| Kirillica | laban.rs → Gallery → Skotnyjj dvor → 029

Dzhordzh Oruehll

Skotnyjj Dvor

Izdatel'stvo: © 1992 Moskovskijj rabochijj.

Perevod s anglijjskogo: © 1989-1992 Larisa Georgievna Bespalova

Khudozhnik: B. Ravvin

Serija: © 1992 «ARENA - Politicheskijj detektiv», SSSR, Moskva, ISBN 0235-909-X

Sostavitel': © 1992 Viktor L'vovich Chernjak

Zavedujushhijj redakciejj: A. Barmasov

Redaktor: N. Bliskovskaja

Khudozhestvennyjj redaktor: I. Lopatina

Korrektory: A. Gomozova, 3. Kulemina

Skanirovanie i raspoznavanie teksta: M. V. Chernyshev; Eh-pochta: chernyshev@laban.rs

Ot izdatelja:

«...Ocherednojj vypusk sbornika predlagaet chitatelju original'nuju... i pochti neizvestnuju u nas knigu Dzh. Oruehlla „Skotnyjj dvor”...»

DZhORDZh ORUEhLL (psevdonim Ehrika Blehra) (1903-1950) — izvestnyjj anglijjskijj pisatel'. V molodye gody razdeljavshijj so mnogimi veru v blizkoe torzhestvo idejj socializma, proshel v interbrigade ispytanie ispanskojj vojjnojj. Uvidel, chto socializm mozhet byt' i takim (stalinskojj modeli): s idejjnojj neterpimost'ju i podozritel'nost'ju, chistkami i raspravami. Ehtot urodlivyjj socializm sdelalsja glavnym vragom Oruehlla. Ego satiricheskaja pritcha «Skotnyjj dvor» uvidela svet v 1945 godu, a znamenityjj roman-antiutopija «1984» — za god do smerti pisatelja.

Soderzhanie:

• Dzhordzh Oruehll: Skotnyjj dvor
Perevod: © 1989-1992 Larisa Georgievna Bespalova
• KUKLY SATILA
Viktor Chernjak
• AVARIJa
Fridrikh Djurrenmatt
• PROMAKh
Antonis Samarakis

____
Kniga — podarok ot Lari Bespalovojj.