Vy?

Otvet: Po moim prikazam vzvodom ubito mnogo poljakov, no ja lichno ne ubil ni odnogo.

DA SBU. F. 13. D. 1020. L. 164–176.

Original, rukopis'.

13. Listovka pol'skojj organizacii «Korpus otporu Volyni», 1943 g.

Ne unichtozhajj. Prochti i peredajj svoim tovarishham i druz'jam.

POLJaKI!

Iz Volyni postupajut izvestija, ot kotorykh krov' stynet v zhilakh. Po vsejj territorii Volyni uzhe neskol'ko nedel' idet massovoe unichtozhenie prozhivajushhego pol'skogo naselenija. Vooruzhennye bandy ukraincev, organizovannye Tarasom Bul'bojj i banderovcami, brodjat po strane, ubivajut i zhgut pol'skie derevni i poselenija. Ehto ne stikhija, a ob"edinennaja organizovannaja dejatel'nost', za kotorojj skryvaetsja, skoree vsego, sovetskaja ruka. Ukraincy, kotorye pokazali sebja kak samye vernye «janychary» gitlerizma, teper' stanovjatsja orudiem sovetskogo imperializma v ego politike, dlja udovletvorenija svoikh nizmennykh instinktov.

V nastojashhijj moment na Volyni szhigajutsja odna za drugojj pol'skie derevni. Naselenie unichtozhaetsja takzhe bezzhalostno, kak i vo vremena Khmel'nickogo. Poljakam vykalyvajut glaza, otrezajut nosy i ushi, u beremennykh zhenshhin rasparyvajut zhivot i sazhajut zazhivo na kol, detejj zhivymi pribivajut k stenke. Szhiganie zhivymi celykh pol'skikh semejj — fakty kazhdogo dnja.

Bol'she vsekh istek krov'ju Kremeneckijj uezd, gde pochti vse pol'skoe naselenie libo unichtozheno, libo sbezhalo za granicu v t. n. «General-Gubernatorstvo». Sejjchas reznja poljakov rasprostranilas' i na drugie uezdy. Pol'skie kostely szhigajutsja. Sorok ksendzov fizicheski unichtozheno.

Ukrainskie bandy khorosho vooruzheny, napadajut ne tol'ko na poljakov, no i na nebol'shie nemeckie garnizony, kotorye vynuzhdeny byli otstupat' v bol'shie goroda. Celye rajjony strany ostalis' bez vsjakojj okhrany, i bandy svirepstvujut beznakazanno.

Vse pol'skoe na Volyni gibnet. Poka pol'skoe gosudarstvo primet mery protiv prestupnikov — uzhe pogibli desjatki tysjach lic, a drugie desjatki tysjach sbezhali vo L'vov, Krakov i LJublinskuju oblast'. Ehtim licam nado pomoch', i my prizyvaem vse pol'skoe naselenie k znachitel'nomu finansirovaniju RGO, kotoroe sobiraet sredstva v pomoshh' bezhencam s Volyni.

No prezhde vsego nado pomoch' tem poljakam, kotorye eshhe ostalis' na Volyni i beregut, nakhodjas' na svoikh postakh, vse pol'skoe. Prizyvaem vse pol'skie organizacii, nezavisimo ot ikh politicheskikh napravlenijj, pristupit' k nemedlennojj organizacii zashhity Volynskojj zemli. Vysylaja vooruzhennye otrjady, neobkhodimo stavit' pered nimi zadachi po oborone nashikh zemel' i presecheniju sovetsko-ukrainskojj antipol'skojj dejatel'nosti.

Sovety, kotorye, kak izvestno, pred"javljajut pretenzii na nashi vostochnye zemli, khotjat rukami band istrebit' vse pol'skoe naselenie i dobit'sja takim putem polnojj ukrainizacii Volyni.

Ukraincy, kotorye nikogda ne umeli politicheski myslit' i u kotorykh vsjakoe politicheskoe dejjstvie svoditsja k projavleniju svoikh proshlykh gajjdamackikh instinktov, v silu chego, vypolnjaja, ne zadumyvajas', rol' sovetskogo oruzhija, oni podgotavlivajut ehtim samym prisoedinenie Volyni k Sovetskojj «Ukraine».

V svjazi s tem, chto nemcy libo stojat v storone, libo ne khotjat navesti porjadok v gorjashhejj strane i presech' «gajjdamatchinu», unichtozhajushhuju pol'skoe naselenie, my dolzhny sami vzjat'sja za ehto delo. Vpervye nashi dolgoletnie prigotovlenija imejut vozmozhnost' projavit' vsju svoju zhiznesposobnost', a organizacii dokazat' svoe mogushhestvo i opyt. Sotni tysjach poljakov Volyni stojat pered ugrozojj strashnojj i muchitel'nojj smerti. Prezhde vsego pol'skijj gosudarstvennyjj interes, a ne tol'ko obshhaja solidarnost' trebujut ot nas dejjstvijj. Ibo tol'ko okazyvaja volynskim poljakam neobkhodimuju zashhitu, my sokhranim volynskuju zemlju dlja budushhejj Pol'shi.

Poljaki! Vse v rjady!

Korpus otporu Volyni (KOV)

____
CA FSB. F. 4. Op. 2. D. 415, l. 156–158.
Perevod s pol'skogo, mashinopis'.

14. Iz protokola doprosa boevika UPA Adama Demchuka, 28 aprelja 1950 goda

Vopros: Kogda i pri kakikh obstojatel'stvakh Vy vstupili v bandu OUN — UPA?

Otvet: V odnu iz letnikh nochejj 1943 goda ko mne v dom prishlo 5 vooruzhennykh banditov, dvoe iz koikh byli mne neznakomy, a troikh ja uznal — ehto Matvienko Ivan, urozhenec s. Ivanichi, Gricuk Filimon iz s. Peskov i iz s. Korchev'e Mikhail. Poslednie predlozhili mne sledovat' za nimi, skazav zhene, chto ja skoro vernus' domojj. Noch'ju oni priveli menja v poselok Janovu Dolinu. Dannye bandity prikazali mne vzjat' vedro i lopatu.

Kogda menja podveli k poselku Janovojj Doliny, to on uzhe byl polnost'ju okruzhen banditami, i u kogo iz banditov ne bylo oruzhija, to vedrami nosili s benzokhranilishha, kotoroe razmeshhalos' nepodaleku, benzin i kerosin i oblivali doma. Kogda dom, dva ili tri byli oblity gorjuchim, to ikh podzhigali. Iz gorjashhikh domov ljudi vybegali, i ikh tut zhe vooruzhennye bandity rasstrelivali. Vooruzhennymi banditami byl oceplen ves' poselok. Ja sam lichno oblil dva doma kerosinom, a potom, kogda nachalas' sil'naja strel'ba i strashnyjj pozhar, to ja ubezhal ottuda domojj. Tojj noch'ju vsja Janova Dolina byla sozhzhena i okolo 700 mirnykh zhitelejj, pol'skojj i nemeckojj nacional'nosti, byli ubity.

Nemcev bylo chelovek 30, kotorye okhranjali poselok. V operacii uchastvovalo okolo 1500 banditov OUN — UPA.

Pribezhav ot banditov s Janovojj Doliny, ja odnu noch' khovalsja doma, i na vtoroju noch' menja noch'ju snova zabrali bandity. Vtorojj raz za mnojj prishli tri bandita OUN — UPA: Matvienko Ivan, brat ego Matvienko Aleksandr, urozhency s. Ivanichi, i odin bandit iz s. Korchev'e.

Poslednie prikazali sobirat'sja, vzjat' lopatu i poveli pod les, gde na opushke lesa menja bili shompolami, a potom prikazali kopat' jamu. Ja raz dvadcat' kopnul lopatojj i uvidel, chto bandity zakurivajut, povesiv vintovki na ruki. Ja v ehtot moment zdorovo bandita iz s. Korchev'e udaril po golove lopatojj i pobezhal. Po mne bylo proizvedeno sem' vystrelov, no ja blagopoluchno ubezhal lesom.

____
DA SBU. F. 13. D. 1020. L. 15–22.
Original, rukopis'.

15. Iz protokola doprosa chlena OUN Antona Androshhuka, 6 janvarja 1945 goda

Vopros: Materialami sledstvija ustanovleno, chto Vy, nakhodjas' na sluzhbe v UPA, zanimalis' istrebleniem pol'skogo naselenija i podzhogami ikh domov. Rasskazhite ob ehtom pravdu po sushhestvu dela.

Otvet: Po ehtomu Voprosu ja mogu pokazat' sledujushhee. Letom 1943 goda, tochno mesjaca ne pomnju, posle togo kak ja prishel iz «boevki» domojj, odnazhdy vecherom Gordijuk prislal mne zapisku, v kotorojj bylo napisano, chto ja segodnja dolzhen javit'sja na perekrestok dorog v sele Gorichi, za nejavku budu strogo nakazan. Ja sobralsja i prishel na ukazannoe mesto, gde uzhe byli Jukhimjuk, Strizhachuk, Kisljuk, Androshhuk Jakov i sam Gordijuk. Cherez neskol'ko minut priekhal komendant «boevki» «Dubovojj», i eshhe cherez nekotoroe vremja priekhal komandir kurenja «Knjaz'». Vsled za nim priekhal primerno na 30 podvodakh lichnyjj sostav kurenja. Vse oni byli odety v nemeckuju formu, vooruzheny vintovkami. Krome ehtogo imeli: pulemety, minomety i orudija srednego kalibra.

Komandir kurenja «Knjaz'» postavil pered vsemi nami zadachu: «Provesti oblavu pol'skikh kolonijj Boleslauka, Sofievka i Gorichevskaja, perebit' vse naselenie i pol'skuju policiju. Zakhvatit' vooruzhenie, snarjazhenie, produkty pitanija i odezhdu». Po prikazu komandira kurenja «Knjazja» ves' kuren' razvernulsja cep'ju, proshli vse tri kolonii, no v nikh ni odnogo cheloveka ne bylo. Poljaki, zhivushhie v ehtikh kolonijakh, noch'ju ukhodili iz kvartir i skryvalis', a dnem vozvrashhalis' obratno. Kak ja ponjal iz razgovorov kurennogo i «Dubovogo», chto «Dubovojj» vel razvedku, v rezul'tate kotorojj ustanovil o nakhozhdenii v kolonijakh poljakov i vooruzhennojj policii, o chem zaprosil kurennogo vyslat' vooruzhennyjj otrjad dlja raspravy nad poljakami v ukazannykh kolonijakh, poehtomu dlja vypolnenija ehtojj zadachi komandir kurenja «Knjaz'» sam so svoim kurenem priekhal. I tak kak pri oblave nikogo ne okazalos', kurennojj izbil «Dubovogo» za lozhnuju informaciju.

Cherez odnu nedelju «Dubovojj» ustanovil, chto v ehtikh pol'skikh kolonijakh pojavilos' pol'skoe naselenie i vooruzhennaja pol'skaja policija. «Dubovojj» postavil v izvestnost' kurennogo «Knjazja». Kurennojj so svoim kurenem priekhal k nam v selo, gde ja, Jukhimjuk, Strizhachuk, Kisljuk, Androshhuk Jakov i Gordijuk prisoedinilis' k nim. Proizvodja vtorichno oblavu, kotoraja takzhe nichego ne dala, ni odnogo cheloveka my ne nashli.

Primerno dnja cherez chetyre posle vtorojj oblavy obratno «Dubovojj» ustanovil o nakhozhdenii v kolonijakh Boleslauka, Sofievka i Gorichevskaja pol'skogo naselenija i policii. V sostave ehtogo zhe kurenja ja, Jukhimjuk, Strizhachuk, Kisljuk, Androshhuk Jakov, Gorbatjuk Vasilijj, gordijuk Ivan khodili proizvodit' oblavu v ukazannye kolonii. Na ehtot raz ves' kuren' byl razvernut cep'ju i shel iz kolonii v koloniju. Vo vremja tret'ejj oblavy bylo ubito: v Sofievke -15 chelovek, v Boleslauke -15 chelovek i Gorichevskojj -10 chelovek. Vse ubitye byli sovetskie grazhdane pol'skojj nacional'nosti. V chisle ubitykh byli zhenshhiny, stariki i deti do 8 let. Lichno ja ni odnogo chelovek ne ubil, t. k. oruzhija ne imel, a v odnom iz domov v kolonii Boleslauka bil starukhu i starika palkojj, a potom ikh otdal odnomu iz vooruzhennykh banditov, familii ego ne znaju, on ikh iz pistoleta ubil v komnate.

Jukhimjuk, Strizhachuk, Kisljuk, Androshhuk i Gordijuk takzhe prinimali uchastie v ubijjstvakh poljakov, khotja ja lichno ne videl, no posle ehtojj bitvy drug drugu rasskazyvali, kto skol'ko ubil chelovek. Androshhuk skazal, chto on ubil 3 cheloveka, Jukhimjuk, Strizhachuk po odnomu, a Gorbatjuk skazal, chto on ubil iz vintovki dvukh chelovek. Krome Gorbatjuka oruzhija iz ukazannykh lic nikto ne imel, a bili, chem prikhodilos'.

Na sledujushhijj den' po prikazaniju Gordijuk, ja, Gorbatjuk, Jukhimjuk, Strizhachuk i Kisljuk khodili zakapyvat' trupy ubitykh poljakov, napravljali khoronit' ubitykh tol'ko tekh, kto uchastvoval v ikh ubijjstve. Vse ehto delalos' skrytno ot drugikh.

Spustja nedelju posle tret'ejj oblavy byla proizvedena chetvertaja oblava, v kotorojj prinimali uchastie te zhe samye lica, chto byli i v pervyjj, vtorojj i tretijj raz. Vo vremja ehtojj oblavy nikogo ne ubili, t. k. nikogo ljudejj ne nashli, a zanimalis' unichtozheniem domov, t. e. zhgli. Vsja kolonija Boleslauka byla sozhzhena nami. Lichno ja szheg tri doma. Skol'ko sozhgli Jukhimjuk, Strizhachuk, Gorbatjuk, Kisljuk i drugie, ja ne znaju, no oni zhgli. Cherez dva dnja byli sozhzheny dve ostal'nye kolonii, no kem, ja ne znaju.

Vopros: Sledstvie raspolagaet dannymi, chto Vy vo vremja oblavy ubili lichno dvukh chelovek, muzhchinu i zhenshhinu. Pochemu Vy ehto skryvaete?

Otvet: Net, ja ne skryvaju ot sledstvija, a pokazyvaju pravdu, chto ja ni odnogo cheloveka ne ubil, a tol'ko izbil palkojj starika i zhenshhinu v komnate v kolonii Boleslauke, posle chego otdal ikh odnomu vooruzhennomu banditu, kotoryjj ikh tut zhe iz pistoleta ubil.

Vopros: Sledstviem ustanovleno, chto Vy, nakhodjas' na sluzhbe v UPA, vo vremja okhoty na zajjcev ubili 7 chelovek poljakov. Rasskazhite ob ehtom pravdu.

Otvet: Zimojj 1943 goda ko mne prishel komendant «boevki» «Dubovojj» i predlozhil mne idti v les bit' zajjcev. Ja soglasilsja. Vzjali desjatizarjadnuju vintovku u Chubak Ananija Semenovicha i poshli. Vintovku nosil ja. Skol'ko my ni khodili, no ni odnogo zajjca ne ubili. Vyjjdja na opushku lesa, my uvideli ekhavshikh po doroge na trekh povozkakh poljakov. «Dubovojj» mne prikazal streljat' po nim, i ja otkryl po nim iz desjatizarjadnojj vintovki ogon', poljaki dali v svoju ochered' otvetnyjj ogon'. Posle ehtogo «Dubovojj» vzjal u menja vintovku i nachal sam streljat'. Skol'ko ja ubil poljakov, ne znaju, t. k. streljal «Dubovojj» i ja. Kogda my podoshli k doroge, to okazalos' ubitykh 7 chelovek. Proizvedja obysk, my obnaruzhili i iz"jali dve desjatizarjadnye vintovki, tri russkie pjatizarjadnye vintovki i dva devjatizarjadnykh pistoleta. Ehto vse oruzhie my vzjali. Iz ehtogo oruzhija «Dubovojj» mne dal odin pistolet, kotoryjj u menja otobral cherez tri dnja Chubak.

Za provedennuju operaciju «Dubovojj» mne obeshhal dat' razreshenie guljat' v drugikh selakh i, kogda ja dostaval dlja nego vodku, pit' skol'ko ugodno. Krome ehtogo on skazal, chto my za ehto poluchim blagodarnost', no ot kogo, ne skazal.

____
DA SBU. F. 13. D. 985. L. 134–140.
Original, rukopis'.

16. Specsoobshhenie 4-go Upravlenija NKGB SSSR o kontaktakh UPA s nemcami, 26 janvarja 1944 g.

Iz rajjona Kovelja Ukrainskojj SSR.

Polucheno 25.1.44 goda.

«Doprosom plennykh banderovcev iz UPA polnost'ju podtverzhdaetsja, chto komandiry mestnykh vooruzhennykh nacionalisticheskikh band, s sankcii rukovodstva OUN, provodjat svoju rabotu soglasovanno s nemcami i poluchajut ot nikh vooruzhenie.

V seredine dekabrja 1943 goda v adres komandira otrjada nacionalistov, vkhodjashhego v sostav polka im. Boguna, operirujushhego v Volynskojj oblasti, ANTONJuKA (psevdonim «Kleshh») ot komandira nemeckojj zastavy ober-lejjtenanta OSTEN bylo polucheno pis'mo s pros'bojj priekhat' k nemu na peregovory.

Vstrecha ANTONJuKA i OSTEN sostojalas' v sele Stenzharichi, chto jugo-zapadnee Vladimir-Volynska.

So storony nacionalistov na peregovorakh prisutstvovali ANTONJuK, «OSTAP» — komandir batal'ona, «GONTA» — komandir batal'ona i drugie; so storony nemcev — vyshenazvannyjj OSTEN. Poslednijj postavil pered nacionalistami sledujushhie uslovija:

Ne voevat' s nemcami, kotorye v svoju ochered' ne budut presledovat' nacionalistov i dazhe pomogut im v bor'be s poljakami.

Dat' nemcam vzamen vooruzhenija prodovol'stvie i skot.

Ehti predlozhenija OSTEN argumentiroval tem, chto oni — nemcy svjazany s nacionalistami obshhejj zadachejj — bor'bojj s bol'shevikami. Nacionalistami predlozhenija OSTEN byli otvergnuty.

Cherez neskol'ko dnejj posle ehtogo ANTONJuK poluchil oficial'noe pis'mo Vladimir-Volynskogo Gebitskomissariata s predlozheniem peregovorov po tem zhe Voprosam.

Na ehtikh peregovorakh so storony nacionalistov prisutstvovali politicheskie predstaviteli otrjada ANTONJuKA «Brova» i drugie, so storony nemcev — zamestitel' gebitskomissara gor. Vladimir-Volynska.

Nacionalisty odnim iz uslovijj vydvinuli trebovanie ob osvobozhdenii ikh arestovannykh, posle chego soglashenie sostojalos'.

K ehtomu vremeni iz centra OUN byla poluchena direktiva s ukazaniem o tom, chtoby peregovory s nemcami vesti tol'ko chastnym porjadkom, ne vmeshivaja v ehto delo rukovodstvo OUN. V svjazi s ehtim «Brova» zajavil rabotnikam svoego shtaba:

«Nemcy s nami zaigryvajut, no my ne budem govorit' s nimi ot imeni nashejj partii, chtoby ne diskreditirovat' rukovodstvo, s drugojj storony — nado postavit' delo tak, chtoby nemcy brali u naselenija prodovol'stvie i skot pomimo nas, tak kak nashe prjamoe vmeshatel'stvo v ehtot vopros ottolknet ot nas naselenie».

Na osnovanii soglashenija, zakljuchennogo mezhdu zamestitelem gebitskomissara gor. Vladimir-Volynsk i nacionalistami, v nachale janvarja s.g. nemcy priekhali na mashinakh v sela, zanjatye nacionalistami: Bobly, Gnojjno, Turopin i dr., zabirali zerno, skot i vzamen ehtogo ostavili vooruzhenie i boepripasy.

JuRKIN».

____
CA FSB. F. 100. Op. 11. D. 7 L. 122–123.
Original, mashinopis'.

17. Iz dokladnojj zapiski NKGB USSR i NKGB SSSR o polozhenii v osvobozhdennykh rajjonakh Rovenskojj oblasti ot 5 fevralja 1944 goda

Letom i osen'ju 1943 g. banderovcy proveli massovyjj terror v otnoshenii poljakov, vyrezaja celikom sem'i, imushhestvo grabilos', khaty szhigalis', vsledstvie chego pol'skoe naselenie bezhalo iz sel v goroda. V svjazi s ehtim zaregistrirovany mnogochislennye fakty, kogda pol'skoe naselenie s bol'shim udovletvoreniem vstrechalo prikhod Krasnojj Armii.

Otdel'nye fakty ubijjstv poljakov OUNovcami zaregistrirovany uzhe posle osvobozhdenija rajjonov oblastejj.

____
CA FSB. F. 4. Op. 3. D. 818. L. 35 ob.
Original, mashinopis'.

18. Iz specsoobshhenija 4-go Upravlenija NKGB SSSR o vooruzhenii nemcami ukrainskikh organizacija,

16 ijunja 1944 goda

Rukovoditel' operativnojj gruppy, dejjstvujushhejj na territorii General-Gubernatorstva, majjor gosbezopasnosti KARASEV soobshhaet, chto v L'vovskojj i LJublinskojj oblastjakh nemcy provodjat karatel'nye ehkspedicii protiv poljakov, ispol'zuja dlja ehtojj celi ukrainskuju policiju. V poslednee vremja rjad sel Grubeshuvskogo, Bilgorajjskogo, Kholmskogo, Tomashuvskogo i Ravorusskogo rajjonov sozhzhen karateljami.

V svoju ochered' pol'skie vooruzhennye otrjady proizvodjat napadenija na ukrainskoe naselenie. V poslednikh chislakh aprelja s.g. komandir polka «Armii Krajjovojj» majjor «ADAM» s otrjadom, naschityvajushhim 1 500 chelovek, proizvel napadenie na selo Lashuv, v 32 kilometrakh jugo-zapadnee Grubeshuva, gde prozhivajut ukraincy.

Ukrainskie organizacii, osobenno v pogranichnykh selakh Galicii, vooruzhajutsja nemcami.

____
CA FSB. F. 4. Op. 3. D. 1050. L. 427.
Original, mashinopis'.

19. Iz spravki o politicheskikh nastroenijakh pol'skogo naselenija zapadnykh oblastejj Ukrainskojj SSSR, 2 ijunja 1944 goda

Uspeshnoe nastuplenie chastejj Krasnojj Armii i osvobozhdenie territorii zapadnykh oblastejj USSR ot nemecko-fashistskikh zakhvatchikov povsemestno radushno vstrecheno pol'skim naseleniem, prozhivajushhim v ehtikh oblastjakh.

V rjade mest otmecheny fakty torzhestvennykh vstrech, organizovannykh poljakami vstupajushhim sovetskim vojjskam, i vyskazyvanija blagodarnosti za osvobozhdenie ikh ot nemeckogo fashistskogo gneta i terrora.

Iz naibolee kharakternykh reagirovanijj poljakov, svjazannykh s osvobozhdeniem zapadnykh oblastejj ot nemeckikh okkupantov, mozhno privesti sledujushhie: [.]

«U nas v Lucke pogibli tysjachi poljakov. Skol'ko ostalos' detejj bez materejj, zhen bez muzhejj. Tol'ko i vidno bylo vokrug valjajutsja trupy. Zhiv'em brosali ljudejj v kolodcy i ogon', vykalyvali glaza, otrezali jazyki. Mnogo prishlos' pereterpet' poljakam. Teper' nam khorosho, ibo my osvobozhdeny Krasnojj Armiejj ot ehtikh muchenijj» (g. Luck). [.]

«Vse pol'skie sela ukrainskie nacionalisty sozhgli dotla. Banderovskie bandy zverski unichtozhili tysjachi pol'skikh grazhdan. Pri nemcakh my byli bezzashhitny. Sejjchas Sovetskaja vlast' dala nam zashhitu i spokojjnuju zhizn'»

(g. Staraja Rokitno, Volynskojj oblasti).

«Nashe selo sovsem razoreno, tak kak v nashejj okrestnosti byli bandy ukrainskikh nacionalistov, oni izdevalis' nad pol'skim naseleniem tak, kak im zablagorassuditsja, oni bili, ubivali, nasilovali i zhgli. Mnogo pogiblo poljakov. Tol'ko teper' my mozhem spokojjno zhit', tak kak Krasnaja Armija ikh vsekh vylavlivaet»

(selo Pshebrazhe, Volynskojj oblasti).

____
CA FSB. F. 4. Op. 2. D. 425. L. 138–140, 143.
Original, mashinopis'.

20. Specsoobshhenie otdela «V» NKGB SSSR o pis'makh s rasskazami o presledovanija pol'skogo naselenija formirovanijami OUN — UPA, 9 dekabrja 1944 goda

Voennojj cenzurojj NKGB USSR s 1 po 20 nojabrja t. g. zaregistrirovano 130 pisem, v kotorykh poljaki vyskazyvajut zhelanie bystree vyekhat' v Pol'shu v svjazi s usilivshimsja presledovaniem ikh so storony ukrainsko-nacionalisticheskikh band.

Privodim vyderzhki iz naibolee kharakternykh pisem:

15. XI-44 g. «U nas v sele opjat' khozjajjnichajut bandy i noch'ju, v prazdnik, sovershili nalet, ubiv mnogo ljudejj. Potom oni prislali bumagu, v kotorojj predupredili, chto esli ne ochistjat selo do 15-go, tak oni vse selo sozhgut i ljudejj ub'jut. Vse speshat na zapad, i my tozhe speshim, ibo esli my otsjuda ne vyedem, tak nas ub'jut»

(Ternopol'skaja obl., Zalozhskijj r-n, selo Mil'no).

13. XI-44 g. «U nas chto-to zhutkoe tvorjat banderovcy, obeshhajut, chto posle 15-go ub'jut vsekh poljakov. Mnogie zapisyvajutsja na vyezd za Bug, ja tozhe zapisalas'. Ehto luchshe, chem zhit' v strakhe za zhizn'»

(Ternopol'skaja obl., Zalozhskijj r-n, selo Gontovo).

10. XI-44 g. «Dva raza byl nalet banderovcev na nashe selo, i ezhednevno my v ozhidanii tret'ego, tak kak govorjat, chto oni zhdut tol'ko do 15-go, a posle ehtogo sroka ub"jut vsekh do edinogo. Ob"javlenie est' tozhe, chto do 15-go chisla nado zapisat'sja i vyekhat' za San. Ja ne znaju, chto delat', ekhat' li s malen'kimi det'mi na vernuju smert', ili zdes' pogibnut' ot nozha banderovcev»

(Ternopol'skaja obl., Zalozhskijj r-n, selo Mil'no).

29. X-44 g. «Zhdem so dnja na den' vyezda v Pol'shu. Kogla uzhe pridet ehtot schastlivyjj moment; khotela by kak mozhno bystree udrat' otsjuda potomu, chto zdes' bandy banderovcev kazhduju minutu nam ugrozhajut smert'ju. Mozhet byt', za Bugom ne budet nas presledovat' zhestokaja sud'ba»

(Volynskaja obl., gor. Kostopol', s/s LJudvipol').

3. XI-44 g. «My segodnja podali zajavlenie i edem tuda, blizhe k Vam. Zdes' nam nezachem byt'. Otnoshenija mezhdu pol'skojj i ukrainskojj naciejj naprjazhennye. Noch' nel'zja spat' — ubijjstva, napadajut banderovcy. Kazhdyjj edet potomu, chto khochet spat' spokojjno. Ne znaem, chto nas zhdet potom, no dumaem, chto khuzhe ne budet na rodnojj zemle. Oshust tozhe ponjal, chto sdelal oshibku, ostavshis' zdes'»

(Ternopol'skaja obl., Podvolochiskijj r-n, selo Orekhovec).

7. XI-44 g. «Blagodarja banderovcam, kotorye ubivali i ubivajut poljakov, mnogie uekhali i uezzhajut za San. My tozhe postaraemsja vyekhat'. Dumaju, chto rozhdestvo budem prazdnovat' v Pol'she»

(Drogobychskaja obl., Samborskijj r-n, st. Fel'shtin).

5. XI-44 g. «U nas idut slukhi, chto jakoby budut vyvozit' poljakov za San. Ne ochen' prijatno vyezzhat' na zimu, no kto znaet, dadut li nam banderovcy dozhit' do vesny»

(Ternopol'skaja obl., Strusovkijj r-n, selo Lozhkov).

12. XI-44 g. «U nas zhutkie napadenija banderovcev, tak chto zdes' zhit' ochen' opasno. Ja by sejjchas zhe, v ehtu minutu, vyekhala otsjuda, lish' by ne videt' ehtikh banderovcev»

(Ternopol'skaja obl., Zalozhskijj r-n, selo Zalozhcy).

8. XI-44 g. «Dorogojj papa! Nasha zhizn' eshhe khuzhe, chem v 1939 godu, ibo my nazhili khozjajjstvo, no ne pridetsja nam dolgo radovat'sja, khotjat nas vyvezti na zapad. S drugojj storony, nam banderovcy zhit' ne dajut, v Lotovojj dazhe odnu sem'ju otpravili na tot svet, a my zhivem nadezhdojj na boga i poka sidim doma»

(Ternopol'skaja obl., Birki-Velieki, p/o Bashkovcy).

15. XI-44 g. «Banderovcy s kazhdym dnem chashhe nas poseshhajut, i kazhduju noch' chto-nibud' novoe. Mne kazhetsja, my budem vynuzhdeny vyekhat' otsjuda na zapad, ibo zdes' nevozmozhno vyderzhat'»

(Ternopol'skaja obl., Kopychincy, ul. 1-go Maja).

____
CA FSB. F. 4. Op. 2. D. 415. L. 549–551.
Original, mashinopis'.

Aleksandr Djukov: ISSLEDOVANIJa

«Pol'skijj Vopros» v planakh OUN(B): Ot nasil'stvennojj assimiljacii k ehtnicheskim chistkam

Kogda rukovodstvom OUN bylo prinjato reshenie o massovykh ubijjstvakh pol'skogo naselenija Volyni? Obshheprinjatogo otveta na ehtot Vopros ne sushhestvuet. Odni istoriki sklonny schitat', chto ehto massovoe unichtozhenie bylo zaplanirovano ukrainskimi nacionalistami zaranee, eshhe v 1929 godu. Odin iz glavnykh storonnikov ehtojj versii istorik Viktor Polishhuk v kachestve dokazatel'stva ssylaetsja na tezis, ozvuchennyjj v obrashhenii I Kongressa ukrainskikh nacionalistov: «Tol'ko polnoe ustranenie vsekh okkupantov s ukrainskikh zemel' otkryvaet vozmozhnosti dlja razvitija Ukrainskojj Nacii v granicakh sobstvennogo gosudarstva» Po ego mneniju, pod «polnym ustraneniem vsekh okkupantov» rukovodstvo OUN podrazumevalo fizicheskoe unichtozhenie.^[2]

Est' i drugaja tochka zrenija — o massovom unichtozhenii poljakov rechi voobshhe ne shlo, a formirovanija OUN — UPA «vsego-navsego» khoteli izgnat' poljakov s territorii Volyni.^[3] Massovoe zhe unichtozhenie nachalos' lish' posle togo, kak popytka izgnanija provalilas'.

Edinojj tochki zrenija net. Odnako, na nash vzgljad, opublikovannye k nastojashhemu vremeni oficial'nye dokumenty OUN (B) pozvoljajut dat' otvet na Vopros o vremeni prinjatija rukovodstvom OUN(B) reshenija o massovom unichtozhenii pol'skogo naselenija Volyni.

Nachnem s kljuchevogo dokumenta, sozdannogo rukovodstvom OUN (B) v preddverii napadenija Germanii na Sovetskijj Sojuz, — izdannojj v mae 1941 goda instrukcii «Bor'ba i dejatel'nost' OUN vo vremja vojjny» V ehtom dokumente na desjatkakh stranic podrobno opisyvajutsja meroprijatija, kotorye sledovalo provodit' novym organam gosudarstvennojj vlasti, voennym strukturam i organizacijam «Ukrainskojj derzhavy» Ne obojjden vnimaniem i nacional'nyjj Vopros.

Soglasno punktu 16 razdela «Ukazanija na pervye dni organizacii gosudarstvennojj zhizni», principy politiki OUN po otnosheniju k nacional'nym men'shinstvam svodilis' k sledujushhemu:

«Nacional'nye men'shinstva podrazdeljajutsja na:

a) Druzhestvennye nam, to est' chleny vsekh poraboshhennykh narodov;

b) Vrazhdebnye nam, moskali, poljaki, zhidy.

a) Imejut odinakovye prava s ukraincami, oni mogut vozvratit'sja na svoju rodinu.

b) Unichtozhajutsja v bor'be, krome tekh, kto zashhishhaet rezhim: pereselenie v ikh zemli, unichtozhat' prezhde vsego intelligenciju, kotoruju nel'zja dopuskat' ni do kakikh pravitel'stvennykh uchrezhdenijj, i voobshhe sdelat' nevozmozhnym pojavlenie intelligencii, to est' dostup do shkol i t. d. Naprimer, tak nazyvaemykh pol'skikh seljan neobkhodimo assimilirovat', osvedomljaja ikh, tem bolee v ehto gorjachee, polnoe fanatizma vremja, chto oni ukraincy, tol'ko latinskogo obrjada, nasil'no assimilirovannye. Rukovoditelejj unichtozhat'. Zhidov izolirovat', ubrat' iz pravitel'stvennykh uchrezhdenijj, chtoby izbezhat' sabotazhu, tem bolee moskalejj i poljakov. Esli by byla nepreodolimaja neobkhodimost' ostavit' v khozjajjstvennom apparate zhida, postavit' nad nim nashego milicionera i likvidirovat' za malejjshuju provinnost'.

Rukovoditeljami otdel'nykh oblastejj zhizni mogut byt' lish' ukraincy, a ne chuzhincy-vragi. Assimiljacija zhidov iskljuchaetsja»

Sledujushhijj, 17-jj punkt razdela pojasnjal: «Nasha vlast' dolzhna byt' strashna dlja ee protivnikov. Terror dlja chuzhincev-vragov i svoikh predatelejj» ^[5]

Terror protiv protivnikov OUN dolzhen byl nachat'sja srazu posle vooruzhennogo vystuplenija. V voennom razdele instrukcii imelsja special'nyjj paragraf ob «ochishhenii territorii ot vrazhdebnykh ehlementov» «Vo vremja khaosa i smjatenija, — govorilos' v ehtom paragrafe, — mozhno pozvolit' sebe likvidaciju nezhelatel'nykh pol'skikh, moskovskikh i zhidovskikh aktivistov, osobenno storonnikov bol'shevistsko-moskovskogo imperializma»^[6]

Dal'nejjshee razvitie punkt ob «ochishhenii territorii ot vrazhdebnykh ehlementov» poluchal v razdele «Organizacija Sluzhby bezopasnosti»

«Sleduet pomnit', chto sushhestvujut aktivisty, kotory, kak glavnaja opora sily NKVD i sovetskojj vlasti na Ukraine, dolzhny byt', pri sozdanii novogo revoljucionnogo porjadka na Ukraine, obezvrezheny. Takimi aktivistami javljajutsja:

• Moskali, poslannye na ukrainskie zemli dlja zakreplenija vlasti Moskvy na Ukraine;
• Zhidy, individual'no i kak nacional'naja gruppa.
• Chuzhincy, preimushhestvenno raznye aziaty, kotorymi Moskva koloniziruet Ukrainu s namereniem sozdanija na Ukraine nacional'nojj cherespolosicy.
• Poljaki na zapadno-ukrainskikh zemljakh, kotorye ne otkazalis' ot mechty o Velikojj Pol'she…»

Ustanovlenie novogo gosudarstvennogo porjadka dolzhno bylo nachat'sja s massovykh arestov tekh iz «vragov Ukrainy», kto ne byl unichtozhen vo vremja boevykh dejjstvijj. Soglasno instrukcii, v selakh posle organizacii milicii «vse zhidy (evrei) dolzhny nemedlenno javit'sja v komandu Narodnojj milicii. Vse grazhdane sela (mestnosti, kolkhoza, fabriki) objazany peredat' komande Narodnojj milicii sprjatannykh krasnoarmejjcev, ehnkavedistov, zhidov (evreev), seksotov.»^[8]

Soglasno tojj zhe instrukcii iz kolkhozov dolzhny byli byt' iskljucheny:

1. «Vse chuzhincy, kotorye pribyli v kollektiv dlja obespechenija ehkspluatacii kollektivizirovannykh seljan;
2. Zhidy, rabotajushhie v kollektive, kak nadsmotrshhiki bol'shevistskojj vlasti;
3. Vse predstaviteli bol'shevistskojj vlasti, seksoty i prochie, imejushhie otnoshenie k NKVD, NKGB, prokurature, i korrespondenty bol'shevistskikh gazet»

Pri ehtom vse, kto ne javljalsja chlenami kolkhoza, dolzhny byli byt' «internirovany i zakljucheny pod strazhu».

Tochno tak zhe na krupnykh promyshlennykh predprijatijakh dolzhny byt' internirovany i zakljucheny pod strazhu «vrazhdebnye nacionalisticheskojj revoljucii i nenadezhnye ehlementy» Krome togo, otmechalos' v instrukcii, «dolzhny byt' internirovany vse zhidy i sotrudniki NKVD i NGKB»^[11]

Dlja soderzhanija arestovannykh v kazhdom rajjone dolzhen byt' sozdan «lager' internirovannykh, prednaznachennyjj dlja zhidov, asocial'nykh ehlementov i plennykh»^[12] V razdele «Organizacija sluzhby bezopasnosti» otmechalos':

«Posle sozdanija Narodnojj milicii v rajjone rajjonnyjj komendant dolzhen pristupit' k sistematicheskojj organizacii porjadka i bezopasnosti v rajjone. V ehtojj svjazi sleduet:

Sozdanie spiskov vsekh b[yvshikh] rabotnikov NKVD, NKGB, prokuratury i chlenov KP(b)U.

Sozdanie spiskov grazhdan, kotorye otlichilis' v presledovanii ukrainstva. V pervuju ochered' rech' idet o neukraincakh: zhidakh, moskaljakh, poljakakh.

Internirovanie neukraincev, kotorye popadajut pod pervyjj i vtorojj punkty»

V gorodakh ounovcy predpolagali stolknut'sja s bol'shimi trudnostjami, chem v selakh. «Bol'shie goroda Ukrainy imejut kharakter preimushhestvenno chuzhinskijj s bol'shim preobladaniem zhidovsko-moskovskogo ehlementa», — otmechalos' v instrukcii.^[14] Odnako i zdes' dolzhen byl byt' primenen tot zhe recept: repressii protiv storonnikov sovetskojj vlasti i «vrazhdebnykh» nacional'nykh men'shinstv: «Posle ustanovlenija porjadka v gorode, posle provedenija chistki sredi ehnkavedistov, moskalejj, zhidov i prochikh mozhno pristupat' k organizacii pravil'nojj zhizni v gorode»^[15]

V strukture budushhejj ukrainskojj policii predusmatrivalos' organizovat' v sostave razvedyvatel'no-sledstvennykh otdelov special'noe «kommunisticheski-zhidovskoe» napravlenie. Instrukcija objazyvala policejjskikh: provesti registraciju zhidovskogo naselenija;

zavesti arkhiv kommunisticheski-zhidovskojj dejatel'nosti; zakhvatit' vse politicheskie arkhivy; provesti registraciju vsekh chuzhakov: moskalejj, poljakov, francuzov, chekhov i vsekh drugikh, kotorye mogli by sotrudnichat' s vragom.^[16]

V celom ot sluzhby bezopasnosti OUN i ukrainskojj policii trebovalos' «zadushit' v zarodyshe vsjakuju popytku chuzhinskogo ehlementa na Ukraine projavit' sebja skol'ko-nibud' organizovanno»^[17] «Ehto — chas nacional'nojj revoljucii, — otmechalos' v instrukcii, — i potomu ne dolzhno byt' nikakojj tolerantnosti po otnosheniju k davnim prishel'cam»^[18]

Obobshhiv privedennye vyshe polozhenija instrukcii «Bor'ba i dejatel'nost' OUN vo vremja vojjny», my poluchaem sledujushhuju koncepciju reshenija nacional'nogo Voprosa. Posle napadenija Germanii na Sovetskijj Sojuz nakhodjashhiesja na sovetskojj territorii ounovcy pristupajut k vooruzhennym dejjstvijam. Oni unichtozhajut predstavitelejj sovetskojj vlasti, pol'skikh aktivistov i evreev. Pri ehtom evrei presleduetsja kak individual'no, tak i v kachestve nacional'nojj gruppy.

Posle otstuplenija sovetskikh vojjsk nachinaetsja formirovanie novykh organov gosudarstvennojj vlasti, v pervuju ochered' — policii. V kazhdom rajjone policija sozdaet special'nye lagerja, v kotorye napravljajutsja predstaviteli sovetskojj vlasti, aktivisty-poljaki, plennye krasnoarmejjcy i evrei. Ostavshiesja na svobode poljaki, evrei i russkie porazheny v pravakh: im zapreshheno zanimat' gosudarstvennye i khozjajjstvennye dolzhnosti. V sluchae, esli evrei okazyvajutsja nezamenimymi specialistami, oni rabotajut pod nadzorom policii i unichtozhajutsja pri malejjshejj provinnosti.

Tretijj ehtap reshenija Voprosa nacional'nykh men'shinstv nastupaet posle vojjny. Poljaki i russkie assimilirujutsja, im zapreshhaetsja obrazovanie na rodnom jazyke. Chto zhe kasaetsja evreev, to ikh assimiljacija iskljuchaetsja, ikh libo unichtozhajut, libo prinuditel'no vyseljajut iz strany, libo izolirujut.

Kak vidim, neposredstvenno pered napadeniem Germanii na Sovetskijj Sojuz pogolovnogo unichtozhenija poljakov rukovodstvo OUN(B) ne planirovalo. Planirovalis' fizicheskoe unichtozhenie «pol'skikh aktivistov» (v tom chisle intelligencii) i nasil'stvennaja assimiljacija pol'skikh krest'jan.

Sleduet zametit', chto neskol'kimi godami ran'she dlja unichtozhenija pol'skojj intelligencii boevikov OUN pytalis' ispol'zovat' nacistskie vlasti. 15 avgusta 1939 goda abverom iz chlenov OUN bylo sozdano diversionnoe podrazdelenie pod kodovym nazvaniem «Bergbauernhilfe» Obshhaja chislennost' podrazdelenija sostavljala okolo 600 chelovek, kotorykh vozglavil odin iz chlenov Glavnogo provoda OUN polkovnik Roman Sushko.^[19]Zadachejj podrazdelenija dolzhny byli stat' organizacija antipol'skogo vosstanija na Zapadnojj Ukraine i ochishhenie territorii ot «nezhelatel'nykh ehlementov» Soglasno pokazanijam nachal'nika 2-go (diversionnogo) otdela abvera Eh. fon Lakhuzena na zasedanii Mezhdunarodnogo voennogo tribunala v NJurnberge, 12 sentjabrja 1939 goda sootvetstvujushhee ukazanie bylo sdelano nachal'niku abvera admiralu Kanarisu ministrom inostrannykh del Tret'ego rejjkha I. fon Ribbentropom. «Smysl prikaza ili ukazanija, — rasskazyval Lakhuzen, — byl takov: neobkhodimo bylo svjazat'sja s ukrainskimi nacionalistami, s kotorymi razvedka imela uzhe sootvetstvujushhijj kontakt v voennom otnoshenii, dlja togo, chtoby vyzvat' povstancheskoe dvizhenie v Pol'she, kotoroe imelo by svoim sledstviem istreblenie poljakov i evreev v Pol'she. Ob ehtom govorilos' Ribbentropom lichno Kanarisu. Kogda govorili «poljaki», to podrazumevali intelligenciju i te krugi, kotorye vystupali v kachestve nositelejj nacional'nogo soprotivlenija…»^[20]

Kak vidim, mysl' u rukovodstva OUN(B) rabotala v tom zhe napravlenii, chto i u nacistov.

Napadenie Germanii na Sovetskijj Sojuz dalo ukrainskim nacionalistam vozmozhnost' pristupit' k realizacii soderzhashhikhsja v instrukcii «Bor'ba i dejatel'nost' OUN vo vremja vojjny» planov.

Dlja ehtogo pered nachalom boevykh dejjstvijj OUN (B) byli sozdany «pokhodnye gruppy», kotorye dolzhny byli sledovat' za peredovymi chastjami vermakhta, vedja politicheskuju propagandu i organizuja vooruzhennuju «ukrainskuju miliciju» V zadachi pokhodnykh grupp takzhe vkhodilo unichtozhenie «vreditel'skikh ehlementov» Ob ehtom sovershenno odnoznachno govoritsja, naprimer, v informacionnom listke Severnojj pokhodnojj gruppy: «Dejatel'nost' podrazdelenijj: pomoshh' v organizacii gosudarstvennogo porjadka, organizacija setki OUN, propaganda, likvidacija vreditel'skikh i vrazhdebnykh ehlementov (ehnkavedistov, seksotov, zhidov, poljakov, moskalejj)»^[21]

Ehti ukazanija byli dopolneny vyshedshim 1 ijulja 1941 goda obrashheniem kraevogo provoda OUN (B), podgotovlennym eshhe do vojjny rukovoditelem OUN(B) na Zapadnojj Ukraine Ivanom Klimovym (psevdonim «Legenda»).

Tvojj vozhd' — Stepan Bandera

«Narod! Znajj! Moskva, Pol'sha, mad'jary, zhidova — ehto tvoi vragi. Unichtozhajj ikh!

Znajj! Tvoe rukovodstvo — ehto Provod ukrainskikh nacionalistov, ehto OUN.

Tvojj vozhd' — Stepan Bandera»

Chut' pozzhe kraevym provodom OUN(B) byl izdan eshhe odin vazhnyjj prikaz — o sozdanii Ukrainskikh vooruzhennykh sil. V nem ob"javljalos' o «kollektivnojj otvetstvennosti (semejjnojj i nacional'nojj) za vse prostupki protiv Ukr[ainskojj] derzhavy, Ukr[ainskogo] vojjska i OUN»^[23] Takim obrazom, ljubojj evrejj i poljak stanovilsja zakonnojj cel'ju dlja ubijjstva.

Vse ehto obernulos' massovymi ubijjstvami poljakov i evreev. Odnojj iz naibolee izvestnykh akcijj unichtozhenija, provedennykh formirovanijami OUN, stala tak nazyvaemaja «L'vovskaja reznja», nachavshajasja 30 ijulja 1941 goda. Sobytija «L'vovskojj rezni» dostatochno khorosho opisany istorikami; naskol'ko mozhno ponjat', sformirovannaja OUN milicija v pervuju ochered' prinjala uchastie v unichtozhenii l'vovskikh evreev, togda kak ubijjstva pol'skojj intelligencii po bol'shejj chasti osushhestvljali boevye gruppy, vydelennye iz ukomplektovannogo ukrainskimi nacionalistami razvedyvatel'no-diversionnogo batal'ona «Nakhtigal'»^[24]

Sobytija vo L'vove byli tol'ko nachalom; ubijjstva «vrazhdebnogo ehlementa» provodilis' ukrainskimi nacionalistami povsemestno. V donesenii nachal'nika policii bezopasnosti i SD ot 18 avgusta 1941 goda situacija opisyvaetsja sledujushhim obrazom: «Ukrainskaja milicija ne prekrashhaet razorjat', izdevat'sja, ubivat'. Poljaki priravneny k evrejam, i ot nikh trebujut nosit' povjazki na rukakh»^[25]

Unichtozhenie predstavitelejj pol'skojj intelligencii i «aktivistov» provodilos' v polnom sootvetstvii s predvoennojj instrukciejj OUN (B). A vot porazhenie poljakov v pravakh po «evrejjskomu obrazcu» bylo, po vsejj vidimosti, plodom samodejatel'nosti territorial'nykh jacheek OUN. Povjazkami s nadpis'ju «poljak» delo ne ogranichivalos'. Ukraincam zapreshhalis' kontakty kak s evrejami, tak i s poljakami. V prikaze odnogo iz mestnykh rukovoditelejj OUN «Levko» ot 1 avgusta 1941 goda ukazyvalos': «Zapreshhaetsja prodavat' zhidami i poljakam pishhu, sleduet bojjkotirovat' tekh, kto ne vypolnjaet ehtogo ukazanija»^[26]

Pri ehtom v bor'be s «nezhelatel'nymi ehlementami» ukrainskie nacionalisty pytalis' ispol'zovat' nemeckuju okkupacionnuju administraciju. Vremenami ehto u nikh poluchalos'. Vecherom 9 ijulja 1941 goda neizvestnyjj vystrelil v mashinu, v kotorojj nakhodilsja odin iz liderov OUN(B) Jaroslav Stecko. Otvetom na ehto pokushenie stali predprinjatye gestapo karatel'nye mery protiv poljakov.^[27]

Ne menee pokazatel'na byla instrukcija okruzhnogo provoda OUN(B) ot avgusta 1941 goda:

«V kazhdom gorode centr domoupravlenija dolzhen byt' v nashikh rukakh. Dlja ehtogo brat' ljudejj iz sel, ibo togda budem imet' kontrol' nad domami. Ob"jasnit' gestapo, chto segodnjashnie domoupravlenija javljajutsja osnovojj pol'skikh i zhidovsko-bol'shevistskikh organizacijj protiv Ukrainy i Germanii… Podgotovit' i predstavit' okruzhnomu provodu OUN spiski poljakov i zhidov, ikh rukovoditelejj i oficerov»

Odnako nadezhdy ukrainskikh nacionalistov na pomoshh' okkupantov v dele sozdanija «nezavisimojj Ukrainskojj derzhavy» i pri raspravakh s «vrazhdebnym ehlementom» ne opravdalis'. V ijule 1941 goda nemeckimi vlastjami byli zaderzhany rukovoditeli OUN(B) Stepan Bandera i Jaroslav Stecko. Im ob"jasnili, chto ni o kakojj «nezavisimojj Ukraine» rech' idti ne mozhet, chto Ukraina dolzhna stat' nemeckojj koloniejj. Jaroslav Stecko dazhe podvergsja neprodolzhitel'nomu arestu: ego arestovali 9 ijulja, a 16 ijulja osvobodili.^[29] V avguste 1941 goda abver prinjal reshenie prekratit' podderzhku OUN(B). Ob ehtom Bandere soobshhil kurirovavshijj ego sotrudnik diversionnogo otdela «Abver-II» Ehrvin Shtol'ce. «Kogda ja na vstreche s Banderojj ob"javil emu o prekrashhenii s nim svjazi, on ochen' boleznenno reagiroval na ehto, tak kak schital, chto ego svjaz' s nami rassmatrivaetsja kak priznanie ego v kachestve rukovoditelja nacionalisticheskogo dvizhenija», — rasskazyval vposledstvii Shtol'ce.^[30] OUN(B), tem ne menee, prodolzhala zajavljat' o podderzhke nacistskikh vlastejj. 1 avgusta 1941 goda Jaroslav Stecko prizval ukraincev «pomogat' vsjudu Nemeckojj armii razbivat' Moskvu i bol'shevizm»^[31] Analogichnyjj prizyv byl izdan im 6 avgusta.^[32]

K oseni 1941 goda otnoshenija mezhdu OUN (B) i nacistami stali podvergat'sja vse novym i novym ispytanijam. Agitacija so storony banderovskojj frakcii za «nezavisimuju Ukrainu» vyzvala nedovol'stvo nacistskogo rukovodstva, rassmatrivavshego Ukrainu kak budushhuju koloniju Tret'ego rejjkha. Otricatel'no otnosilis' v Berline i k bor'be, kotoruju OUN(B) vela protiv storonnikov Mel'nika. 30 avgusta v Zhitomire byli ubity dvoe chlenov provoda OUN(M) — Omel'jan Sennik i Nikolajj Sciborskijj. Rukovodstvo OUN(M) nemedlenno vozlozhilo vinu za ehto prestuplenie na OUN(B).^[33]Banderovskaja frakcija zajavila o svoejj neprichastnosti k ubijjstvu^[34], odnako chasha terpenija nemeckikh vlastejj okazalas' perepolnena.

13 sentjabrja glava RSKhA Gejjdrikh podpisal direktivu ob areste rukovodstva OUN(B) ^[35], a 25 nojabrja 1941 goda ajjnzatckomandojj «S-5» byl otdan prikaz o tajjnykh rasstrelakh banderovcev: «Vse aktivisty banderovskogo dvizhenija dolzhny nemedlenno arestovyvat'sja i posle tshhatel'nogo doprosa dolzhny byt' bez shuma likvidirovany pod vidom grabitelejj»^[36]

Repressii so storony nemeckikh vlastejj stali dlja banderovcev po-nastojashhemu tjazhelym udarom. Mechty o sozdanii «Ukrainskojj derzhavy» prikhodilos' otlozhit' do luchshikh vremen i vmesto unichtozhenija «nezhelatel'nogo ehlementa» samim ukhodit' v podpol'e.

Novyjj plan dejatel'nosti byl oficial'no sformulirovan v aprele 1942 goda na II konferencii OUN (B). Vooruzhennuju bor'bu protiv nacistskikh okkupantov bylo resheno ne vesti, poskol'ku bor'ba s nemcami igraet-de na ruku Moskve. Vmesto ehtogo predpisyvalos' sozdavat' razvetvlennye podpol'nye struktury, vesti politicheskuju propagandu i vnedrjat'sja v okkupacionnye struktury upravlenija dlja posledujushhego perekhvata kontrolja nad nimi. Politika po otnosheniju k poljakam byla opredelena sledujushhim obrazom:

«Otnoshenie k poljakam: vystupaem za uluchshenie pol'sko-ukrainskikh otnoshenijj v sovremennyjj moment mezhdunarodnojj situacii i vojjny na osnovanii [sformulirovannojj v postanovlenijakh II konferencii OUN (B)] platformy po Zapadno-ukrainskim zemljam. Odnovremenno prodolzhaem bor'bu protiv shovinisticheskikh nastroenijj poljakov i appetitov otnositel'no Zapadno-ukrainskikh zemel', protiv antiukrainskikh intrig i popytok poljakov ustanovit' kontrol' nad vazhnymi uchastkami khozjajjstvenno-administrativnogo apparata Zapadno-ukrainskikh zemel' cenojj otstranenija ukraincev»

Kak vidim, vopros ob assimiljacii krest'jan-poljakov byl vremenno snjat s povestki dnja po prichine svoejj neispolnimosti, a vot tezis o neobkhodimosti bor'by s pol'skimi «aktivistami» ostalsja, pravda, s nekotorymi ogovorkami.

Plany, sformulirovannye na II konferencii OUN (B), byli dostatochno khorosho prorabotany. Odnako stremitel'no menjajushhajasja obstanovka na okkupirovannykh nacistami zemljakh i na fronte sdelala ehti plany neadekvatnymi.

K oseni 1942 goda ljudoedskaja sushhnost' nacistskogo okkupacionnogo rezhima stala ochevidna dlja vsekh zhitelejj Ukrainy. V to vremja kak rukovodstvo OUN(B) prizyvalo ne vstupat' v stolknovenie s nemcami^[38], predstaviteli nizovykh struktur ehtojj organizacii dobivalis' razreshenija s oruzhiem v rukakh soprotivljat'sja grabivshim i istrebljavshim ukrainskoe naselenie okkupantam. «Territorial'nye OUN byli po suti predostavleny samim sebe, — vspominal chlen Central'nogo provoda OUN(B) Mikhail Stepanjak. — Osobo otstalaja rabota nabljudalas' po linii vojjskovojj referentury, tem bolee, chto k tomu vremeni stali stikhijjno sozdavat'sja vooruzhennye otrjady OUN, kotorye, vopreki zhelaniju ounovskogo rukovodstva, imeli togda vooruzhennye stolknovenija s nemcami»^[39] Odnovremenno osen'ju 1942 goda rukovodstvo OUN (B) osoznalo, chto Germanija proigryvaet vojjnu, a sledovatel'no — priblizhaetsja moment, kogda vooruzhennoe vystuplenie stanet neobkhodimym. ^[40]

V oktjabre 1942 goda vo L'vove byla sobrana pervaja voennaja konferencija OUN (B), po itogam kotorojj bylo resheno podgotovit' programmu voennojj dejatel'nosti organizacii. Razrabotku ehtojj programmy vzjali na sebja oficer dlja special'nykh poruchenijj pri voennom referente OUN(B) Ivan Klimov («Legenda»), kraevojj voennyjj referent OUN (B) kraja «Zapad» Luka Pavlishin («Vovk») i kraevojj voennyjj referent OUN(B) kraja «Sever» Vasilijj Ivakhiv («Som»). Sostavlenie programmy dejjstvijj zanjalo u nikh okolo dvukh mesjacev.^[41]

K nastojashhemu vremeni voennaja programma OUN(B) opublikovana lish' chastichno. Sudja po opublikovannym otryvkam, v programme namechalas' podgotovka k vooruzhennomu vosstaniju. V khode ehtogo vosstanija predpolagalos' radikal'no razreshit' problemu «nacional'nykh men'shinstv»:

«Glavnaja voennaja komanda trebuet ot kraevykh voennykh komand:

• S nachalom voennykh dejjstvijj za nezavisimost' likvidirovat' ljubojj cenojj vopros nacional'nykh men'shinstv. A chtoby ehtot vopros likvidirovat', nuzhno nacmenov — vragov naroda — unichtozhit'.
• Russkikh nacmenov voobshhe nuzhno ostavit' v pokoe, potomu chto oni na Ukraine szhilis' s narodom i ne predstavljajut nikakojj ugrozy. Oni vmeste s ukrainskim narodom (glavnym obrazom krest'jane) perezhivajut vsjakie politicheskie sobytija. Russkikh zhe aktivistov, borjushhikhsja protiv ukraincev, neobkhodimo unichtozhat', predvaritel'no vzjav ikh vsekh na uchet, glavnym obrazom v malen'kikh gorodakh, t. k. oni javljajutsja vragami ukraincev.
• Evreev ne sleduet unichtozhat', no vyselit' ikh s Ukrainy, dav im vozmozhnost' koe-chto vyvezti iz imushhestva. Schitat'sja s nimi nuzhno, potomu chto oni imejut bol'shoe vlijanie v Anglii i Amerike.
• Poljakov vsekh vyselit', dav im vozmozhnost' vzjat' s sobojj, chto oni khotjat, tak kak ikh takzhe budut zashhishhat' Anglija i Amerika. Tekh zhe, kotorye ne zakhotjat uezzhat' — unichtozhat'. Aktivnejjshikh vragov i sredi nikh vsekh chlenov protivoukrainskikh organizacijj unichtozhit' v den' pered ob"javleniem mobilizacii. Na uchet oni budut vzjaty zablagovremenno rajjonnymi i uezdnymi voennymi komandami Unichtozheniem budet zanimat'sja zhandarmerija i v otdel'nykh sluchajakh «SB» Ispol'zovat' dlja ehtogo bojjcov armii zapreshhaetsja.
• Mad'jar, chekhov i rumyn ne trogat', pomnja pro likvidaciju Zapadnogo fronta.
• Drugikh nacmenov SSSR ne trogat'. Armjan traktovat' tak zhe, kak i evreev, uchityvaja, chto oni — predannye Rossii ljudi»

Kak vidim, po «pol'skomu voprosu» byla ozvuchena novaja koncepcija. Assimilirovat' poljakov uzhe ne sobiralis': pol'skoe naselenie dolzhno bylo byt' izgnano s ukrainskikh zemel', a nesoglasnye — unichtozheny. Kak i vo vsekh predydushhikh planakh, unichtozheny dolzhny byli byt' i pol'skie «aktivisty»

Vypolnenie «nacional'nykh punktov» voennojj programmy dolzhno bylo byt' priurocheno k «nachalu voennykh dejjstvijj za nezavisimost'» Po vsejj vidimosti, iznachal'no rech' shla o dostatochno otdalennom vremeni, odnako stremitel'noe izmenenie situacii na Volyni smeshalo vse raschety.

Nesmotrja na zapret rukovodstva OUN(B), nizovye struktury organizacii na Volyni prodolzhili sozdavat' vooruzhennye formirovanija dlja bor'by s nemcami; krome togo, na Volyni nachali vse bolee i bolee aktivno dejjstvovat' sovetskie partizanskie otrjady. V sluchae, esli by ukrainskie nacionalisty prodolzhali priderzhivat'sja politiki neprotivlenchestva okkupantam, simpatii naselenija okazalis' by na storone sovetskikh partizan.

Dlja razreshenija sozdavshejjsja situacii na Volyn' byl napravlen special'nyjj upolnomochennyjj provoda OUN (B) — odin iz avtorov voennojj programmy Vasilijj Ivakhiv. 15 fevralja 1943 goda Ivakhiv provel sovet Volynskojj OUN(B), na kotorojj soglasilsja s uvelicheniem chislennosti nacionalisticheskikh vooruzhennykh formirovanijj. Odnovremenno on prikazal ne afishirovat' dejatel'nost' ehtikh formirovanijj, ob"jasniv, chto vremja vooruzhennogo vystuplenija eshhe ne nastalo.^[43]

Bukval'no neskol'ko dnejj spustja v sele Terebezhi L'vovskojj oblasti pod rukovodstvom Nikolaja Lebedja sostojalas' III Konferencija OUN(B), na kotorojj byl utverzhden tezis o neobkhodimosti podgotovki vosstanija protiv nemeckikh okkupantov.^[44] Ehto reshenie, odnako, ne udovletvorilo mnogikh rukovoditelejj OUN(B), schitavshikh, chto boevye dejjstvija nuzhno razvorachivat' uzhe «zdes' i sejjchas» Ehtojj tochki zrenija priderzhivalis' kraevojj provodnik Dmitrijj Kljachkovskijj («Okhrim», «Klim Savur») i chlen Central'nogo provoda Roman Shukhevich, prichem, po ikh mneniju, osnovnym protivnikom vooruzhennykh formirovanijj OUN(B) dolzhny byli stat' sovetskie partizany i poljaki.^[45]

K ehtomu vremeni formirovanija OUN(B) na Volyni uzhe nachali unichtozhenie poljakov. V derevne Porosna Vladimirskogo rajjona nacionalisty vyrezali 21 pol'skuju sem'ju, v derevne Sokhi Dombrovickogo rajjona v tot zhe den' byli unichtozheny 30 semejj poljakov i gruppa sovetskikh partizan chislennost'ju 10 chelovek.^[46]Odnako poka ehto byli odinochnye akcii.

V konce marta 1943 goda ukraincy, sluzhivshie v sformirovannojj nemcami «vspomogatel'nojj policii», massovo ushli v les. Masshtab ehtojj akcii byl krajjne znachitelen; v radiogramme komandovanija odnogo iz sovetskikh partizanskikh otrjadov my chitaem sledujushhee: «Vo vremja dvizhenija nashejj gruppy iz Kosinki kazhduju noch' vstrechali dvigajushhikhsja shucmanov gruppami [po] 50, 150 i dazhe 400 chelovek.»^[47]

Kem byl otdan prikaz o perekhode vspomogatel'nojj policii na storonu formirovanijj OUN(B), k nastojashhemu momentu neizvestno, odnako v rezul'tate ukrainskie nacionalisty poluchili neskol'ko tysjach boevikov, imevshikh opyt massovogo unichtozhenija mirnogo naselenija (ranee ukrainskaja «vspomogatel'naja policija» ispol'zovalas' nacistami dlja ubijjstv evreev). Otrjady OUN(B) na Volyni prevratilis' v ser'eznuju silu, chto navernjaka rassmatrivalos' nacionalistami kak nachalo vooruzhennojj bor'by za nezavisimost'. A nachalo vooruzhennojj bor'by za nezavisimost', soglasno voennojj programme nachala goda, kak my pomnim, dolzhno bylo soprovozhdat'sja resheniem problemy «nacional'nykh men'shinstv» I dejjstvitel'no, konec marta — aprel' 1943 goda oznamenovalis' massovymi antipol'skimi akcijami. Ehto khorosho otslezhivaetsja po donesenijam sovetskikh partizan:

«V Cumanskom rajjone pered sotnejj nacional'nojj armii postavlena zadacha unichtozhit' poljakov i vse ikh naselennye punkty szhech' do 15 aprelja.

25 marta vyrubano naselenie i sozhzheny punkty Zaulok, Galinovsk, Mar'janovka, Perelesjanka i dr.

29 marta v s. Galinovka zarubleno 18 chel., ostal'nye ushli v les. V ehtom sele poljaku vrachu Shhelkinu zhena ego, chlen podpol'nojj organizacii, privela banderovcev — oni otrezali vrachu ushi, nos vyrvali i nachali sech' na kuski.

V sele Pundynki rasstreljano do 50 poljakov»

Vse ehti dejjstvija vooruzhennykh formirovanijj ukrainskikh nacionalistov na Volyni nachalas' po iniciative rukovodstva mestnojj OUN(B) — kraevogo provodnika Dmitrija Kljachkovskogo i voennogo referenta Vasilija Ivakhiva (kstati govorja, odnogo iz avtorov upominavshejjsja vyshe voennojj programmy). Rukovodstvo Central'nogo provoda razreshenija na boevye dejjstvija i antipol'skie akcii ne davalo. Dejjstvija Volynskojj OUN(B) byli odobreny lish' neskol'ko mesjacev spustja, na sostojavshemsja v avguste 1943 goda III Chrezvychajjnom Velikom s"ezde OUN (B). Ob ehtom vposledstvii podrobno rasskazal chlen Central'nogo provoda Mikhail Stepanjak:

«V osnovnom diskussija po ehtomu voprosu byla vokrug prakticheskojj dejatel'nosti UPA pod rukovodstvom «KLIMA SAVURA», provodivshego massovye unichtozhenija pol'skogo naselenija…

V zashhitu dejatel'nosti «KLIMA SAVURA» v otnoshenii poljakov vystupali osobenno rezko «GORBENKO», «GALYNA», «IVANIV» i ShUKhEVICh. S kritikojj vystupali ja i «RUBAN»

Poskol'ku v zashhitu «KLIMA SAVURA» vystupalo vse bjuro provoda, «Velykijj zbor» opravdal dejjstvija «KLIMA SAVURA», khotja v oficial'nykh reshenijakh kongressa ehto ne bylo otrazheno»

• • •

Podvedem itogi. K momentu napadenija Germanii na Sovetskijj Sojuz OUN(B) raspolagala khorosho razrabotannym planom stroitel'stva «Ukrainskojj derzhavy» Soglasno ehtomu planu, naseljavshie ukrainskie zemli prostye poljaki dolzhny byli podvergnut'sja nasil'stvennojj assimiljacii; predstavitelejj pol'skojj intelligencii i «aktivistov» planirovalos' unichtozhit'. Letom 1941 goda ehti plany nachali voploshhat'sja v zhizn', odnako vskore na OUN(B) obrushilis' repressii nacistskikh okkupacionnykh vlastejj. Ujjdja v podpol'e, OUN(B) byla vynuzhdena skorrektirovat' svoi kratkosrochnye plany otnositel'no poljakov na ukrainskikh zemljakh. V postanovlenii sostojavshejjsja v aprele 1942 goda II konferencii OUN(B) uzhe ne upominalos' o nasil'stvennojj assimiljacii, odnako bor'ba s pol'skimi «aktivistami» po-prezhnemu ostavalas' na povestke dnja.

K koncu 1942 goda operativnaja obstanovka na Volyni radikal'no izmenilas'. Na territoriju regiona nachali vykhodit' sovetskie partizany; v svoju ochered', territorial'nye struktury OUN(B) nachali sozdavat' otrjady dlja bor'by s nemcami. Vse ehto narushalo plany Central'nogo provoda, predpochitavshego boevym dejjstvijam protiv nemeckikh okkupantov politiku vyzhidanija. Osoznav problemu, Central'nyjj provod v oktjabre 1942 goda provel I vojjskovuju konferenciju OUN(B), po itogam kotorojj nachalas' razrabotka «voennojj programmy» organizacii, zavershivshajasja v konce 1942 ili v nachale 1943 goda. Otdel'noe vnimanie v nejj udeljalos' probleme «nacional'nykh men'shinstv», v tom chisle poljakov. Soglasno voennojj programme, «s nachalom voennykh dejjstvijj za nezavisimost'» sledovalo provesti akciju po vyseleniju poljakov s ukrainskikh zemel'. Tekh, kto uezzhat' ne sobiralsja, zhdalo fizicheskoe unichtozhenie.

«Voennaja programma» oznamenovala novyjj ehtap planov OUN(B) otnositel'no poljakov na ukrainskikh zemljakh. Ideja nasil'stvennojj assimiljacii poljakov byla otbroshena kak nevypolnimaja v khode vojjny; na smenu ejj prishla koncepcija ehtnicheskojj chistki. Posle togo, kak v marte — nachale aprelja 1943 goda v formirovanija OUN (B) ushli neskol'ko tysjach voennosluzhashhikh ukrainskojj «vspomogatel'nojj policii», kraevojj provodnik Dmitrijj Kljachkovskijj («Klim Savur») pristupil k vypolneniju «voennojj programmy» «Volynskaja reznja» nachalas'.

Kak vidim, za period s 1941 po 1943 god plany OUN(B) po «pol'skomu voprosu» ser'ezno radikalizirovalis'. Na smenu idee nasil'stvennojj assimiljacii prishla ideja masshtabnykh ehtnicheskikh chistok, voploshhennaja v zhizn' vesnojj i letom 1943 goda.

Oksana Petrushevich

Vzaimodejjstvie pol'skogo podpol'ja s sovetskimi partizanskimi otrjadami v oborone pol'skogo naselenija ot dejjstvijj otrjadov ukrainskikh nacionalistov na Volyni v 1943 godu

V pol'skom antifashistskom podpol'e edva li ne s pervogo dnja Vtorojj mirovojj vojjny sushhestvovalo dva techenija: voennoe, predstavlennoe Sojuzom vooruzhennojj bor'by (s fevralja 1942 goda — Armiejj Krajjovojj), i grazhdanskoe, ili politicheskoe, sostojavshee iz Delegatury pravitel'stva v samojj Pol'she i podchinennogo ejj Gosudarstvennogo korpusa bezopasnosti (GKB). Iniciatorami zarozhdavshegosja dvizhenija Soprotivlenija okkupantam stali razlichnye politicheskie partii dovoennojj Pol'skojj respubliki, formirovavshie sobstvennye podpol'nye struktury. Odnako naibolee mnogochislennojj i deesposobnojj strukturojj stal obrazovannyjj v nojabre 1939 goda Sojuz vooruzhennojj bor'by (SVB). SVB javljalsja podpol'nojj armiejj, integral'nojj chast'ju

Pol'skojj armii, vkljuchavshejj v svojj sostav voinskie formirovanija za rubezhom, i podchinjalsja pol'skomu pravitel'stvu v ehmigracii. Nemalovazhnym javljaetsja tot fakt, chto pol'skoe pravitel'stvo dobilos' priznanija SVB zapadnymi sojuznikami kak sojuznicheskojj armii, borjushhejjsja s fashizmom. Pervoocherednojj zadachejj, postavlennojj pered SVB, byli podgotovka vooruzhenija, nakaplivanie sil dlja nacional'nogo vosstanija v moment, kogda anglo-francuzskie (a posle porazhenija Francii i vstuplenija v vojjnu SShA, angloamerikanskie) vojjska pridut na pol'skie zemli kak osvoboditeli ot nemeckikh i sovetskikh okkupantov. Ideologicheski rukovodstvo Sojuza bylo nastroeno na vosstanovlenie gosudarstva v dovoennykh granicakh na vostoke, chto oznachalo gotovnost' komandovanija AK nachat' bor'bu na dva fronta — protiv gitlerovcev i protiv SSSR. Glavojj SVB v Pol'she stal general S. Roveckijj («Grot»). Do 1941 goda iz Londona komandovanie SVB osushhestvljal general K. Sosnkovskijj.

Chislennost' SVB — AK v raznoe vremja kolebalas' ot 250 do 370 tysjach bojjcov. Struktura SVB vo mnogom povtorjala dovoennoe administrativnoe delenie v Pol'she — ot krupnykh territorial'nykh edinic («obsharov») do mestnykh «pljacuvok» Na territorii dovoennojj Pol'shi bylo sozdano 6 obsharov. Zapadnaja Ukraina stala obsharom № 3 s centrom vo L'vove. On vkljuchal v sebja chetyre okruga (L'vovskijj, Stanislavskijj, Terno-pol'skijj i Volynskijj) s centrami v gorodakh, gde naselenie sostavljalo ne menee 100 tysjach chelovek.

S samogo nachala SVB byl razdelen na dve gruppy, kazhdaja iz kotorykh podchinjalas' otdel'no politicheskomu centru v Parizhe i Varshave, chto zatrudnjalo sinkhronizaciju dejjstvijj. Bolee togo, svjaz' byla plokho nalazhena i mezhdu centrami obsharov: Parizh i Varshava, a pozdnee i London ne poluchali raportov iz L'vova, kotorye mogli by osvetit' obstanovku v zapadno-ukrainskom regione.^[50] Takim obrazom, pol'skie antifashistskie podpol'nye organizacii, khotja i podchinjalis' pol'skomu pravitel'stvu v ehmigracii, ne imeli edinogo rukovodjashhego centra. Ehto obstojatel'stvo obuslovlivalo razobshhennost' dejjstvijj, a tem samym oslabljalo soprotivlenie poljakov okkupantam.

Vstuplenie Krasnojj Armii na zemli vostochnykh voevodstv Pol'skojj respubliki 17 sentjabrja 1939 goda bylo vosprinjato absoljutnym bol'shinstvom prozhivavshikh zdes' poljakov kak okkupacija, ravnocennaja zakhvatu fashistskimi vojjskami ehtnicheski pol'skikh rajjonov strany. Raspad II Rechi Pospolitojj v rezul'tate vneshnejj agressii vskolykhnul pol'skuju obshhestvennost': dejjstvija III rejjkha i SSSR byli rasceneny kak chetvertyjj razdel Pol'shi, stikhijjno stali voznikat' ochagi protivodejjstvija poljakov okkupantam, shirokuju podderzhku poluchili podpol'nye organizacii, sozdavaemye pod rukovodstvom pol'skikh politicheskikh dejatelejj. Odnako aktivnaja agenturno-sledstvennaja dejatel'nost' NKVD vo vremja pervojj popytki sovetizacii Zapadnojj Ukrainy stala glavnym tormozom razvitija mestnojj podpol'nojj seti SVB. Umelaja rabota po vyjavleniju antisovetskikh ehlementov fakticheski razrushila vsju sistemu pol'skogo podpol'ja, a repressii i deportacii 1940–1941 godov oslabili pol'skoe protivostojanie.

V konce ijunja — nachale ijulja 1941 goda poljaki ne oshhutili kardinal'nykh izmenenijj v svoem polozhenii: vsego lish' sovetskuju okkupaciju smenila nemeckaja. Kak k ocherednomu zakhvatu vostochnykh pol'skikh zemel', na ehtot raz Germaniejj, otneslos' i pol'skoe pravitel'stvo v ehmigracii, priznannoe legitimnym zapadnymi derzhavami. Pervonachal'no vzgljady pol'skikh politikov razdeljalo mestnoe naselenie. Ono okazyvalo shirokuju podderzhku propravitel'stvennojj podpol'nojj voennojj organizacii, Sojuzu vooruzhennojj bor'by, glavnojj zadachejj kotorojj bylo ob"javleno vosstanovlenie nezavisimosti Pol'shi v ee dovoennykh granicakh. Osobennost'ju SVB bylo to, chto pervonachal'no on formirovalsja pochti polnost'ju iz voennosluzhashhikh dovoennojj pol'skojj armii, sumevshikh izbezhat' nemeckogo plena i internirovanija v sovetskikh lagerjakh. Ikh nikto ne osvobozhdal ot prisjagi na vernost' II Rechi Pospolitojj, i nikto ne interesovalsja ikh politicheskimi simpatijami i antipatijami. Armija prosto pereshla na nelegal'noe polozhenie i stala gotovit'sja k reshajushhemu chasu v budushhem, kogda okkupacija Pol'shi podojjdet k koncu.

S nachalom fashistskojj okkupacii zapadno-ukrainskie zemli razdelila tshhatel'no okhranjavshajasja granica mezhdu General'nym gubernatorstvom, kuda byl vkljuchen distrikt «Galicija», i Rejjkhskomissariatom «Ukraina» s centrom v Rovno. Takim obrazom, byla narushena svjaz' mezhdu Volynskim, s odnojj storony, i ostal'nymi okrugami SVB, vkhodjashhimi v obshar № 3.

Narjadu s otdelom razvedsluzhby glavnogo komandovanija SVB — AK «Volyn' — Vostok» v ramkakh operacii «Prikrytie» («Oslona») postepenno rasshirjalas' podpol'naja diversionnaja set', cel'ju kotorojj bylo v moment nachala antifashistskogo vosstanija v Central'nojj Pol'she pomeshat' perebroske nemeckikh vojjsk v Varshavu s Vostochnogo fronta s pomoshh'ju provedenija rjada krupnykh i odnovremennykh diversijj na transportnykh magistraljakh, glavnym obrazom podryva mostov na rekakh Dvina i Dnepr.

Uslovija dlja razvitija podpol'nojj diversionnojj organizacii byli krajjne trudnymi, odnako vskore voznikaet Rovenskijj rajjonnyjj inspektorat AK, pervyjj iz voznikshikh na Volyni. V sentjabre 1942 goda komendantom Volynskogo okruga byl naznachen K. Bombin'skijj («LJubon'»), nachal'nikom shtaba — A. Zhokhovskijj («Tol'»). V techenie 1943 goda formiruetsja struktura okruga: sozdaetsja shtab v Kovele, kak vazhnom transportnom uzle, kuda tajjno nachinajut pribyvat' ehmissary iz Varshavy i Londona. Okrug byl razdelen na 4 rajjonnykh inspektorata: Kovel'skijj, Luckijj, Rovenskijj, Dubnenskijj i, otdel'no, Sarnenskijj. Do konca leta 1943 goda bylo organizovano 9 pol'skikh partizanskikh otrjadov AK, ob"edinjavshikh 1300 bojjcov, dejjstvovavshikh v rajjonakh baz samooborony. K koncu 1943 goda na territorii Volynskogo okruga Armii Krajjovojj prinjali prisjagu okolo 8 tysjach chelovek. Srazu zhe voznikla problema vooruzhenija — u bol'shinstva prisjagnuvshikh poljakov ne bylo sobstvennogo oruzhija, chto v dal'nejjshem skazhetsja na provedenii voennykh akcijj AK.

Samooborona zhitelejj pol'skikh sel na Volyni poluchila razvitie kak estestvennaja reakcija mestnogo pol'skogo naselenija na beschinstva so storony ukrainskikh nacionalisticheskikh formirovanijj, otrjadov ukrainskojj vspomogatel'nojj policii i nemeckikh karatelejj. Dvizhenie volynskikh poljakov v zashhitu svoejj malojj rodiny vkhodit v obshheevropejjskoe antifashistskoe dvizhenie Soprotivlenija, poskol'ku sozdannye imi otrjady samooborony polozhili nachalo shirokomu razvitiju partizanskojj bor'by poljakov na ehtikh zemljakh. Odnako ne stoit zabyvat', chto voznikali ehti centry dlja zashhity naselenija ot napadenijj v pervuju ochered' ukrainskikh nacionalistov.

V fevrale 1943 goda, kogda masshtabnye akcii ukrainskikh nacionalistov po depolonizacii kraja priobreli postojannyjj kharakter, poljaki sobstvennymi silami, stikhijjno organizujut pervye bazy samooborony v dvukh rajjonakh — Sarnenskom i Kostopol'skom. Pervye otrjady pol'skojj samooborony imeli kharakter narodnojj milicii, byli plokho vooruzheny i ne mogli vyderzhivat' dolgovremennuju osadu, v svjazi s chem ikh ehffektivnost' byla nevelika. Trudnoe polozhenie ehtikh baz usugubljalos' otsutstviem u nikh sil'nojj podderzhki so storony konspirativnykh struktur volynskojj AK, imevshikh prikaz po vozmozhnosti skryvat' sam fakt svoego sushhestvovanija.

Odnako prodolzhajushhijj obostrjat'sja pol'sko-ukrainskijj konflikt v volynskom regione v konechnom schete privodit komandovanie Armii Krajjovojj k osoznaniju neobkhodimosti zashhity volynskikh poljakov. Obrashhenie k aktivnym formam bor'by protiv ukrainskikh nacionalistov, organizacija pol'skikh otrjadov samooborony oznachali dlja AK perekhod ot konspirativnojj k vooruzhennojj dejatel'nosti i smeshhenie vektora politiki ee Glavnogo komandovanija s organizacii podpol'nykh struktur gosudarstvennogo apparata na okkupirovannykh zemljakh k rukovodstvu samooboronojj i partizanskim dvizheniem poljakov.^[51] Konechno, ehto ne oznachalo otkaza ot bor'by za vosstanovlenie Pol'skogo gosudarstva v dovoennykh granicakh na vostoke, a bylo vynuzhdennojj reakciejj na slozhivshujusja na volynskikh zemljakh obstanovku. Aktivizacii pol'skogo prolondonskogo podpol'ja v organizacii samooborony sposobstvoval i vneshnijj faktor, a imenno pobeda Krasnojj Armii v Stalingradskojj bitve i ee perekhod v strategicheskoe nastuplenie. S ehtogo momenta vse bolee real'nojj stanovilas' vozmozhnost' osvobozhdenija Pol'shi ot nemeckikh zakhvatchikov Sovetskim Sojuzom, chto grozilo poterejj vostochnykh kresov i otstraneniem ot vlasti pol'skogo pravitel'stva v ehmigracii.^[52]

V ijune 1943 goda nachalas' reorganizacija volynskogo okruga AK pod rukovodstvom ego komendanta polkovnika K. Bombin'skogo («LJubon'»). Po planam komandovanija pol'skaja samooborona dolzhna byla sostojat' iz dvukh osnovnykh ehlementov: baz samooborony i letuchikh partizanskikh otrjadov, podderzhivajushhikh svjaz' s zashhitnikami pol'skikh «citadelejj» Sil'nye otrjady samooborony, nazyvaemye «pljacuvkami», sozdavalis' na baze neskol'kikh sel s bol'shojj koncentraciejj pol'skogo naselenija, vokrug kotorykh vozvodilsja rjad ukreplenijj, okopov i blindazhejj. Iz sel'skikh jacheek AK, a takzhe iz ostatkov razgromlennykh ounovcami grupp samooborony formirovalis' special'nye otrjady dlja okhrany ehtikh baz, a takzhe partizanskie otrjady dlja pomoshhi im. Luchshimi byli partizanskie otrjady pod komandovaniem kapitana V. Kokhanskogo («Bomba», «Vuek») (sozdan iz zashhitnikov s. Staraja-Guta Kostopol'skogo r-na), Ja. Matushinskogo («Bystryjj») i Ja. Vyshomirskogo («Mirek») (sozdan iz uchastnikov samooborony s. Bilin Vladimirskogo r-na). V ijule 1943 goda, v samyjj razgar karatel'nykh akcijj ukrainskikh nacionalistov protiv poljakov, polkovnik K. Bombin'skijj rasporjadilsja uvelichit' kolichestvo partizanskikh otrjadov dlja podderzhki baz samooborony. Khotja ehto byli nebol'shie formirovanija, porjadka neskol'kikh desjatkov chelovek, oni povyshali ehffektivnost' pol'skogo protivostojanija v tekh rajjonakh, gde naibolee aktivno dejjstvovali banderovcy. V Luckom, Kovel'skom, Rovenskom i Kostopol'skom rajjonakh byli sformirovany partizanskie otrjady.

K sozhaleniju, tochno ne izvestno, skol'ko baz pol'skojj samooborony bylo organizovano za vremja «Volynskojj rezni» Pol'skie issledovateli polagajut, chto ikh bylo okolo 300. 129 iz nikh proderzhalis' do osvobozhdenija Volyni Krasnojj armiejj, 49 byli razgromleny ukrainskimi nacionalistami. Centrami samykh krupnykh i krepkikh baz stali pol'skie poselenija v Pshebrazhe, Gute-Stepan'skojj, Panskojj-Doline, Rozhishhe, Zhitine, Rybche, Mlynove, Shumske, Starojj-Gute, Byline, Zasmykakh i Kupichove. Oni prosushhestvovali do samogo prikhoda sovetskikh vojjsk na volynskie zemli i v samoe tjazheloe vremja mogli prinjat' pod okhranu do 30 tysjach poljakov, spasavshikhsja ot krovavykh rasprav.^[53]

Realii vojjny i khod sobytijj na osnovnykh frontakh vozymeli bol'shee vlijanie na vybor mestnykh poljakov, s kakimi partizanami im vygodnee bylo sotrudnichat'. Ehto ne znachit, chto volynskie poljaki otkazalis' ot uchastija v bor'be s fashistami v rjadakh Armii Krajjovojj. Odnako nemalaja ikh chast', osobenno molodezh', ne sluzhivshaja do vojjny v pol'skojj armii i potomu svobodnaja ot prisjagi, byla sklonna sotrudnichat' s sovetskimi partizanskimi otrjadami, kotorye perekhvatili u AK iniciativu perekhoda k aktivnojj bor'be s okkupantami i ukrainskimi nacionalistami.

Nesmotrja na to chto sovetskaja vlast' za vremja utverzhdenija na zapadno-ukrainskikh zemljakh poterjala mnogikh storonnikov, navjazyvaja zhestkimi merami svoi porjadki, postepenno tjazhelye vospominanija o perezhitom v period «pervykh sovetov» ustupali mesto ponimaniju togo, chto «novyjj porjadok» fashistov neset s sobojj sovershenno real'nuju opasnost' pogolovnogo fizicheskogo unichtozhenija mestnogo pol'skogo naselenija. I ehto obstojatel'stvo blagoprijatstvovalo preodoleniju prezhnejj vrazhdebnosti i nalazhivaniju vzaimodejjstvija mezhdu poljakami i sovetskim partizanskim dvizheniem.

Peresmotru otnoshenija k sovetskim partizanam sposobstvovali takzhe tragicheskie sobytija, svjazannye s akcijami depolonizacii volynskikh zemel' OUN — UPA i perekhodom volynskikh poljakov k aktivnym formam samozashhity. Ostavshiesja v zhivykh posle naletov UPA zhiteli pol'skikh selenijj ukhodili v lesa pod zashhitu krasnykh partizan, a te, kto mog derzhat' oruzhie v rukakh, stanovilis' bojjcami partizanskikh otrjadov.

5 sentjabrja 1942 goda vyshel prikaz Stalina № 00189 «O zadachakh partizanskogo dvizhenija», v kotorom pervoocherednojj zadachejj byla postavlena bor'ba v glubokom tylu na kommunikacijakh protivnika. Soglasno prikazu, krupnye partizanskie soedinenija, dejjstvovavshie v Brjanskikh lesakh, na territorii Levoberezhnojj Ukrainy i belorusskogo Poles'ja, dolzhny byli vyjjti v dlitel'nye rejjdy v glubokijj tyl protivnika s cel'ju provedenija masshtabnykh boevykh operacijj i diversijj na zheleznodorozhnykh, avtomobil'nykh i vodnykh putjakh soobshhenija, vovlechenija v partizanskuju bor'bu vse bolee shirokikh sloev naselenija. Dlja realizacii postavlennykh pered partizanskim dvizhenie zadach v konce oktjabrja 1942 goda v sparennyjj rejjd na Pravoberezhnuju Ukrainu vykhodjat soedinenija pod komandovaniem S.A. Kovpaka i A.N. Saburova. Okolo 3 tysjach partizan prorvali kol'co blokady, sozdannoe vokrug Brjanskogo lesa nemeckimi karateljami, i parallel'nymi kolonnami vystupili v rejjd na pravyjj bereg Dnepra.

Ko vtorojj polovine 1942 goda otnosjatsja pervye razveddonesenija partizanskikh komandirov o sostojanii mestnogo podpol'ja, stychkakh s ukrainskojj policiejj i podpol'nymi povstancheskimi otrjadami. Oni khranjatsja v fonde Central'nogo shtaba partizanskogo dvizhenija (CShPD) v Rossijjskom gosudarstvennom arkhive social'no-politicheskojj istorii.

Na osnove razveddannykh soedinenija A.N. Saburova byli polucheny svedenija o razvetvlennojj seti pol'skogo podpol'ja na zapadnykh ukrainskikh i belorusskikh territorijakh:

«4 dekabrja ehtogo goda [1942] komandir partizanskogo otrjada Saburov soobshhil o tom, chto sredi pol'skogo naselenija projavljajutsja tendencii k bor'be s nemecko-fashistskimi zakhvatchikami, chto, sudja po nalichiju skrytogo u poljakov oruzhija i boepripasov, oni gotovjatsja k vosstaniju protiv nemcev, chto operirujushhie za Zap. Bugom partizanskie gruppy, skolochennye iz chisla bezhavshikh voennoplennykh, vstrechajut sredi pol'skogo naselenija podderzhku i pomoshh' oruzhiem, boepripasami, prodovol'stviem.

Na osnove ehtikh dannykh t. Saburov delaet vyvod, chto sredi pol'skogo naselenija dejjstvuet podpol'naja antifashistskaja organizacija. Antigermanskoe dvizhenie Pol'shi vozglavljaetsja centrami, nakhodjashhimisja v Varshave, Krakove i Ostroge (30 km zapadnee Slavuty, ter. Rovenskojj obl. USSR). V Ostroge sushhestvuet organizacija pol'skikh oficerov chislennost'ju 40 chel. Ehta gruppa derzhit svjaz' s Krakovom i Varshavojj cherez poljaka-bukhgaltera, rabotajushhego v Ostroge. Poslednijj pochti ezhenedel'no ezdit pod vidom sluzhebnykh komandirovok v Varshavu i Krakov. Ehtot zhe bukhgalter svjazan s dvumja agentami — byvshim oficerom pol'skogo genshtaba i advokatom. V gorode ikh agentury ochen' bol'shoe kolichestvo, i vse niti idut v Krakov i Varshavu. S nimi svjazan chlen podpol'nojj organizacii Slavuty Popov. V mestechke Miljatin (29 km severnee Ostroga) est' gruppa pol'skikh nacionalistov. Rukovodit eju mestnyjj pomeshhik Loshkevich. Zazhitochnoe naselenie sklonno bol'she borot'sja za samostojatel'nuju Pol'shu. Naselenie okazyvaet bol'shoe soprotivlenie nemeckim vlastjam»^[54]

V ehtom zhe raporte Stalinu otmecheno, chto sushhestvujut bol'shie protivorechija mezhdu poljakami i ukraincami po voprosu o poslevoennom statuse Zapadnojj Ukrainy.

V drugom donesenii Saburov soobshhal: «Antigermanskoe dvizhenie v pol'skikh r-nakh prinimaet shirokie razmery. Pol'skoe naselenie rezko vozbuzhdeno protiv nemcev i okazyvaet nemeckim vlastjam ser'eznoe soprotivlenie. V selakh naselenie razbito na sotni, imeet mnogo oruzhija i ozhidaet signala k vosstaniju protiv nemcev.

Partizanskie gruppy, sozdannye pol'skimi patriotami, rukovodjat podpol'nymi nacionalisticheskimi organizacijami, kotorye raspolagajut skrytymi zapasami vooruzhenija i boepripasov.

Imejutsja dazhe specagenty, kotorye raz"ezzhajut po rajjonam i zakupajut u naselenija oruzhie, vzryvchatye veshhestva, obmenivajut vse ehto na khleb.

Ehmissary Sikorskogo pronikajut na territoriju zapadnykh oblastejj Ukrainy i Belorussii i vedut tam svoju rabotu, schitaja, chto ehta territorija vkhodit v sostav Pol'skogo gosudarstva. Oficial'naja linija rukovodjashhikh krugov Sikorskogo, ochevidno iskhodja iz taktiki sokhranenija i nakaplivanija sil pol'skogo nacionalisticheskogo podpol'ja, ogranichivaet provedenie antinemeckojj propagandy sredi pol'skogo naselenija i uderzhivaet pol'skijj narod ot aktivnogo uchastija v vooruzhennojj partizanskojj bor'be protiv nemcev»^[55]

Takim obrazom, CShPD byl khorosho proinformirovan o sushhestvovanii na territorii zapadnykh belorusskikh i ukrainskikh zemel' pol'skojj podpol'nojj seti, podchinjavshejjsja pol'skomu pravitel'stvu v ehmigracii. Vazhnymi byli svedenija, chto poljaki videli v sovetskikh partizanakh svoikh sojuznikov v bor'be s fashistskimi okkupantami i ukrainskimi policejjskimi, sostojavshimi na sluzhbe u nemcev, chto mestnoe pol'skoe naselenie polozhitel'no otnosilos' k sovetskim partizanam i okazyvalo im pomoshh' prodovol'stviem i oruzhiem. Uchityvaja ehti obstojatel'stva, CShPD podgotovil gruppu organizatorov partizanskikh otrjadov iz poljakov-kommunistov i byvshikh chlenov KPP dlja propagandy sredi pol'skogo naselenija idei aktivnogo sovmestnogo uchastija v partizanskojj bor'be^[56].

S pojavleniem na Volyni v konce 1942 — nachale 1943 goda krupnykh sovetskikh partizanskikh otrjadov voznikajut uslovija dlja nalazhivanija bolee massovykh kontaktov s mestnym naseleniem. V celom, otnoshenie pol'skojj chasti volynjan k prishel'cam bylo pozitivno-nejjtral'nym. Dlja nikh krasnye partizany byli ocherednym istochnikom oruzhija vzamen na razvedyvatel'nuju informaciju ili proviant, dlja pol'skojj samooborony — zashhitnikom ot napadenijj ukrainskikh nacionalistov i nemeckikh karatel'nykh otrjadov. Tak, partizanskaja brigada pod komandovaniem Ja. Brinskogo vmeste s uchastnikami pol'skojj samooborony v Pshebrazhe i Gute Stepan'skojj otbivala ataki otrjadov UPA letom 1943 goda, a samooborona s. Staraja Guta podderzhivala tesnye kontakty s partizanskim otrjadom I. Shitova, dislocirovavshimsja nepodaleku ot LJudvipolja.^[57] Osobenno privlekalo poljakov v krasnom partizanskom dvizhenii sushhestvovanie otdel'nykh pol'skikh otrjadov, kotorye borolis' za osvobozhdenie Pol'shi pod nacional'nymi stjagami.

V konce 1942 goda sovetskimi direktivnymi organami byl razrabotan plan stanovlenija na territorii Zapadnojj Ukrainy i Zapadnojj Belorussii «pol'skogo po forme i bol'shevistskogo po soderzhaniju» partizanskogo dvizhenija. V aprele 1943 goda v special'nojj direktive CK KP(b)U i UShPD bylo prikazano komandiram sovetskikh partizanskikh formirovanijj okazyvat' poljakam vsjacheskuju pomoshh' v organizacii otrjadov i snabzhat' ikh oruzhiem i amuniciejj. Tem samym bylo polozheno nachalo sozdaniju prosovetskogo pol'skogo partizanskogo dvizhenija i processu prevrashhenija nebol'shikh otrjadov, sostojashhikh iz poljakov, v samostojatel'noe pol'skoe soedinenie «Jeszcze Polska nie zgin^la»

V ehto zhe vremja R. Satanovskijj, zanimavshijjsja podpol'nojj antifashistskojj dejatel'nost'ju na Volyni s ijunja 1940 goda, nalazhivaet svjazi s komandirami sovetskikh partizanskikh soedinenijj s cel'ju sozdat' iz voevavshikh u nikh poljakov krupnoe pol'skoe soedinenie, kotoroe vmeste s Krasnojj Armiejj dolzhno bylo vposledstvii perejjti za r. Bug i srazhat'sja za osvobozhdenie Pol'shi. Osen'ju 1942 goda on vstrechaetsja s S.A. Kovpakom, v janvare 1943 goda — s A.N. Saburovym i okazyvaetsja v svoikh dovodakh nastol'ko ubeditel'nym, chto uzhe 8 fevralja v soedinenii Saburova sozdaetsja partizanskijj otrjad imeni T. Kostjushko, kotoryjj on i vozglavil. Vysokijj uroven' informirovannosti Satanovskogo otnositel'no nastroenijj raznykh sloev mestnogo pol'skogo naselenija, agentury Armii Krajjovojj, a takzhe vozmozhnosti rasshirenija krasnogo partizanskogo dvizhenija na baze mestnykh podpol'nykh antifashistskikh grupp otrazhaet ego mnogochislennye pis'mennye obrashhenija «K pol'skomu Voprosu» na imja A.N. Saburova. K soobrazhenijam Satanovskogo prislushivalis' i pri provedenii politicheskojj raboty s mestnym naseleniem.

Naibol'shee kolichestvo otrjadov, sformirovannykh iz poljakov, podchinjalos' Rovenskomu obkomu partii vo glave s V. A. Begmojj. Pervoe Rovenskoe soedinenie pod komandovaniem Begmy ob"edinjalo 7 partizanskikh otrjadov, 2 iz kotorykh schitalis' pol'skimi. V avguste 1943 goda soedinenie naschityvalo 727 partizan, iz nikh 100 byli poljakami.^[58] Pol'skijj otrjad projavil sebja, reguljarno vypolnjaja zadanija komandovanija, i letom 1943 goda byl peredislocirovan v rajjon Vysocka nad r. Goryn'ju dlja pomoshhi pol'skim bazam samooborony^[59].

18-19 ijunja 1943 goda ukrainskimi nacionalistami byla razgromlena pol'skaja samooborona sela Guta Stepan'skaja. Poljak S. Bogul'skijj sobral ostavshikhsja zashhitnikov sela v partizanskijj otrjad imeni V. Vasilevskojj chislennost'ju 80 chelovek. V konce ijunja 1943 goda na severo-zapade Rovenskojj oblasti voznik pol'sko-ukrainskijj partizanskijj otrjad «Smert' fashizmu» vo glave so starshim lejjtenantom S. Sankovym, dejjstvovavshijj v rajjone pol'skogo sela Rafalovka. Bolee 100 bojjcov (okolo 50 % lichnogo sostava) byli poljakami. Dva novykh otrjada vlilis' v rjady sovetskikh partizan soedinenija V.A. Begmy i obrazovali vmeste s otrjadom imeni T. Kostjushko 3-e Rovenskoe pol'skoe soedinenie, podchinennoe 15 avgusta 1943 goda Rovenskomu shtabu partizanskogo dvizhenija.^[60] Pozdnee v novoe soedinenie byl vkljuchen otrjad im. R. Traugutta pod komandovaniem starshego serzhanta Z. Konverskogo. On byl sozdan iz ucelevshikh zashhitnikov Guty Stepan'skojj. Vozglavil Rovenskoe pol'skoe soedinenie komandir otrjada im. V. Chapaeva M. Kunickijj. Soedinenie bylo sformirovano nepodaleku ot s. Malye Lel'kovichi. V kazhdom otrjade bylo po 200 bojjcov. Otrjady pol'skogo soedinenija okhranjali partizanskijj aehrodrom v rajjone Dubrovska, Dubnicka, vazhnejjshego na vsejj Zapadnojj Ukraine, prodolzhali bor'bu s ukrainskimi nacionalistami T. Borovca-«Bul'by» v treugol'nike Sarny — Rafalovka — Dubrovica. Vmeste s pervym soedineniem Begmy poljaki srazhalis' s formirovanijami UPA v rajjone Dubrovska i Svarychevichejj, otkuda smogli vytesnit' krupnoe, v neskol'ko tysjach, soedinenie ukrainskikh nacionalistov. V sentjabre 1-e i 2-e Rovenskie soedinenija pod komandovaniem Begmy prinimali uchastie v boju protiv gitlerovcev pri pereprave cherez r. Goryn' pod LJutinskom. V dal'nejjshem oni provodili diversii na zheleznojj doroge Sarny — Korosten' i sovershali napadenija na voinskie ehshelony.^[61]

Na granice Rovenskojj i Zhitomirskojj oblastejj na baze antifashistskojj pol'sko-ukrainskojj gruppy, dejjstvovavshejj s oseni 1941 goda v selakh Kupel', Slobodka i Mlynki, v Khotynskikh lesakh v mezhdurech'e Sluchi i Uborti letom 1943 goda oficer Krasnojj Armii Ja. Galickijj organizoval partizanskijj otrjad imeni F. Dzerzhinskogo, kotoryjj voshel v sostav 2-go Rovenskogo soedinenija Begmy pod komandovaniem I.F. Fedorova. Otrjad imel razvetvlennuju set' informatorov i svjaznikov, v tom chisle dejjstvoval «konnyjj telefon», uzkojj polosojj tjanuvshijjsja po territorii mezhdu zheleznodorozhnymi stancijami Rokitno i Ostki vplot' do severnojj granicy Rovenskojj obl. Razvedgruppa «konnogo telefona» sobirala informaciju o dvizhenii poezdov na linii Sarny — Korosten' — Kiev i operativno dostavljala informaciju v raspolozhenie otrjada, kotoryjj, v svoju ochered', ustraival zasady na ehshelony, napravljavshiesja na Vostochnyjj front. Dejjstvovavshie pri otrjade diversionnye gruppy vzryvali mosty i poezda na uchastkakh Sarny — Olevsk i Sarny — Luninec. Otrjad prinimal uchastie v okhrane partizanskogo aehrodroma v Dubnicke, a takzhe neodnokratno provodil stychki s bul'bovcami v rajjone sel El'no i Ozera.

V konce sentjabrja 1943 goda na baze pol'skikh krasnykh partizanskikh otrjadov bylo sformirovano pol'skoe soedinenie s patrioticheskim nazvaniem «Jeszcze Polska nie zgin^la» Vo glave soedinenija stal R. Satanovskijj, nachal'nikom shtaba i zamestitelem komandira byl naznachen V. Rozhkovskijj. Boevaja chast' partizanskogo soedinenija sostavljala 370 chelovek: v novoe pol'skoe soedinenie vlilis' partizanskie otrjady imeni T. Kostjushki (180 chel., komandir V. Rozhkovskijj), imeni R. Traugutta (100 chel., komandir Z. Konverskijj), imeni Eh. Pljater (90 chel., komandir A. Rudka^[62]), ne schitaja vzvoda konnojj razvedki (40 vsadnikov, komandir S. Labendzkijj). Odnako na vooruzhenii soedinenija bylo vsego 350 edinic strelkovogo oruzhija. Osen'ju 1943 goda partizanskie otrjady proveli neskol'ko diversijj na uchastkakh zheleznojj dorogi Sarny — Korosten', vzorvav 2 poezda i 1 most. Dlja nalazhivanija svjazejj sredi mestnogo pol'skogo naselenija v oktjabre 1943 goda v rajjon Klesova i Rokitno vyshla operativnaja gruppa vo glave s Satanovskim. Do serediny dekabrja gruppa organizovala podpol'nuju razvedyvatel'nuju antifashistskuju set' i okhranjala ot napadenijj ukrainskikh nacionalistov pol'skikh bezhencev, napravljavshikhsja pod zashhitu baz samooborony. V nachale dekabrja 1943 goda pol'skoe soedinenie pod komandovaniem R. Satanovskogo poluchilo prikaz vernut'sja na territoriju Rokitnenskogo rajjona, v raspolozhenie shtaba Begmy, a uzhe v konce mesjaca bylo napravleno na zapad s cel'ju forsirovat' r. Bug i vyjjti na ehtnicheskie pol'skie zemli.^[63]

Takim obrazom, mozhno otmetit', chto krupnejjshee partizanskoe soedinenie, sostojavshee iz poljakov, aktivnykh boevykh dejjstvijj ne velo iz-za nedostatochnogo urovnja podgotovlennosti i vooruzhenija. Odnako otrjady zanimalis' razvedkojj i podderzhivali svjaz' s mestnym pol'skim naseleniem. Byla takzhe zametna dejatel'nost' diversionno-podryvnojj brigady soedinenija.

1 ijunja 1943 goda voznik pol'skijj partizanskijj otrjad imeni F. Dzerzhinskogo iz poljakov, v osnovnom chlenov pol'skojj samooborony vokrug sel Staraja Guta i Mochuljanka LJudvipol'skogo rajjona, a takzhe pol'skikh partizan iz otrjada Armii Krajjovojj pogibshego komandira L. Oseckogo. Otrjad voshel v sostav partizanskogo soedinenija I. I. Shitova (vydelilos' iz soedinenija A.N. Saburova vesnojj 1943 goda), vozglavil ego lejjtenant G. Sitajjlo. Reorganizovannyjj pol'skijj otrjad prodolzhal svoju dejatel'nost' po zashhite pol'skikh sel v vostochnojj chasti Kostopol'skogo rajjona ot ukrainskikh nacionalistov i nemeckikh karatelejj. V otrjad vlivalis' vse novye zashhitniki okrestnykh baz pol'skojj samooborony, odnako nemnogie prikhodili s oruzhiem, chto tormozilo rost boevojj sily otrjada. V ijule — sentjabre 1943 goda partizanskie otrjady soedinenija Shitova v sotrudnichestve s otrjadom AK V. Kokhan'skogo — «Vujjka» okhranjali sbor urozhaja na poljakh sozhzhennykh sel Verkhnjaja Kolonija, Khupkovo, Khurby, Noviny, Villa i dr. Kostopol'skogo rajjona ot napadenijj bul'bovcev i nemeckikh karatelejj. V konce ijulja v sostave soedinenija Shitova pol'skijj otrjad im. Dzerzhinskogo uchastvoval v napadenii na krupnyjj nemeckijj garnizon v Gorodnicakh, a posle ustraival diversii na zheleznojj doroge Slavuta — Shepetovka. Uchastie poljakov iz mestnykh baz samooborony v bor'be na storone pol'skogo partizanskogo otrjada vyzvalo rjad karatel'nykh nemeckikh ehkspedicijj i bombardirovku sel, zhiteljami kotorykh javljalis' pol'skie partizany.^[64]

Iz dokumentov vidno, chto sovetskie partizany ne nakhodili absoljutnojj podderzhki v tekh mestnostjakh, gde rjadom dejjstvovali akovskie otrjady. Mestnym poljakam bol'she imponirovalo uchastvovat' v antifashistskojj bor'be na storone Armii Krajjovojj, ikh sderzhivalo lish' to, chto lidery AK ne srazu pereshli k metodam aktivnojj partizanskojj bor'by i upustili iniciativu vozglavit' nacional'no-osvoboditel'nuju bor'bu na volynskikh zemljakh. Ehtim vospol'zovalis' sovetskie partizany, razvernuv shirokuju agitacionnuju rabotu, i poljaki, ne najjdja drugogo vykhoda, vstupali v rjady sovetskikh partizan. Iz dokladnojj zapiski o nastroenijakh i dejjstvijakh pol'skogo naselenija v rajjonakh Zapadnojj Ukrainy komandira soedinenija I.I. Shitova nachal'niku shtaba UShPD T.A. Strokachu ot 3 avgusta 1943 goda vidno, chto chast' pol'skogo naselenija Volyni byla vynuzhdena borot'sja i zashhishhat' svoi sem'i na storone sovetskikh partizan: «…Chast' bojjcov otrjada [im. Dzerzhinskogo pod komandovaniem G. Sitajjlo] celikom nastroeny sovetski i gotovy borot'sja s nemcami v ljubuju minutu; vtoraja zhe chast' nastroena byt' khoroshimi i sovetskim partizanam, i nemcam, zajavljaja, chto esli byt' plokhimi nemcam, to oni sozhgut ikh sela i unichtozhat ikh sem'i» ^[65] Slozhnaja politicheskaja obstanovka v rajjone dislokacii pol'skogo otrjada im. F. Dzerzhinskogo, ego nebol'shojj boevojj potencial, simpatii bojjcov k dejjstvujushhim po sosedstvu otrjadam AK, vynuzhdali partizanskikh komandirov sotrudnichat' s poslednimi. V nojabre 1943 goda vmeste s 1-m polkom partizanskogo soedinenija kapitana I. Shitova i otrjadom AK pod komandovaniem «Vujjka»-Kokhan'skogo otrjad im. Dzerzhinskogo razbil krupnuju gruppirovku bul'bovcev (bolee 2 tysjach chelovek) nedaleko ot s. Staraja Guta, kotorye poterjali okolo 500 sechevikov ubitymi. S prikhodom Krasnojj Armii na volynskie zemli v fevrale 1944 goda pol'skijj otrjad im. Dzerzhinskogo byl rasformirovan.^[66]

V seredine ijulja 1943 goda v volynskie lesa v mezhdurech'e Styrja i Stokhoda iz Zhitomirskojj oblasti pribyvaet Chernigovskoe soedinenie pod komandovaniem A.F. Fedorova. V lesu Krasnyjj Bor nedaleko ot mestechka Lobnoe (nyne — Ozercy na zapadnojj granice Rovenskojj oblasti) Fedorov osnovyvaet (i vozglavljaet) Volynskijj oblastnojj shtab partizanskogo dvizhenija i Volynskijj podpol'nyjj obkom partii. Zdes' voznik partizanskijj krajj, okhvativshijj territoriju Manevichskogo, Ratnovskogo, Kamen'-Kashirskogo, Cumanskogo, LJubeshovskogo i Kovel'skogo rajjonov.^[67]

Kak na Zhitomirshhine i Rovenshhine, tak i na Volyni pod zashhitu otrjadov A.F. Fedorova iz razorennykh sel prikhodili ucelevshie zhiteli, kak ukraincy, tak i poljaki. Te, kto byl sposoben nosit' oruzhie, stanovilis' partizanami. 8 avgusta 1943 goda iz 60 poljakov, sobrannykh so vsekh otrjadov soedinenija, a takzhe iz prishlykh dobrovol'cev byl sozdan pol'skijj partizanskijj otrjad «Pol'skie patrioty» Vo glave otrjada byl postavlen byvshijj oficer Vojjska Pol'skogo S. Shelest, javljavshijjsja do togo informatorom Fedorova v LJubeshove. Komissarom otrjada stal kapitan V. Kremeneckijj. Mesto dislokacii otrjada bylo opredeleno v Berezickikh lesakh Volynskojj oblasti.^[68] V oktjabre 1943 goda otrjad vyros do 350 partizan i, po resheniju UShPD, byl pereformirovan v brigadu imeni V. Vasilevskojj v sostave dvukh otrjadov.^[69] Otdel'nye gruppy brigady provodili boi s bul'bovcami, sovershali diversii na putjakh soobshhenija. V brigadu vstupali i te poljaki, kto ukhodil iz vspomogatel'nojj nemeckojj policii. Po mneniju pol'skogo issledovatelja M. Jukhnevicha, oni shli na sotrudnichestvo s okkupantami, chtoby poluchit' oruzhie. V celom sozdanie pol'skogo otrjada v Chernigovsko-Volynskom soedinenii A.F. Fedorova v bol'shejj stepeni presledovalo agitacionnye celi, sluzhilo propagande sovetskogo partizanskogo dvizhenija sredi naselenija i otvechalo obshhejj partijjnojj taktike razvitija partizanskogo dvizhenija. Odnako fedorovcy nuzhdalis' v svjaznikakh i informatorakh iz mestnykh zhitelejj i poehtomu pooshhrjali rasshirenie brigady za schet potencial'nykh razvedchikov.

V janvare 1944 goda Krasnaja Armija razvernula nastuplenie na pozicii nemeckikh vojjsk po vsem frontam i vstupila na zemli Zapadnojj Ukrainy i Zapadnojj Belorussii. Rol' partizanskikh otrjadov v prifrontovojj polose znachitel'no sokrashhalas', poehtomu chast' naibolee boesposobnykh otrjadov v sostave rejjdovykh soedinenijj byla zablagovremenno otpravlena v glubokijj tyl, dal'she na zapad, a ostal'nye vlilis' v rjady reguljarnojj armii ili byli rasformirovany dlja podderzhanija porjadka na osvobozhdennykh ot nemeckikh okkupantov zemljakh. S nachalom osvobozhdenija Zapadnojj Volyni sovetskimi vojjskami zakanchivaetsja istorija vzaimodejjstvija pol'skogo podpol'ja s sovetskimi partizanskimi otrjadami v oborone mestnogo pol'skogo naselenija. Dal'nejjshie vzaimootnoshenija struktur SVB — AK s chastjami nastupajushhejj armii otnosjatsja uzhe k drugojj stranice voennojj istorii. Nam ostaetsja lish' podvesti itogi.

Pol'skaja samooborona na Volyni stala neot"emlemojj chast'ju lagerja antifashistskojj bor'by, poskol'ku zarodilas' kak reakcija mestnogo pol'skogo naselenija na masshtabnye karatel'nye akcii, provodimye nemeckojj vspomogatel'nojj policiejj, karatel'nymi nemeckimi otrjadami, v rjadakh kotorykh byli v tom chisle ukraincy, a pozdnee i otrjadami Ukrainskojj povstancheskojj armii. Zarodivshis' «snizu», samooborona stala naibolee ehffektivnym sposobom vozdejjstvija na ounovcev, kogda ee organizaciejj zanjalas' Armija Krajjova.

Sozdannye eju bazy pol'skojj samooborony stali pristanishhem dlja desjatkov tysjach volynskikh poljakov, spasavshikhsja ot mesti ukrainskikh nacionalistov, a takzhe centrami formirovanija letuchikh partizanskikh otrjadov pod rukovodstvom oficerov iz AK. V svoju ochered', bor'ba protiv ukrainskogo nacionalisticheskogo dvizhenija, Ukrainskojj povstancheskojj armii (UPA) i planov OUN po depolonizacii Zapadnojj Ukrainy stanovitsja odnim iz vazhnejjshikh napravlenijj dejatel'nosti AK v period nemeckojj okkupacii.

Odnako sleduet otmetit', chto iniciativu organizacii pol'skogo patrioticheskogo dvizhenija u AK perekhvatyvajut sovetskie partizany. Ehto sootvetstvovalo direktive VKP(b) po razvitiju partizanskogo dvizhenija, «pol'skogo po forme i bol'shevistskogo po soderzhaniju», s cel'ju podgotovki osnovnykh pol'skikh zemel' dlja osvobozhdenija ot okkupantov silami pereshedshejj v nastuplenie Krasnojj Armii. Volynskim poljakam prishlos' zabyt' starye obidy sovetskojj vlasti i ob"edinit' usilija v partizanskom dvizhenii, chtoby ustranit' navisshuju ugrozu polnogo fizicheskogo unichtozhenija okkupacionnym rezhimom i ukrainskimi nacionalistami.

V sovetskikh partizanskikh rejjdovykh soedinenijakh, pereshedshikh na volynskie zemli s Levoberezhnojj Ukrainy eshhe osen'ju 1942 goda, voznikajut snachala razvedyvatel'nye gruppy, a so vremenem partizanskie otrjady, sostojavshie iz mestnykh poljakov, kotorye v dal'nejjshem ob"edinjajutsja v pol'skoe partizanskoe soedinenie «Jeszcze Polska nie zgin^la» pod komandovaniem R. Satanovskogo. Ono javljalos' ne stol'ko vazhnojj boevojj edinicejj, skol'ko faktorom populjarizacii levogo techenija v pol'skom dvizhenii Soprotivlenija i propagandy sovmestnojj s SSSR bor'by s fashizmom pod nacional'nymi stjagami. Jurijj Shevcov

Voennye posledstvija «Volynskojj rezni»: sozdanie UPA i sderzhivanie sovetskogo partizanskogo dvizhenija

Reznja poljakov na Volyni, kotoruju osushhestvila v 1943 godu Ukrainskaja povstancheskaja armija (UPA), javljaetsja redkim ehpizodom Vtorojj mirovojj vojjny. Ego naibolee blizkijj analog — unichtozhenie serbov v byvshejj Jugoslavii silami khorvatskikh kollaborantov. Osobennost'ju pol'skojj rezni na Volyni po sravneniju s unichtozheniem serbov v Jugoslavii bylo ochen' zametnoe strategicheskoe znachenie ehtojj ehtnicheskojj chistki. Reznja poljakov na Volyni okazala vlijanie na ves' khod Vtorojj mirovojj vojjny.

1. Formirovanie UPA v khode rezni poljakov

Khronika unichtozhenija poljakov na Volyni khorosho izvestna. Obratim vnimanie na nekotorye aspekty ehtojj «akcii» Unichtozhenie poljakov nachalos' bukval'no s pervykh dnejj sushhestvovanija UPA. Verojatno, pervym zametnym aktom genocida bylo unichtozhenie 9.02.1943 primerno 100 zhitelejj d. Paroslja podrazdeleniem Dovbeshki-Korobki (Peregijjnjaka). Sudja po opisaniju Dmitrija Baginskogo, ehtot otrjad posle boja v gorodke Vlodimirec zashel pod vidom sovetskikh partizan v derevnju Paroslja i potreboval ot mestnykh poljakov pomoshhi. Poev v krest'janskikh sem'jakh, bojjcy otrjada sobrali poljakov v odno mesto i zarubili toporami 149 chelovek.

Ehto sobytie javljaetsja znakovym dlja ponimanija perioda stanovlenija UPA. Nebol'shojj bojj v g. Vlodimirec, po predlozhennojj N. Lebedem versii vozniknovenija UPA, byl pervym boem UPA, sozdannojj OUN(B). Soglasno versii R. Shukhevicha, kotoraja nyne kanonizirovana na Ukraine na oficial'nom urovne, pervym boem UPA schitaetsja bojj 14.10.1942. Versija Lebedja bol'she sootvetstvuet real'nosti, t. k. reshenie rukovodstva OUN (B) o perekhode k partizanskojj vojjne bylo prinjato tol'ko v konce 1942 goda. Do togo OUN(B) lish' gotovilas' k partizanskojj vojjne i oficial'no stremilas' sderzhivat' svoikh chlenov ot sozdanija sobstvenno povstancheskikh struktur. Te nemnogochislennye stikhijjno voznikshie v silu stechenija obstojatel'stv povstancheskie gruppki, blizkie k OUN(B), kotorye sushhestvovali v 1942 godu, slozhno schitat' strukturami UPA. Bor'ba mezhdu dvumja versijami pervogo boja UPA otrazhaet bor'bu mezhdu dvumja frakcijami v UPA — Lebedja i Shukhevicha. Vo vsjakom sluchae, bojj vo Vlodimirce tochno otnositsja k momentu formirovanija massovykh struktur UPA na Volyni i v Poles'e, nachatogo OUN(B) kak raz v nachale 1943 goda V ehtom smysle planovoe unichtozhenie posle boja ukrainskimi nacionalistami pod vidom sovetskikh partizan pol'skikh krest'jan, okazavshikh im pomoshh', javljaetsja ne tol'ko simvolicheskim, no i tipichnym, znakovym, ukazyvajushhim na smysl organizacii UPA v pervye mesjacy ee real'nogo sushhestvovanija.

Formirovanie UPA kak voinskojj sily proiskhodilo po ochen' logichnojj v ramkakh ideologii OUN(B) organizacionno-politicheskojj skheme. Posle reshenija rukovodstva OUN(B) o perekhode k partizanskojj vojjne proizoshla mobilizacija v povstancheskie struktury mestnojj «vspomogatel'nojj policii» na Volyni i v Poles'e. V techenie fevralja-marta 1943 goda ehto dalo povstancheskim otrjadam okolo pjati tysjach bojjcov. V aprele nachalas' shirokaja mobilizacija boesposobnogo naselenija. UPA byla ne dobrovol'cheskojj armiejj, a — mobilizacionnojj. Sleduet zametit', chto na ehtom ehtape kostjak komandnykh kadrov otrjadov sostavili chleny podpol'nykh struktur OUN(B), v osnovnom orientirovannye na gruppu Lebedja. Aktivisty OUN (B) derzhali v svoikh rukakh svjaz', kontrolirovali material'nye resursy UPA, predstavljali sebojj ideologicheskoe jadro povstancheskojj armii. Oni zhe sostavili kostjak Sluzhby Bezopasnosti, ehffektivno pronizavshejj vse struktury UPA. Byvshie policejjskie v celom javilis' khorosho podgotovlennym rjadovym sostavom povstancheskikh podrazdelenijj, khorosho znavshim mestnost' i naselenie v zonakh svoikh boevykh dejjstvijj. Zametnogo pritoka galichan na Volyn' i v Poles'e na stadii vozniknovenija UPA eshhe ne bylo.

V moment vozniknovenija UPA v Poles'e i na Volyni pochti otsutstvovali krupnye sovetskie partizanskie otrjady i prakticheski ne bylo pol'skikh vooruzhennykh struktur, sposobnykh okazat' soprotivlenie UPA. Sovetskie partizanskie otrjady byli otvedeny v nachale zimy 1942–1943 godov v belorusskoe Poles'e i zimovali v osnovnom v belorusskikh lesakh. Kovpak popolnjal svoe soedinenie pripasami i vyvozil ranenykh na «Bol'shuju zemlju» na Knjaz'-Ozere u Lin'kova, severo-vostochnee Pinska. Saburov raspolagalsja neskol'ko juzhnee. Ehti naibolee krupnye soedinenija sovetskikh partizan, pribyvshie na Zapadnuju Ukrainu osen'ju 1942 goda byli takzhe zimojj skovany karatel'nymi dejjstvijami nemcev i poehtomu veli slozhnye manevrennye boi imenno s nemcami. V moment vozniknovenija UPA v ukrainskom Poles'e i na Volyni nakhodilis' nemnogochislennye podrazdelenija sovetskikh partizan iz chisla mestnykh otrjadov, oformivshikhsja v 1942 godu i specotrjady NKVD, osevshie vblizi krupnykh naselennykh punktov i zheleznodorozhnykh uzlov. Naibolee krupnym iz nikh byl otrjad Medvedeva, sluzhivshijj bazojj dlja dejjstvijj razvedyvatel'no-terroristicheskojj seti Kuznecova v g. Rovno, a takzhe provodivshijj slozhnuju diplomaticheskuju dejatel'nost' s UPA Bul'by v raschete na perekhod Bul'by k otkrytojj partizanskojj vojjne sovmestno s sovetskimi partizanami protiv nemcev.

Mestnye poljaki sobstvennye vooruzhennye podrazdelenija k momentu vozniknovenija UPA massovo ne sozdali v silu rjada prichin:

K momentu vozniknovenija UPA mezhdu sovetskim pravitel'stvom i ehmigrantskim pravitel'stvom Pol'shi v Londone sushhestvoval voennyjj sojuz protiv Germanii. Na mestakh ehto privelo k tesnojj svjazi mezhdu sovetskimi partizanami i pol'skimi gruppami soprotivlenija, ideologicheski orientirovannymi na London. Pol'skaja razvedka predostavljala informaciju sovetskomu GRU i vypolnjala zadanija po linii GRU. Ehto polozhenie sokhranjalos' vplot' do raskrutki nemcami Katynskogo dela v aprele-mae 1943 goda.

V mestakh kompaktnogo prozhivanija poljakov na Zapadnojj Ukraine i v Zapadnojj Belorussii k nachalu 1943 goda partizanskoe dvizhenie bylo v celom ochen' slabym. Pol'skie povstancheskie gruppy i podpol'e ne poluchali zametnojj podderzhki iz-za linii fronta v silu svoejj otdalennosti ot nego. Partizanskoe dvizhenie v techenie 1942 goda stalo massovym i organizovannym v osnovnom v vostochnykh regionakh Belorussii i vostochnojj chasti Ukrainskogo Poles'ja.

Pol'skoe naselenie Poles'ja i Volyni v otlichie ot pol'skogo naselenija severo-zapadnojj chasti Belorussii bylo v znachitel'nojj chasti ne avtokhtonnym naseleniem ehtogo regiona, a — kolonistami i prozhivalo v osobykh naselennykh punktakh — kolonijakh. V mezhvoennoe vremja kolonistami stanovilis' veterany vojjn za nezavisimost' Pol'shi, prezhde vsego veterany vojjn protiv Sovetskojj Rossii. Oni poluchali bol'shie nadely zemli za schet mestnykh pravoslavnykh krest'jan i selilis' v osobykh naselennykh punktakh. Ehto byla otkryto kolonial'naja politika Pol'shi. I poljakov-kolonistov, kak pravilo, mestnoe naselenie nenavidelo. V Zapadnojj Belorusisi za schet bol'shogo vlijanija internacional'nykh po ideologii kommunistov iz KPZB udavalos' mezhehtnicheskuju nenavist' nemnogo sderzhivat'. No na Volyni i v ukrainskom Poles'e, gde bylo sil'no vlijanie ukrainskikh nacionalistov, mezhehtnicheskuju nenavist' ne sderzhivalo pochti nichto.

Ostavshiesja posle predvoennykh deportacijj v Sibir' poljaki-osadniki (kolonisty) i mestnye «avtokhtonnye» poljaki v ehtikh regionakh okazalis' pod vlast'ju nabrannojj sredi ukraincev mestnojj «vspomogatel'nojj policii» i ne mogli rasschityvat' na vyzhivanie v lesu svoikh povstancheskikh grupp. Mestnaja ukrainskaja policija byla pronizana strukturami OUN (B) i drugikh ukrainskikh nacionalisticheskikh gruppirovok. Vse nacionalisticheskie gruppirovki v ehtikh regionakh imeli konsensus v odnom — v krajjne negativnom otnoshenii k poljakam. UPA Bul'by, i mel'nikovcy, i tem bolee banderovcy v otnoshenii poljakov byli v obshhem ediny. Pol'skikh razvitykh podpol'nykh struktur ni v naselennykh punktakh, ni v lesu ne vozniklo. V policiju poljakov takzhe pochti ne brali. To est' i kollaborantskikh vooruzhennykh struktur iz chisla poljakov — takzhe pochti ne bylo.

Edinstvennojj vooruzhennojj silojj, na kotoruju mogli rasschityvat' v ehtojj situacii poljaki ukrainskogo Poles'ja i Volyni, javljalis' sovetskie partizanskie otrjady. Prakticheski vse krupnye partizanskie otrjady opiralis' imenno na poljakov i bazirovalis' v pol'skikh selakh (Medvedev (NKVD), Prokopjuk (NKVD), pozdnee — Fedorov (Ukrainskijj shtab partizanskogo dvizhenija), Brinskijj (GRU), razvedset' Kuznecova (NKVD) i t. d.). Po svoemu ehtnicheskomu sostavu sovetskie partizanskie otrjady k momentu nachala rezni poljakov byli «vostochno-slavjanskimi», sostojali v osnovnom iz ukraincev, russkikh, belorusov, a takzhe — evreev. Poljakov sredi nikh bylo nemnogo. Ukraincy byli preimushhestvenno iz vostochnojj Ukrainy. Mestnykh zhitelejj v otrjady massovo eshhe ne nabirali. Sleduet otmetit', chto sovetskie partizanskie otrjady byli antinacionalisticheskimi po ideologii. Odnako s tochki zrenija pol'skogo nacionalisticheskogo chuvstva podderzhka poljakami sovetskikh partizan byla takzhe logichnojj, ibo SSSR i ehmigrantskoe pravitel'stvo v Londone nakhodilis' v sostojanii voennogo sojuza.

K momentu nachala rezni poljaki sostavljali na Volyni okolo 15 % naselenija.

Nado otmetit' eshhe odin moment: parallel'no s organizaciejj UPA proiskhodilo unichtozhenie ostatkov evrejjskogo naselenija nebol'shikh naselennykh punktov ehtikh regionov. K momentu massovogo ukhoda v UPA ukrainskikh policejjskikh evrei okazalis' skoncentrirovany v osnovnom v getto krupnykh gorodov, gde stojali zametnye po chislennosti nemeckie garnizony. Unichtozhenie ehtikh getto bylo osushhestvleno nemcami posle vozniknovenija UPA. Evrei, prozhivavshie v derevnjakh i malykh naselennykh punktakh, byli libo svezeny v getto, libo chashhe unichtozheny pri uchastii imenno mestnojj policii. Po suti, v les ukhodili policejjskie, kotorye pered tem uzhe osushhestvili v svoikh mestnostjakh ehtnicheskie chistki: ot evreev, «vostochnikov» i sovetskikh okruzhencev. V silu togo chto mestnaja policija byla pronizana strukturami OUN(B) v takojj stepeni, chto okazalas' sposobna massovo ujjti v les po ee prikazu, genocid ehtikh grupp naselenija mozhno schitat' v opredelennojj stepeni svjazannym s dejatel'nost'ju OUN(B).

Mozhno sporit', naskol'ko UPA byla tvoreniem nemcev, a naskol'ko — samostojatel'nym tvorchestvom ukrainskikh nacionalistov fashistskogo tolka. Esli priznat', chto UPA — ehto v osnovnom plod ukrainskogo radikal'nogo nacionalizma, togda vse ravno pridetsja priznat', chto voevat' s nemcami vesnojj 1943 goda UPA ne mogla. Sozdannye v fevrale — marte 1943 goda otrjady UPA ne imeli potenciala k shturmu nemeckikh garnizonov v krupnykh gorodakh. Ehti otrjady byli otnositel'no nebol'shimi, ikh vooruzhenie bylo ne prisposobleno k shturmu i uderzhaniju gorodov. Politicheski zakhvatyvat' goroda dlja UPA smysla ne imelo, ibo ustojat' pered licom Krasnojj Armii, kotoraja by vospol'zovalas' antinemeckimi dejjstvijami UPA, ukrainskie nacionalisty ne mogli. Edinstvennaja strategija, kotoraja byla opravdana dlja UPA v ehtot moment s tochki zrenija ee ideologii, — partizanskaja vojjna. Po suti, UPA sderzhivala v interesakh nemcev zakreplenie sovetskikh ili v krajjnem sluchae pol'skikh, sojuznykh togda sovetskim, partizan v trudnodostupnykh bolotisto-lesistykh rajjonakh Poles'ja i Volyni, vblizi strategicheski vazhnykh transportnykh arterijj. V to zhe vremja sama UPA ne stavila svoejj zadachejj paralich ehtikh arterijj.

Byl i eshhe odin aspekt, nyne chasto zabyvaemyjj. UPA byla sozdana OUN(B). OUN(B) byla po svoejj ideologii i strukture tipichnym dlja Evropy togo vremeni fashistskim dvizheniem. Ee ideologiejj byl ukrainskijj integral'nyjj nacionalizm, cel'ju — sozdanie ehtnicheski «chistogo» ukrainskogo nacional'nogo gosudarstva. V strukture OUN(B) dominiroval vozhdizm. Ehta organizacija myslila kategorijami ehtnicheskikh chistok po otnosheniju k tem, kogo v dannyjj moment vosprinimala svoim ehtnicheskim vragom. Ne trogat' zashhishhaemye sil'nymi nemeckimi garnizonami goroda v ehtot moment dlja UPA oznachalo dat' nemcam zavershit' unichtozhenie evrejjskikh getto. Unichtozhit' rukami nemcev odnogo iz ehtnicheskikh protivnikov. Prichem esli sovetskie partizany ne imeli vozmozhnosti shturmovat' goroda v silu svoejj boevojj zadachi — paralizovat' kommunikacii nemcev, s tem chtoby Krasnaja Armija bystree razgromila nacizm, to UPA ne shturmovala goroda v silu togo, chto vtjanulas' v sovershenno inuju boevuju zadachu — unichtozhenie poljakov i protivostojanie sovetskim partizanam.

Dlja stanovlenija partizanskogo ochaga na Volyni i v Poles'e OUN(B) vybrala naibolee udachnyjj moment: v fevrale — marte 1943 goda, a real'no — vplot' do nachala ijunja, UPA pochti ne imela v regione protivnika v lice sovetskikh partizan, zimovavshikh severnee. Osnovnojj boevojj zadachejj UPA na ehtojj stadii sushhestvovanija stalo unichtozhenie poljakov. Sudja po khronologii unichtozhenija pol'skikh kolonijj v ehtot period, naibolee celenapravlenno unichtozhalis' poljaki v regionakh, primykavshikh k granice s Belorussiejj i osobenno v Kostopol'skom povete, naibolee blizkom k regionam zimovki Kovpaka i Saburova i nakhodivshemsja na napravlenii naibolee verojatnogo prikhoda na Ukrainu krupnykh sovetskikh podrazdelenijj iz Belorussii.

UPA ne skryvala ideologii ehtnicheskikh chistok. Sudja po vospominanijam ochevidcev, odnim iz osnovnykh tezisov UPA bylo spravedlivoe obvinenie poljakov v podderzhke sovetskikh partizan. UPA osoznavala neizbezhnost' ozhivlenija sovetskojj partizanskojj vojjny posle togo, kak sojjdet sneg, i soznatel'no unichtozhala social'nuju oporu sovetskikh partizan v regione. Pol'skoe vooruzhennoe soprotivlenie s cel'ju vossozdanija mezhvoennojj Pol'shi ne vosprinimalos' v ehtot moment UPA v kachestve real'nojj ugrozy. Pol'skoe soprotivlenie spravedlivo ponimalos' tol'ko v kontekste sojuza poljakov i sovetskikh partizan.

Interesno, chto nemeckie antipartizanskie akcii v 1943 godu takzhe chasto byli napravleny protiv pol'skikh sel, gde stojali krupnye sovetskie partizanskie otrjady. UPA ne imela vozmozhnosti unichtozhit', naprimer, otrjad Medvedeva. No nemcy vpolne spravilis' s unichtozheniem pol'skikh sel, na kotorye opiralsja ehtot otrjad.

Chastnojj osobennost'ju vozniknovenija UPA v nachale 1943 goda byl pritok khorosho podgotovlennykh komandnykh kadrov vsekh urovnejj v povstancheskie otrjady za schet bojjcov i komandirov ukrainskogo batal'ona 201-jj okhrannojj policejjskojj divizii, dejjstvovavshego v Belorussii pod Lepelem v marte — dekabre 1942 goda.

Ehtot batal'on byl sostavlen iz aktivistov OUN(B), kotorye v samom nachale vojjny vkhodili v sostav diversionnykh ukrainskikh batal'onov «Roland» (ukrainskijj komandir E. Pobegushhijj) i «Nakhtigal'» (ukrainskijj komandir — R. Shukhevich). Sliv ehti batal'ony v odin antipartizanskijj batal'on (ukrainskijj komandir — E. Pobegushhijj, ego zam. — R. Shukhevich), nemcy ispol'zovali ikh navyki v bor'be s sovetskimi partizanami v Belorussii. V konce 1942 goda voznikla ugroza razgroma ehtogo batal'ona partizanami, on byl vyveden iz Belorussii i rasformirovan v konce dekabrja 1942 goda. Rjadovye bojjcy poluchili predpisanie javit'sja po mestu zhitel'stva na sluzhbu v mestnuju policiju. Odni oficery bystro ushli v les v voznikshuju UPA, drugie vlilis' v sformirovannuju vesnojj 1943 goda diviziju SS «Galichina» E. Pobegushhijj v odin moment byl vysshim oficerom ehtojj divizii, a ego zamestitel' po Lepel'skomu batal'onu R. Shukhevich uzhe zimojj 1943 goda ushel v les i vskore vozglavil UPA.

Takim obrazom, UPA voznikla ochen' organizovanno, po ochen' logichnojj skheme: v moment otsutstvija v Poles'e i na Volyni krupnykh podrazdelenijj sovetskikh partizan i pol'skikh vooruzhennykh grupp podpol'e OUN (B) ob"javila mobilizaciju v povstancheskie otrjady mestnojj policii i za dva mesjaca v osnovnom za schet ehtikh policejjskikh dovela chislennost' svoikh otrjadov do bolee chem 5 tysjach chelovek. V ehtu massu policejjskikh pochti mgnovenno vlilis' bojjcy i oficery special'nogo ukrainskogo antipartizanskogo i diversionnogo podrazdelenija, kurirovavshegosja Abverom, — ukrainskogo batal'ona 201-jj okhrannojj policejjskojj divizii. UPA srazu posle vozniknovenija zanjalas' unichtozheniem poljakov. Ehto povjazalo uchastnikov pervykh povstancheskikh otrjadov krov'ju i sdelalo nevozmozhnym ikh real'nyjj kontakt s sovetskimi partizanami, kak v silu ideologii, tak i v silu togo, chto UPA soznatel'no unichtozhala poljakov kak social'nuju oporu sovetskikh partizan.

Imenno UPA zapustila mekhanizm ehtnicheskojj rezni. K momentu vozniknovenija UPA na Volyni i v Poles'e ne bylo pol'skikh grupp, kotorye mozhno bylo by obvinit' v ubijjstvakh ukraincev. Pol'sko-ukrainskaja reznja v raznykh regionakh Zapadnojj Ukrainy voznikala po raznym modeljam. V ukrainskom «Zakerzon'e» vozmozhno govorit' o pol'skom nacionalisticheskom antiukrainskom dvizhenii i sporit', kto nachal pervym. No na Volyni i v Poles'e vopros takim obrazom ne stojal. UPA v ehtikh dvukh regionakh nachala reznju mestnykh poljakov v ramkakh regional'nojj politicheskojj logiki.

Sleduet otmetit', chto otnositel'no rezni poljakov i u gruppirovki Lebedja, kotoryjj v obshhem i nachal ehtu reznju, i u gruppirovki Shukhevicha, otodvinuvshego vesnojj 1943 goda Lebedja ot rukovodstva OUN(B), byla odna tochka zrenija. I Lebed' i Shukhevich veli genocid poljakov.

Imenno posle nachala UPA rezni poljakov poljaki Volyni i Poles'ja stali iskat' zashhity ne tol'ko u sovetskikh partizan, no i u nemcev. I imenno togda nachalis' otvetnye zverstva poljakov protiv ukraincev, kotorye v osnovnom sovershali svjazannye s nemcami vooruzhennye gruppy poljakov. Orientacii znachitel'nojj chasti mestnykh poljakov na nemcev posposobstvoval s konca vesny 1943 goda razryv mezhdu ehmigrantskim pravitel'stvom Pol'shi i Sovetskim Sojuzom iz-za «Katynskogo dela», raskruchennogo nemcami v ehtot moment.

A dal'she makhovik mezhehtnicheskojj vrazhdy i rezni poljakov i ukraincev na Zapadnojj Ukraine narastal uzhe sam soboju, za schet vzaimnojj nenavisti, mesti i pojavlenija na Zapadnojj Ukraine kriticheskikh mass vooruzhennykh nacionalisticheskikh gruppirovok: UPA, Armii Krajjovojj, kollaborantov obeikh nacional'nostejj, ostavshikhsja otkryto sluzhit' nemcam v strukturakh ikh administracii.

Reznja poljakov, nachataja UPA uzhe zimojj v nachale 1943 goda privela k formirovaniju vnutri pol'skogo men'shinstva svoego roda raskola: na tekh, kto iskal pomoshhi u nemcev protiv UPA i takim obrazom stanovilsja vragom eshhe i sovetskikh partizan, i tekh, kto sokhranjal lojal'nost' partizanam. Reznja poljakov formirovanijami UPA umen'shila social'nuju oporu partizan na Volyni i v Poles'e.

2. Posledstvija rezni poljakov na Volyni i v Poles'e dlja partizanskogo dvizhenija v tylu nemcev

Osnovnym posledstviem rezni poljakov na Volyni i v Poles'e javljaetsja rezkoe sderzhivanie vozmozhnostejj dlja razvertyvanija sovetskojj partizanskojj vojjny v moment krakha nemeckogo fronta na juge posle Stalingradskojj bitvy.

K momentu vozniknovenija UPA u sovetskogo komandovanija bylo dva varianta razvitija partizanskogo dvizhenija na Zapadnojj Ukraine. Oba oni iskhodili iz odnojj strategicheskojj ustanovki: rajjon Poles'ja-Volyni dolzhen stat' samojj obshirnojj partizanskojj zonojj v tylu nemcev. Opirajas' na ehtot krupnejjshijj partizanskijj region, planirovalos' paralizovat' kommunikacii nemcev na Zapadnojj Ukraine i v Zapadnojj Belorussii.

Pervyjj variant sozdanija partizanskogo kraja v Poles'e, kotoryjj sovetskoe komandovanie pytalos' realizovat' ves' 1942 goda byl sledujushhim: zakljuchit' sojuz s mestnymi nacionalisticheskimi gruppirovkami, ispol'zovat' antinemeckijj potencial ukrainskogo, belorusskogo i pol'skogo nacionalizma, predostavit' mestnym partizanam pomoshh' vooruzheniem, pripasami, komandnymi kadrami. V rezul'tate — podnjat' vosstanie i sformirovat' partizanskuju armiju chislennost'ju 50100 tysjach chelovek.

Imenno ehto bylo predlozheno ukrainskomu nacionalisticheskomu dejatelju, orientirovannomu na Ukrainskuju narodnuju respubliku — T. Borovcu (Bul'be). Bul'ba bazirovalsja primerno v Kostopol'skom rajjone ukrainskojj chasti Poles'ja. V tesnom kontakte s nim byla odna iz frakcijj OUN (Mitringa), a takzhe nekotorye mestnye mel'nikovcy (eshhe odna frakcija OUN). Peregovory s Bul'bojj vel kapitan NKVD Lukin, special'no zabroshennyjj dlja ehtojj celi v otrjad Medvedeva. Lukinu udalos' zakljuchit' s Bul'bojj peremirie. Ono dejjstvovalo s sentjabrja 1942 goda i do nachala 1943 goda. V nachale 1943 goda sovetskim partizanam stalo jasno, chto Bul'ba vstupil v tesnye otnoshenija s nemcami i gotovit sobstvennuju, orientirovannuju na nemcev akciju. Togda peremirie bylo razorvano — prakticheski v odno vremja s resheniem rukovodstva OUN (B) o sozdanii sobstvennojj UPA (v chisle pervykh akcijj ehtojj UPA bylo prinuzhdenie Bul'by k sotrudnichestvu i podchineniju novojj UPA).

Analogichnye peregovory sovetskie struktury veli s belorusskimi kollaborantami. S poljakami zhe v tot moment sushhestvoval tesnyjj sojuz. Ehto variant partizanskojj vojjny rassmatrivalsja, v obshhem, ot otchajanija. Ego nachali forsirovat' srazu posle sozdanija Central'nogo shtaba partizanskogo dvizhenija 30 maja 1942 goda, kogda nemcy dvigalis' na Stalingrad i Kavkaz. V sluchae pobedy nemcev pod Stalingradom antinemeckijj potencial mestnogo nacionalizma mog by povernut'sja protiv nikh i partizanskaja vojjna mogla stat' osnovnojj formojj bor'by protiv nemcev na mnogie gody.

K ehtomu gotovilis', sozdavali infrastrukturu zatjazhnojj vojjny: GRU sozdalo opornuju bazu na Knjaz'-Ozere s aehrodromom, moshhnejjshim punktom svjazi, agenturnymi strukturami i diversionnymi gruppami po vsejj Belorussii i chasti Ukrainy. NKVD v 1942 godu vossozdal agenturnye seti vo vsekh krupnykh zheleznodorozhnykh uzlakh v tylu nemcev i raspolozhil vblizi vsekh krupnykh uzlov sobstvennye specotrjady, sluzhivshie bazojj dlja agenturnykh setejj. Za liniejj fronta byla sozdana celaja industrija dlja podderzhki partizanskogo dvizhenija: uzly svjazi, material'noe obespechenie, specializirovannye aviacionnye chasti dlja svjazi s partizanami, sistema podgotovki specialistov vsekh tipov v ramkakh Otdel'nojj motorizirovannojj strelkovojj brigady osobogo naznachenija (OMSBON). Po partijjnojj linii sozdavalos' podpol'e, kotoroe vstupalo v politicheskie otnoshenija s mestnymi gruppami soprotivlenija, raznymi v raznykh regionakh. Antinemeckoe vosstanie pod nacionalisticheskimi, a ne kommunisticheskimi lozungami kazalos' v tojj kriticheskojj situacii real'nym. Tem bolee, chto i sam SSSR bystro otkhodil ot kommunisticheskojj ideologii, priblizhajas' ideologicheski k russkomu patriotizmu.

Odnako po mere priblizhenija ochevidnosti pobedy pod Stalingradom tem bolee aktual'nym stanovilsja vtorojj variant razvitija partizanskogo dvizhenija. Ehtot variant predpolagal oporu tol'ko na sobstvennye sily sovetskikh partizan i ne predusmatrival shirokogo ispol'zovanija mestnogo nacionalisticheskogo potenciala ni v ideologii, ni v politike. Okonchatel'no variant opory na sobstvennye sily pobedil v moment otkaza Medvedeva ot nejjtraliteta otnositel'no Bul'by v janvare 1943 goda. No predposylki k pobede ehtogo variant voznikli v sentjabre 1942 goda.

V sentjabre 1942 goda v Kremle sostojalos' soveshhanie partizanskikh komandirov s I. Stalinym. Na ehtom soveshhanii v chastnosti ukrainskie partizany predlozhili opirat'sja na sobstvennye sily i bystro razvit' sobstvennye krupnye partizanskie otrjady. A uzh ehti krupnye partizanskie soedinenija dolzhny byli by stat' jadrom dlja partizanskogo dvizhenija v rajjone Poles'ja-Volyni i sozdat' tot samyjj krupnejjshijj partizanskijj rajjon v tylu nemcev. Osen'ju 1942 goda dva krupnykh soedinenija — Kovpaka i Saburova — vystupili iz Brjanskojj oblasti v storonu Volyni. Oni proshli po Poles'ju dvumja kolonnami primerno k mestu bazirovanija opornogo punkta GRU bliz Knjaz'-Ozera, severo-vostochnee Pinska, razgromili naibolee opasnye mestnye nemeckie garnizony, kotorye meshali svjazi mezhdu ehtim punktom i Zapadnojj Ukrainojj (Lel'chicy v pervuju ochered'), i nachali boevye dejjstvija na Volyni. S nastupleniem zimy pod davleniem nemcev i v silu obshhego istoshhenija posle dolgogo perekhoda i intensivnykh boev oni otoshli v bolotistuju chast' Belorusskogo Poles'ja i nakaplivali sily.

V ramkakh ehtogo vtorogo varianta sovetskoe komandovanie planirovalo dejjstvija partizan na letnjuju kampaniju 1943 goda. Predpolagalos' vvesti na Zapadnuju Ukrainu rjad krupnykh partizanskikh soedinenijj, raspolozhit' ikh vblizi vsekh zheleznodorozhnykh uzlov i paralizovat' ehti uzly. Predpolagalis' proryv partizan v Karpaty i sozdanie vtorogo krupnejjshego partizanskogo rajjona v Karpatakh, s tem chtoby sozdat' ugrozu mestorozhdenijam nefti v rajjone Drogobycha i Timishoary. Uzhe v konce dekabrja 1942 goda v rajjon Kovelja vystupil s Knjaz'-Ozera zamestitel' Lin'kova Brinskijj (GRU). A v janvare na Zapadnuju Ukrainu ushel ot Lin'kova Kovpak. Byla sozdana struktura upravlenija ukrainskimi partizanami, kotoraja peremestilas' na okkupirovannuju territoriju cherez Knjaz'-Ozero.

V strukture osnovnykh soedinenijj voznikli nacional'nye pol'skie i evrejjskie podrazdelenija (evrejjskie getto v gorodakh eshhe ne byli polnost'ju unichtozheny). Osnovnye boevye dejjstvija partizan dolzhny byli razvernut'sja vesnojj 1943 goda, kak tol'ko sojjdet sneg, t. e. primerno v marte — aprele 1943 goda.

Imenno na ehtojj faze razvertyvanija sovetskogo partizanskogo dvizhenija nemcy vyveli budushhijj komandnyjj sostav UPA iz-pod Lepelja, voznikla UPA i nachalas' reznja poljakov.

Soedinenie Kovpaka, vyrvavshis' iz blokady pod Pinskom, stolknulos' na Zapadnojj Ukraine s gorazdo bolee slozhnojj obstanovkojj, chem rasschityvalos', i otoshlo vostochnee. S temi zhe problemami stolknulis' Saburov, Medvedev, Brinskijj — vse sovetskie partizany, dejjstvovavshie v konce zimy 1943 goda na Zapadnojj Ukraine. Chast' iz nikh byla vynuzhdena voobshhe otojjti iz regiona obratno v Belorussiju ili v vostochnuju chast' Volyni. Pomimo nemcev sovetskim partizanam teper' na Volyni protivostojala UPA, a social'naja i material'naja baza dlja partizanskojj vojjny v regione rezko suzilas'. Tem bolee, chto po mere skhoda snega UPA pereshla k mobilizacii v svoi otrjady ne tol'ko mestnykh policejjskikh, no i prosto boesposobnogo muzhskogo naselenija. Ee chislennost' vyrosla.

Sovetskoe komandovanie partizanskimi silami bylo vynuzhdeno zaderzhat' razvitie massovojj partizanskojj vojjny na Volyni i v Poles'e do konca maja — nachala ijunja. Imenno v mae v juzhnojj chasti Belorussii na granice s Ukrainojj na r. Ubort' proshel smotr partizanskikh sil, podgotovlennykh dlja vojjny na Zapadnojj Ukraine. V ehtom smotre uchastvovalo svyshe 22 tysjach partizan. V konce maja — nachale ijunja 1943 goda ot r. Ubort' oni dvinulis' na Zapadnuju Ukrainu soedinenijami chislennost'ju primerno 3 tysjachi chelovek kazhdoe. Tol'ko takie soedinenija mogli rasschityvat' vyderzhat' vojjnu i protiv UPA i protiv nemcev.

No sovetskim partizanam v celom ne udalos' vypolnit' svoi boevye zadachi. Soedinenie Kovpaka doshlo do neftjanykh promyslov bliz Drogobycha, chastichno unichtozhilo ikh, no ne smoglo unichtozhit' polnost'ju i ne smoglo zakrepit'sja v Karpatakh. Sovetskie partizanskie soedinenija sumeli prorvat'sja v Karpaty i zakrepit'sja tam, po suti, lish' v 1944 goda. Drugie partizanskie soedinenija v celom ne smogli paralizovat' transportnoe soobshhenie nemcev cherez Zapadnuju Ukrainu, khotja i nanesli nemcam znachitel'nyjj uron. Obrazcovym, no iskljuchitel'nym bylo vypolnenie boevogo zadanija soedineniem Fedorova iz Chernigovskojj oblasti, kotoroe sovmestno s sosednimi brigadami Brinskogo i drugikh partizan smoglo na 80 % sokratit' transportnoe soobshhenie po ehtomu vazhnejjshemu zheleznodorozhnomu uzlu. V drugikh mestakh dazhe na 80 % vyjjti ne udalos'. Ibo sily partizan otvlekalis' vojjnojj protiv rezko vyrosshikh v chislennom sostave za schet mobilizacii otrjadov UPA i nemcev, prilozhivshikh vse sily k okhrane putejj soobshhenija.

UPA otorvala ot sovetskikh partizan mobilizacionnyjj potencial zapadno-ukrainskikh krest'jan-ukraincev i rezko sokratilo potencial krest'jan-poljakov. Ehti zhe ljudi v Belorussii, naprimer, legko mobilizovyvalis' v sovetskie partizanskie otrjady i napolnjali ikh boevojj moshh'ju. UPA ne pozvolila sovetskim partizanam ispol'zovat' v polnojj mere khozjajjstvennyjj potencial ehtojj ob"ektivno ochen' bednojj territorii, chto negativno skazalos' na boesposobnosti partizan.

Fakticheski UPA svoim vozniknoveniem na 2–3 mesjaca otsrochila fazu aktivnykh boevykh dejjstvijj partizan na Zapadnojj Ukraine, kak raz v moment, kogda u nemcev posle Stalingrada rukhnul front na juge. A zatem, kogda partizany v ijune 1942 goda vse-taki massovo voshli na Zapadnuju Ukrainu, UPA sorvala vypolnenie imi svoejj osnovnojj boevojj zadachi po paralichu transportnojj seti nemcev. Nemcy smogli perebrasyvat' na Vostochnyjj Front ne tol'ko podkreplenija, no i novuju boevuju tekhniku dlja bitvy pod Kurskom, boepripasy, toplivo, poluchat' syr'e s Ukrainy dlja germanskikh zavodov. UPA pomeshala zakrepit'sja partizanam v Karpatakh i unichtozhit' germanskuju neftedobychu v moment, kogda na vostoke shli kolossal'nye tankovye srazhenija.

Mozhno byt' polnost'ju uverennymi, chto, esli by ne UPA, nemcy vrjad li nanesli by porazhenie Krasnojj Armii pod Khar'kovom, a Kurskojj bitvy ne bylo by voobshhe. Nesmotrja na Khar'kov i Kursk Krasnaja Amija k koncu 1943 goda osvobodila znachitel'nuju chast' dazhe Zapadnojj Ukrainy. No esli by sovetskim partizanam udalos' vypolnit' ikh zadachi na leto 1943 goda, esli by Drogobych i Timishoara, karpatskie perevaly i zapadno-ukrainskie zheleznodorozhnye uzly byli paralizovany khotja by tak, kak udalos' paralizovat' Kovel'na 80 % — vojjna uzhe v konce 1943 goda vyshla by k granicam Germanii, a mozhet byt', i zakonchilas'. UPA ottjanula ne menee 50 tysjach chelovek mobilizacionnogo potenciala sovetskikh partizan. Esli by na Zapadnojj Ukraine dejjstvovali vesnojj 1943 goda ne 20–30 tysjach partizan, a za schet takojj mobilizacii — do 100 tysjach, tyla by u nemcev «ne bylo» Sozdanie UPA, sama UPA prodlili vojjnu s nacizmom, vo vsjakom sluchae, otsrochili osvobozhdenie territorii SSSR ne menee chem na god. Prichem ehto byl ochen' krovavyjj god dlja vsekh narodov: v Vostochnojj Evrope byli unichtozheny getto v krupnykh gorodakh s poslednimi evrejami, vojjna s massovymi karatel'nymi ehkspedicijami ispepelila vostochnuju Belorussiju, bitvy na frontakh pod Khar'kovom, Kurskom, na Dnepre i t. d. unesli milliony zhiznejj, bombardirovki sojuznikov razrushili Germaniju, ukrainsko-pol'skaja reznja privela k smerti i panicheskomu begstvu soten tysjach ljudejj.

Podobnyjj vyvod mozhet pokazat'sja slishkom smelym, odnako on podtverzhdaetsja konkretnym primerom. Ehto — operacija «Bagration» po osvobozhdeniju Belorussii ot nemcev letom 1944 goda. Ehta operacija byla provedena imenno po tojj modeli, po kotorojj predpolagalos' razvit' Stalingradskijj uspekh na Ukraine v 1943 godu. V tylu nemcev krupnye partizanskie soedinenija osvobodili znachitel'nuju chast' trudnodostupnykh dlja nemcev v silu geograficheskikh prichin territorijj. Organizovali v osvobozhdennykh rajjonakh struktury vlasti i tesnuju svjaz' s liniejj fronta. Proveli mobilizaciju boesposobnogo muzhskogo naselenija v partizanskie soedinenija. Poluchili iz-za linii fronta snabzhenie ehtikh soedinenijj i komandnyjj sostav. Prinjali mnozhestvo razvedyvatel'nykh i specgrupp. Doveli chislennost' partizan i raznogo roda desantnykh soedinenijj v tylu nemeckojj gruppy armijj «Centr» primerno do 250 tysjach chelovek.

Kogda Krasnaja Armija udarila po nemcam v neskol'kikh otdalennykh drug ot druga uchastkakh fronta, ehta massa boevykh chastejj, raspolozhennaja v tylu nemcev, ne dala im vozmozhnosti manevrirovat' rezervami i uderzhivat' front, kak ehto udavalos' dolgoe vremja nemcam pod Moskvojj. Kommunikacii nemcev s Germaniejj byli prakticheski razrusheny. Belorussija prevratilas' v «sloenyjj pirog» I kogda nemeckijj front byl vzloman, to neskol'ko nebol'shikh kotlov, obrazovavshikhsja v raznykh chastjakh fronta, byli lokalizovany sovetskimi vojjskami bystro. A «sloenyjj pirog» iz sovetskikh partizan, nastupajushhikh frontovykh chastejj, kavalerijjskikh i desantnykh soedinenijj, rezhushhikh tyl nemcam, pokatilsja na zapad. Partizany dvinulis' massovo ne stol'ko na soedinenie s frontom, skol'ko na zapad, po vozmozhnosti za Bug, ne davaja nemcam vozmozhnosti sozdat' uzly soprotivlenija. I za vsego lish' mesjac samaja krupnaja gruppirovka nemeckikh vojjsk ischezla. Tochno tak zhe moglo byt' i na Ukraine v 1943 godu.

No posledstvija dlja vsejj vojjny ot prodvizhenija Krasnojj Armii uzhe v 1943 godu za Karpaty k Krakovu byli by moshhnee. «Sloenyjj pirog» okhvatil by i tyl gruppy armijj «Centr» srazu, bez polugodovojj peredyshki mezhdu udarom Krasnojj Armii po Zapadnojj Ukraine 1943 goda i operaciejj «Bagration» v Belorussii. Nemcam prishlos' by ehvakuirovat' gruppu armijj «Centr» Libo oni poluchili by pod Moskvojj v tom zhe 1943 godu novyjj Stalingrad pod Rzhevom.

Glavnyjj itog rezni poljakov na Volyni i v Poles'e v 1943 godu — ehto formirovanie neprimirimojj, nesposobnojj k primireniju s Sovetskim Sojuzom kriticheskojj massy ukrainskogo nacionalisticheskogo dvizhenija fashistskogo tolka. Ehtojj kriticheskojj massy khvatilo dlja togo, chtoby sderzhat' dejjstvija sovetskikh partizan v kriticheskijj dlja nemcev na Vostochnom Fronte moment i obespechit' nemcam bolee ili menee ustojjchivye transportnye kommunikacii mezhdu Germaniejj i frontom.

Fotodokumenty

Faksimile dokumentov

Spisok sokrashhenijj

• AK — Armija Krajjova
• GARF — Gosudarstvennyjj arkhiv Rossijjskojj Federacii
• gor. — gorod
• GRU — Glavnoe razvedyvatel'noe upravlenie General'nogo shtaba
• DA SBU — Gosudarstvennyjj arkhiv Sluzhby Bezopasnosti Ukrainy
• kol. — kolonija
• NANU — Nacional'naja Akademija nauk Ukrainy
• NKVD — Narodnyjj komissariat vnutrennikh del
• OUN — Organizacija ukrainskikh nacionalistov
• OUN (B) — Organizacii ukrainskikh nacionalistov (Bandery)
• OUN(M) — Organizacija ukrainskikh nacionalistov (Mel'nika)
• RKKA — Raboche-krest'janskaja Krasnaja Armija
• SB OUN — Sluzhba bezopasnosti Organizacii ukrainskikh nacionalistov
• SBU — Sluzhba bezopasnosti Ukrainy
• SVB — Sojuz vooruzhennojj bor'by
• UPA — Ukrainskaja povstancheskaja armija
• USSR — Ukrainskaja sovetskaja socialisticheskaja respublika
• UShPD — Ukrainskijj shtab partizanskogo dvizhenija CA FSB — Central'nyjj arkhiv Federal'nojj sluzhby
• bezopasnosti Rossii CDAVOV — Central'nyjj gosudarstvennyjj arkhiv vysshikh organov gosudarstvennojj vlasti i upravlenija Ukrainy
• CDAGO — Central'nyjj gosudarstvennyjj arkhiv obshhestvennykh ob"edinenijj Ukrainy
• CKKP(b)U — Central'nyjj komitet Kommunisticheskojj partii (bol'shevikov) Ukrainy
• CShPD — Central'nyjj shtab partizanskogo dvizhenija

Istochnik:

1. Za Wotyn odpowiadj Sowieci // Rzeczpospolita, 23.07.2008. (obratno)
2. Polishhuk V.V. Girka pravda: Zlochinnjut' OUN-UPA (Spovshh' ukraincja). Toronto; Varshava; KiTv, 1995. S. 109. (obratno)
3. Motika G. Antipol's'ka akc1ja OUN-UPA // Nezalezhnijj kul'turolopchnijj chasopis «I» 2003. № 28. S. 32. (obratno)
4. CDAVOV. F. 3833. Op. 2. D. 1. L. 38; OUN v 1941 roci: Dokumenti / institut jutori Ukraini NANU; upor. O. Veselova, O. Lisenko, I. Patriljak, V. Serpjjchuk; peredmova S. Kul'chic'kijj. Kiiv, 2006. Ch. 1. S. 103–104. (obratno)
5. CDAVOV. F. 3833. Op. 2. D. 1. L. 38; OUN v 1941 rock Dokumenti / institut jutori Ukraini NANU; upor. O. Veselova, O. Lisenko, I. Patriljak, V. Serpjjchuk; peredmova S. Kul'chic'kijj. KiTv, 2006. Ch. 1. S. 103–104. (obratno)
6. CDAVOV. F. 3833. Op. 2. D. 1. L. 32; UkraTns'ke derzhavotvorennja. Akt 30 chervnja 1941: Zb1rnik dokumenta i materialiv / institut ukrain'skoT arkheografi ta dzhereloznavstva NANU; upor. O. Dzjuban; peredmova V. Kuk; Ja. Dashkevich. L'viv; KiTv, 2001. S. 37; OUN v 1941 rocg Ch. 1. S. 93; CD1AU. F. 309. Op. 1. D. 2887. L. 16–22; Berkhoff K.C., Carynnyk M. The Organization of Ukrainian Nationalists and its Attitude toward Germans and Jews: Yaroslav Stetskos 1941 Zhyttiepis // Harvard Ukrainian Studies. 1999. № 3–4. R. 153. (obratno)
7. OUN v 1941 rocg Ch. 1. S. 129; CDAVOV. F. 3833. Op. 2. D. 1. L. 57–76. (obratno)
8. Tam zhe. S. 131. (obratno)
9. OUN v 1941 rock Ch. 1. S. 138; CDAVOV. F. 3833. Op. 2. D. 1. L. 57–76. (obratno)
10. Tam zhe. (obratno)
11. Tam zhe. S. 139. (obratno)
12. Tam zhe. S. 143. (obratno)
13. OUN v 1941 rock Ch. 1. S. 145; CDAVOV. F. 3833. Op. 2. D. 1. L. 57–76. (obratno)
14. Tam zhe. S. 147. (obratno)
15. Tam zhe. S. 150. (obratno)
16. Vedeneev D., Bistrukhi G. Povstans'ka rozvshhka die tochno i vshhvazhno: Dokumental'na spadshhina pidrozdiliv specal'nogo priznachennja OUN ta UPA, 1940-1950-t roki. KiTv, 2006. S. 248–249. (obratno)
17. OUN v 1941 rock Ch. 1. S. 152; CDAVOV. F. 3833. Op. 2. D. 1. L. 57–76. (obratno)
18. Tam zhe. (obratno)
19. Organizacija ukrains'kikh nacjunalju™ i UkraTns'ka povstan'ska armija: Fakhovijj visnovok robochoi grupi jutorish pri urjadovm komiciT z vivchennja dijatel'nosti OUN i UPA. KiTv, 2005. S. 6. (obratno)
20. NJurnbergskijj process: Sbornik materialov. M., 1990. T. 4. S. 181. (obratno)
21. Serpjjchuk V. Ukrains'kijj zdvig: Podtlja, 1939–1955 / Kiivs'kijj nacjunal'nijj ushversitet im. Tarasa Shevchenka. Kiiv, 2005. S. 43. (obratno)
22. Ukrains'ke derzhavotvorennja. Akt 30 chervnja 1941. S. 129; OUN v 1941 rock Ch. 1. S. 261; Ch. 2. S. 576; CDAVOV. F. 3833. Op. 1. D. 63. L. 12; D. 42. L. 35; Op. 2. D. 18. L. 87. (obratno)
23. OUN v 1941 roci Ch. 1. S. 197; Ch. 2. S. 486; CDAVOV. F. 3833. Op. 2. D. 41. L. 8–9. (obratno)
24. Podrobnee o "L'vovskojj rezne" sm.: Heer H. Blutige Ouverture: Lemberg, 30 Juni 1941: Mit dem Einmarsch der Wehrmachttruppen beginnt der Judenmord // Der Zeit. 2001. № 26; Kruglov A. L'vov, ijul' 1941: Nachalo unichtozhenija // Golokost i suchasnjut' (Kiev). 2003. № 5; Djukov A.R. Vtorostepennyjj vrag: OUN, UPA i reshenie "evrejjskogo Voprosa" M., 2008. S. 47–53. (obratno)
25. Kosik V.M. Ukraina v Drupjj svggovm vmy u dokumentakh: Zbirnik ymec'kikh arkhivnikh materialiv. L'viv, 1997. T. 1. S. 253; Ukrains'ke derzhavotvorennja. Akt 30 chervnja 1941. S. 391; OUN v 1941 rocg Ch. 2. S. 447. (obratno)
26. Motyka G. Ukrainska partzyantka, 1942–1960: Dyiatalnosc Organizacji Ukrainskich Nacjon-alistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. S. 98 (so ssylkojj na: CDAVOV. F. 3833. Op. 2. D. 3. L. 12). (obratno)
27. Berkhoff K.C., Carynnyk M. The Organization of Ukrainian Nationalists… P. 161; CDAVOV. F. 3833. Op. 3. D. 7. L. 4; OUN v 1941 rocg Ch. 1. S. 305. (obratno)
28. OUN v 1941 rock Ch. 2. S. 465–466; CDAVOV. F. 3833. Op. 1. D. 46. L. 50–51. (obratno)
29. Berkhoff K.C., Carynnyk M. The Organization of Ukrainian Nationalists. P. 161; CDAVOV. F. 3833. Op. 3. D. 7. L. 4. (obratno)
30. CA FSB. D. N-20944. T. 1. L. 27. (obratno)
31. CDAVOV. F. 3833. Op. 1. D. 6. L. 6. (obratno)
32. Tam zhe. L. 3. (obratno)
33. OUN v 1941 rock Ch. 2. S. 489, 491; CDAVOV. F. 3833. Op. 1. D. 42. L. 32. (obratno)
34. Tam zhe. S. 493. (obratno)
35. CA FSB. F. 100. Op. 11. D. 7. L. 49–50. (obratno)
36. Sbornik soobshhenijj Chrezvychajjnojj gosudarstvennojj komissii o zlodejanijakh nemecko-fashistskikh zakhvatchikov. M., 1946. S. 173; Kosik V.M. UkraTna v Drupjj svggovm vmy… T. 1. S. 365; OUN v 1941 rocg Ch. 2. S. 553. (obratno)
37. OUN v 1942 rock S. 82; CDAGO. F. 63. Op. 1. D. 7. L. 1–5. (obratno)
38. Sm., napr.: OUN v 1942 rock S. 103; CDAVOV. F. 3833. Op. 1. D. 63. L. 16–16 ob; Roman Shukhevich u dokumentakh radjans'kikh orgayv derzhavnoT bezpeki (1940–1950) / institut nacjunal'nogo dzhereloznavstva; upor. V. Serpjjchuk, S. Koksh, N. Serdjuk, S. Serdjuk; peredmova V. Serpjjchuk. KiTv, 2007. T. 1. S. 345; DA SBU. F. 9. D. 19. L. 104–119 ob. (obratno)
39. Borot'ba proti povstans'kogo rukhu i nacionalichnogo pshhpshlja: protokoli dopi™ zaareshtovanikh radjans'kimi organami derzhavnoi bezpeki vnish OUN i UPA, 1944–1945 / 1nstitut ukrain'skoi arkheografi ta dzhereloznavstva NANU; upor., peredmova O. 1shhuk, S. Koksh. KiTv; Toronto, 2007. S. 87; Roman Shukhevich u dokumentakh. Kn. 1. S. 314; DA SBU. F. 6. D. 75135-FP, L. 19–41; F. 65. D. S-9079. T. 1. L. 17, 30–49. (obratno)
40. Poljaki i ukraTnc mizh dvoma totalggarnimi sistemami, 1942–1945 / 1nstitut nacjunal'nojj pam" jat Respubl™ Pol'shha; institut polggichnikh i etnonacjunal'nikh doslshhzhen' NANU; upor. B. Gronek, S. Kosh, P. Kulakov'skijj, M. Maevs'kijj, V. Pristajjko, O. Pshenykov, 6. Tukhol'skijj, V. Khudzk Varshava; KiTv, 2005. Ch. 1. S. 204; DA SBU. F. 13. D. 372. T. 5. L. 21–38. (obratno)
41. Tam zhe. S. 204–206. (obratno)
42. Poljaki i ukraTnc mizh dvoma totalggarnimi sistemami, 1942-945 / 1nstitut nacjunal'nojj pam" jat Respubl™ Pol'shha; 1nstitut polggichnikh i etnonacjunal'nikh doslshhzhen' NANU; upor. B. Gronek, S. Kosh, P. Kulakov'skijj, M. Maevs'kijj, V. Pristajjko, O. Pshenykov, 6. Tukhol'skijj, V. Khudzk Varshava; KiTv, 2005. Ch. 1. S. 208; DA SBU. F. 13. D. 372. T. 5. L. 21–38. (obratno)
43. Motika G. Antipol's'ka akcja OUN — UPA. S. 33. (obratno)
44. Borot'ba proti povstans'kogo rukhu… S. 86; Roman Shukhevich u dokumentakh. Kn. 1. S. 314; DA SBU. F. 6. D. 75135-FP. L. 19–41; F. 65. D. S-9079. T. 1. L. 17, 30–49. (obratno)
45. Motika G. Antipol's'ka akcja OUN — UPA. S. 34 (so ssylkojj na CDAVOV. F. 3833. Op. 1. D. 102. L. 1–4). (obratno)
46. Borot'ba proti UPA i nacjunaljutichnogo pshhpshlja: 1nformacmy dokumenti CK KP(b)U, obkomiv partp, NKVS — MVS, MDB — KDB, 1943–1959 / 1nstitut ukraTn'skoT arkheografi ta dzhereloznavstva NANU; upor. A. Ken™, V. Lozic'kijj, I. Pavlenko; peredmova V. Serpjjchuk. KiTv; Toronto, 2002. Kn. 1. S. 61; CDAGO. F. 62. Op. 1. D. 1347. L. 18. (obratno)
47. Tam zhe. S. 65; CDAGO. F. 62. Op. 1. D. 1387. L. 3–5. (obratno)
48. Borot'ba proti UPA i nacjunaljutichnogo pshhpshlja: 1nformacmy dokumenti CK KP(b)U, obkomiv parti, NKVS — MVS, MDB — KDB, 1943–1959 / 1nstitut ukraTn'skoT arkheografi ta dzhereloznavstva NANU; upor. A. Ken™, V. Lozic'kijj, I. Pavlenko; peredmova V. Serpjjchuk. KiTv; Toronto, 2002. Kn. 1. S. 65–66.; CDAGO. F. 62. Op. 1. D. 1347. L. 18. (obratno)
49. Borot'ba proti povstans'kogo rukhu… S. 93; DA SBU. F. 6. D. 75135-FP, L. 19–41. (obratno)
50. Iliuszyn I. Polskie podziemie na terytorium Ukrainy Zachodniej podczas II wojny swiatowej // Polska — Ukraina: trudne pytania. T. 1–2. Materiaty II mi^dzynarodowego seminarium historycznego "Stosunki polsko-ukrainskie w latach 1918–1947" Warszawa, 22–24 maja 1997. Warszawa, 1998. S. 172–173, 183. (obratno)
51. Kl1mec'kijj M. Genezis i orgashzacja pol's'ko""" samooboroni na Volin ta u Skhshhnm Malopol'shhi pi chas Drugo""" svtovo! vshi // Ukra" na — Pol'shha: vazhk pitannja. T. 3. Materiali Ill mizhnarodnogo naukovogo semsharu "Ukra" ns'ko-pol's'm stosunki v roki Drugo! svtovo! vshi" Luc'k, 20–22 travnja 1998 roku. Varshava, 1998. S. 67. (obratno)
52. 1l'jushin 1.1. Naconal'no-vizvol'n pragnennja ukra" ns'kikh ta pol's'kikh samostjjnic'-kikh sil za chasv Drugo! svtovo! vmni // Ukra" ns'kijj jutorichnijj zhurnal. 2003. № 1. S. 92. (obratno)
53. Kl1mec'kijj M. Vkaz. pracja. S. 71. (obratno)
54. Rossijjskijj Gosudarstvennyjj arkhiv social'no-politicheskojj istorii (RGASPI). F. 69. Op. 1. D. 19. L. 154–155. (obratno)
55. Rossijjskijj Gosudarstvennyjj arkhiv social'no-politicheskojj istorii (RGASPI). F. 69. Op. 1. D. 19. L. 171–173. (obratno)
56. Rossijjskijj Gosudarstvennyjj arkhiv social'no-politicheskojj istorii (RGASPI). F. 69. Op. 1. D. 19. L. 174. (obratno)
57. Strmka R. Genezis pol's'ko! samooboroni na Volin ta 11 rol' u zakhist pol's'kogo narodu // Ukra1na — Pol'shha: vazhk pitannja. T. 3. S. 83; Jasiak M. Polacy w sowieckim ruchu partyzanckim w latach II wojny swiatowej // Polska — Ukraina: trudne pytania. T. 9. Materialy IX i X mi^dzynarodowego seminarium historycznego "Stosunki polsko-ukrainskie w latach II wojny swiatowej" Warszawa, 6-10 listopada 2001. Warszawa, 2002. S. 173, 177. (obratno)
58. Juchniewicz M. Polacy w radzieckim ruchu partyzanckim, 1941–1945. Warszawa, 1975. S. 177. (obratno)
59. Juchniewicz M. Na wschod od Bugu. Polacy w walce antyhitlerowskiej na ziemiach ZSRR, 1941–1945. Warszawa, 1985. S. 43–46. (obratno)
60. Serpjjchuk V. Poljaki na Volin u roki Drugo! svtovo! vmni. Dokumenti z ukra!ns'kikh arkhiviv i pol's'k puIkacp. Ki!v, 2003. S. 219–221. (obratno)
61. Juchniewicz M. Polacy w radzieckim ruchu partyzanckim… S. 181-83; Idem. Na wschod od Bugu… S. 46–47. (obratno)
62. Po agenturnym svedenijam R. Satanovskogo, A. Rudka do prisoedinenija k krasnomu partizanskomu dvizheniju sostojal na sluzhbe pol'skogo nacionalisticheskogo podpol'ja lagerja V. Sikorskogo v Sarnenskom rajjone, byl komandirom otdelenija, ob"edinjavshego rajjon pol'skojj derevni Antonovka, nosil klichku "Chernyjj" V soedinenii pod komandovaniem R. Satanovskogo on skryl fakt svoejj prichastnosti k podpol'nojj strukture AK. Za A. Rudkojj velas' postojannaja slezhka. (Sm. podrobnee: Serpjjchuk V. Ukra1ns'kijj zdvig: Volin'. 1939–1955. Ki!v, 2005. S. 198.) (obratno)
63. Juchniewicz M. Polacy w radzieckim ruchu partyzanckim… S. 187–191. (obratno)
64. Juchniewicz M. Na wschod od Bugu… S. 54–55. (obratno)
65. Serpjjchuk V. Poljaki na Volin… S. 217. (obratno)
66. Juchniewicz M. Na wschod od Bugu… S. 56–57. (obratno)
67. Kucher V.1. Partizans'k kra! i zoni na Ukra1n v roki Veliko! Vp" chiznjano! vmni. Ki!v, 1974. S. 24. (obratno)
68. Juchniewicz M. Na wschod od Bugu… S. 60–61; Idem. Polacy w radzieckim ruchu partyzanckim… S. 192–193. (obratno)
69. Serpjjchuk V. Poljaki na Volin… S. 383. (obratno)

Oglavlenie

• • ZABYTYJj GENOCID. «Volynskaja reznja» 1943–1944 godov. Dokumenty i issledovanija
• • Ot redakcii
• • «Volynskaja reznja» v dokumentakh sovetskikh organov gosudarstvennojj bezopasnosti

• 1. Specsoobshhenie UKR «Smersh» 1-go Ukrainskogo fronta o prestuplenijakh ukrainskikh nacionalistov sela Mogil'nicy, 20 maja 1944 goda
• 2. Iz protokola doprosa zamestitelja komandira kurenja UPA «Kruka» L'va Jaskevicha, 28 sentjabrja 1949 goda
• 3. Iz protokola doprosa chlena OUN Vladimira Gorbatjuka, 6 janvarja 1945 goda
• 4. Iz protokola doprosa krest'janina Jukhima Orljuka, 26 ijulja 1944 goda
• 5. Iz protokola doprosa boevika UPA Vladimira Dubinchuka, 6 avgusta 1941 goda
• 6. Iz protokola doprosa boevika UPA Petra Vasilenko, 15 maja 1944 goda
• 7. Iz protokola doprosa boevika UPA Aleksandra Livara, 15 aprelja 1944 goda
• 8. Iz protokola doprosa boevika UPA Grigorija Petrova, 8 ijulja 1944 goda
• 9. Iz protokola doprosa boevika UPA Stepana Tarasjuka, 8 maja 1944 goda
• 10. Iz protokola doprosa boevika UPA Ivana Grinja, 1 marta 1951 goda
• 11. Specsoobshhenie 4-go upravlenija NKGB SSSR ob unichtozhenii ukrainskimi nacionalistami pol'skogo naselenija, 4 avgusta 1943 goda
• 12. Iz protokola doprosa komandira chety UPA Stepana Redeshi, 21 avgusta 1944 goda
• 13. Listovka pol'skojj organizacii «Korpus otporu Volyni», 1943 g.
• 14. Iz protokola doprosa boevika UPA Adama Demchuka, 28 aprelja 1950 goda
• 15. Iz protokola doprosa chlena OUN Antona Androshhuka, 6 janvarja 1945 goda
• 16. Specsoobshhenie 4-go Upravlenija NKGB SSSR o kontaktakh UPA s nemcami, 26 janvarja 1944 g.
• 17. Iz dokladnojj zapiski NKGB USSR i NKGB SSSR o polozhenii v osvobozhdennykh rajjonakh Rovenskojj oblasti ot 5 fevralja 1944 goda
• 18. Iz specsoobshhenija 4-go Upravlenija NKGB SSSR o vooruzhenii nemcami ukrainskikh organizacija,
• 19. Iz spravki o politicheskikh nastroenijakh pol'skogo naselenija zapadnykh oblastejj Ukrainskojj SSSR, 2 ijunja 1944 goda
• 20. Specsoobshhenie otdela «V» NKGB SSSR o pis'makh s rasskazami o presledovanija pol'skogo naselenija formirovanijami OUN — UPA, 9 dekabrja 1944 goda

• • Aleksandr Djukov: Issledovanija
• • «Pol'skijj Vopros» v planakh OUN(B): Ot nasil'stvennojj assimiljacii k ehtnicheskim chistkam
• • Vzaimodejjstvie pol'skogo podpol'ja s sovetskimi partizanskimi otrjadami v oborone pol'skogo naselenija ot dejjstvijj otrjadov ukrainskikh nacionalistov na Volyni v 1943 godu
• • Voennye posledstvija «Volynskojj rezni»: sozdanie UPA i sderzhivanie sovetskogo partizanskogo dvizhenija
• 1. Formirovanie UPA v khode rezni poljakov
• 2. Posledstvija rezni poljakov na Volyni i v Poles'e dlja partizanskogo dvizhenija v tylu nemcev
• • Spisok sokrashhenijj
• • Istochnik
• • Fotodokumenty